« 2026. № 4 (190)

Народознавчі зошити. 2026. № 4 (190).  С. 1056—1067

УДК 7.046.3:27-526.62](477.43/.44)”18/19″

DOI https://doi.org/10.15407/nz2026.04.1056

  • Received: 18.07.2026
  • Accepted: 22.07.2026
  • Published: 23.09.2026

ОСОБЛИВОСТІ ДЕКОРУ НАРОДНОЇ ІКОНИ ПОДІЛЛЯ

ТРІСКА Оксана

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-4717-4396
  • кандидатка мистецтвознавства, старша наукова
  • співробітниця, Інститут народознавства НАН України,
  • відділ народного мистецтва,
  • проспект Свободи 15, 79000, м. Львів, Україна,
  • Контакти: e-mail: oksana_triska@yahoo.de

Анотація. Серед різних етнографічних груп українців подоляни вирізнялися любов’ю до багатого декорування житла. Це позначилося також на орнаментації хатніх ікон. Мета статті  — розглянути особливості присутніх на них декоративних елементів, віднайти причини появи тих чи інших візерунків, виокремити їхні типи й художні ознаки.

Об’єктом дослідження є подільські ікони на полотні з приватних і музейних збірок України, предметом — різні типи декору.

Територіальні межі стосуються Східного Поділля, хронологічні — другої пол. ХІХ — початку ХХ століття.

У роботі використано методи: порівняльний — для віднайдення подібностей із графічними джерелами, художньо-візуальний — для аналізу зображувальних форм, системний  — задля розуміння цілісності сприйняття зображення.

Новизна праці полягає у виявленні специфіки декору подільських ікон на полотні, зокрема щодо їхніх функцій в образотворчій системі твору і художніх характеристик.

Ключові слова: хатня ікона, розпис, фітоморфний орнамент, візерунок, типи декору, троянда, косиці, волюти, флоральні елементи, народна традиція, художні особливості.

Список використаних джерел

  • 1. Селівачов М. Лексикон української орнаментики. Київ: Ант, 2005. 400 с.
  • 2. Журунова Т. Канон і манера в художній системі народного сакрального малярства Поділля. Родовід. № 16. С. 48—56.
  • 3. Найден О.С. Орнамент українського народного розпису. Київ: Наукова думка, 1989. 136 с.
  • 4. Осадча О. Семантика орнаментальних мотивів у декоруванні українських хатніх ікон. Вісник ХДАДМ. 2012. № 5. С. 70—80.
  • 5. Бурковська Л. Еволюція природніх мотивів в українській іконі XV—XIX cт. Декоративне мистецтво України ІХ—ХХІ століть: стильові трансформації, художні інтерпретації, загальноєвропейський контекст. Київ: ІМФЕ, 2019. С. 267—320.
  • 6. Павлуцький Г. Історія українського орнаменту. Київ, 1927. 28 с.
  • 7. Щербаківський В. Орнаментація української хати. Рим, 1980. 46 с.: іл.
  • 8. Косміна Т. Сільське житло Поділля. Київ: Наукова думка, 1980. 188 с.
  • 9. Швидюк-Богдан А., Селівачов М. Олександр Найден — сучасний дослідник давньої традиції настінних розписів Уманщини та Поділля. Український мистецтвознавчий дискурс / Ukrainian Art Discourse. 2024. Вип. 2. С. 169—181.
  • 10. Тріска О. Щодо використання терміна «хатній іконо­стас». Народознавчі зошити. № 2 (170). С. 386—395.
  • 11. Олена Пчілка. Українське селянське малювання на стінах Записки історико-філологічного відділу ВУАН. 1929. Кн. ХХІІІ. С. 177—188.
  • 12. Зарембский А. Народное искусство подольских украинцев. Ленинград, 1928. 56 с.
  • 13. Юр М. Конструкція мотиву «квітки» в українських селянських розписах та безпредметному живописі 1910—1920-х років. Мистецтвознавство України. 2008. Вип. 9. С. 60—68.
  • 14. Лихач Л., Корнієнко М. Ікони Шевченкового краю. Київ: Родовід, 2000. 230 с.

читати публікацію»

Наші автори
Польові дослідження російських і білоруських етнологів та етнолінгвістів на теренах Полісся України у 1945—1980-х рр.
На великому літературному матеріалі комплексно охарактеризовано польові дослідження території Полісся України, проведені в 1945—1980-х рр. співробітниками російських і білоруських етнологічних осередків, а також московськими етнолінгвістами та представниками інших народознавчих центрів Росії, України та Білорусі у рамках реалізації програми «Полесского этнолингвистического атла­са». Особлива увага звернена на їхню географію, методику проведення, тематику та наукові результати.
Читати »

Головний командир УПА Роман Шухевич у фольклорній прозі Яворівщини
Із великого масиву повстанського героїчного епосу, що його автор записав на Яворівщині, виділено й проаналізовано тематичну групу мотивів про Головного командира УПА Романа Шухевича. Переважна більшість цих творів виникла й стала активно побутувати вже в часи відновленої у 1991 р. української державності, оскільки тепер з’явилися сприятливі для цього умови. Майже усі зафіксовані у цій місцевості народні оповідання про Р. Шухевича виводяться із поетичного вимислу, що засвідчує вагоме суспільно-політичне й художньо-естетичне значення цієї особи. Сам генерал постає в образі опоетизованого й уславленого національного героя — ідеалізованого борця за самостійну Україну, улюбленця широких народних мас.
Читати »

Традиційний народний одяг великобичківських гуцулів ХІХ — першої половини ХХ ст.
На основі польового матеріалу, наявної літератури, фондових зібрань етнографічних, історико-культурних та крає­знавчих музеїв області автор комплексно аналізує народний одяг великобичківських гуцулів. Докладно описує жіночі та чоловічі комплекси вбрання досліджуваного регіону. При їх характеристиці основна увага звертається на деталі крою окремих компонентів вбрання, подається рисунок крою жіночої сорочки.
Читати »