« 2018. #6 (144)

The Ethnology Notebooks. 2018, 6 (144), 1366–1375

UDK [39+81’1+82.0+94](477)“18/19”(092):[061.2:001](477)

DOI https://doi.org/10.15407/nz2018.06.1366

Received 21.11.2018

VOLODYMYR HNATYUK — AT THE ORIGINS OF THE FOTMATION OF UKRAINIAN STUDIES

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-3520-8891

Hlushko Mykhailo Stepanovich, PHD in History, professor

at the Department of Ethnology,

The Ivan Franko National University in Lviv,

1 Universytetska Str., 79000, Lviv, Ukraine.

Contacts: Tel. (032) 2394540; e-mail: kaf.etnolog.lnu@gmail.com

Abstract. This year it is 145 years since the Shevchenko Scientific Society was founded. It reached its peak at the end of XIX — the beginning of XX century due to the coordinated activity of Mykhailo Hrushevskyi, Ivan Franko and Volodymyr Hnatyuk. The proposed article says about the contribution of V. Hnatyuk in the formation and development of various branches of scientific knowledge (folkloristics, ethnography, language studies, history, literature studies), which set the basis of modern Ukrainian studies.

Keywords: Volodymyr Hnatyuk, the Shevchenko Scientific Society, folkloristics, ethnography, language studies, history, literature studies.

REFERENCES

Vovk, Khv. (1899). Programa do zbirannia vidomostej dotychnykh narodn’oi pobutovoi tekhnyky (Arts of life). In Materyialy do ukrains’ko-rus’koi etnol’ogii (Vol. I, pp. 1—22). L’viv [in Ukrainian].
Dashkevych, Ya., Kupchyns’kyj, O., Kravets’, M., Pel’ts, D. & Sysets’kyj, A. (uporiad.). (1998). Volodymyr Hnatiuk. Dokumenty i materialy (1871—1989). L’viv [in Ukrainian].
Moroz, M., Mushynka, M. (uporiad.). (1992). Volodymyr Hnatiuk (1871—1991): bibliohrafichnyj pokazhchyk. L’viv [in Ukrainian].
[Hnatiuk], V. (1901). Avstryjs’ka konstytutsyia v chyslakh. In Literaturno-naukovyj vistnyk (Vol. XIII, kn. I, pp. 74—75.). L’viv [in Ukrainian].
Hnatiuk, V. (1908). Bojkivs’ke vesilie v Mshantsy (starosambirs’koho povita). In Materiialy do ukrains’ko-rus’koi etnol’ogii (Vol. X, ch. 2, pp. 1—29). L’viv [in Ukrainian].
Hnatiuk, V. (1908). Vesilie v Keresturi (bach-bodrogs’koi stolytsi, v poludnevij Uhorschyni). In Materiialy do ukrains’ko-rus’koi etnol’ogii (Vol. X, ch. 2, pp. 30—81). L’viv [in Ukrainian].
Hnatiuk, V. (1924). V spravi ukrains’koi literaturnoi movy. In Literaturno-naukovyj vistnyk. (Vol. LXXXII, kn. II, pp. 178—182; Vol. LXXXIII, kn. V, pp. 83—87; kn. VII—VIII, pp. 383—388; Vol. LXXXVII, kn. XI, pp. 177—180). L’viv [in Ukrainian].
H[natiuk], V. (1918). Zbirky sil’s’koi molodizhy na Ukraini. Z paperiv Mytr. Dykareva In Materiialy do ukrains’koi etnol’ogii (Vol. XVIII, pp. 170—275). L’viv [in Ukrainian].
Hnatiuk, V. (1909). Yvanov’ P.V. Zhyzn’ y pov’riia krest’ian’ Kupianskaho u’zda, Khar’kovskoj huberniy (Sbornyk’ Khar’kovskaho Ystoryko-Fylolohycheskaho Obschestva. T. XVII). — Khar’kiv, 1907. — S. 216 + X. In Zapysky Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka (Vol. LXXXVIII, kn. II, pp. 232—235). L’viv [in Ukrainian].
Hnatiuk, V. (1905). Madiars’ka svoboda. In Literaturno-naukovyj vistnyk (Vol. XXXII, kn. XI, pp. 143—154). L’viv [in Ukrainian].
Hnatiuk, V. (1895). Materialy po etnohrafiy Novorossijskaho kraia, sobrannye v’ Elysavethradskom’ y Aleksandrijskom’ u’zdakh’ Khersonskoj huberniy V.Y. Yastrebovym’. I: Suev’riia y obriady; II: Lehendy, skazky y razskazy. — Odessa, 1894. — S. 202. In Zapysky Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka (Vol. VI, kn. 2, pp. 48—60). L’viv [in Ukrainian].
H[natiuk], V. (1918). Narodnia pozhyva v Halychyni. In Materiialy do ukrains’koi etnol’ogii (Vol. XVIII, pp. 5—6). L’viv [in Ukrainian].
[Hnatiuk, V.]. (1912) Ostanky peredkhrystiians’koho relihijnoho svitohliadu nashykh predkiv. — [Ch.] I. In Etnografichnyj zbirnyk (Vol. XXXIII, pp. V—XLII). L’viv [in Ukrainian].
Hnatiuk, V. (1909). Peredne slovo. In Etnografichnyj zbirnyk (Vol. XXV, pp. III—XXI). L’viv [in Ukrainian].
Hnatiuk, V. (1916) Peredne slovo. In Etnografichnyj zbirnyk (Vol. XXXVII—XXXVIII, pp. III—XII). L’viv [in Ukrainian].
Hnatiuk, V. (1916). Ukrains’ka narodnia slovesnist’ (V spravi zapysiv ukrains’koho etnografichnoho materiialu). Viden’ [in Austrian].
Hnatiuk, V. (1898). Raimund Friedrich Kaindl. Viehzucht und Viehzauber in den Ostkarpaten (Sonder-Abdruck aus Band LXIX, № 24 des Globus, Illustrirte Zeitschrift fьr Lдnder- und Vцlkerkunde); Raimund Friedrich Kaindl. Haus und Hof bei den Huzulen Ein Beitrage zur Hausforschung in Oesterreich (Separatabdruck aus Band XXVI (der neuen Folge Band XVI) fьr.Mittheilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien); Raimund Friedrich Kaindl. Haus und Hof bei den Rusnaken. Mit einer Einleitung ьber den Namen der Rusnaken (Sonder-Abdruck aus Band LXXI, № 9 des Globus). In Zapysky Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka (Vol. XXI, kn. 1, pp. 29—37). L’viv [in Ukrainian].
Hnatiuk. V.M. (1966). Pisenni novotvory v ukrains’ko-rus’kij narodnij slovesnosti In Hnatiuk, V.M. Vybrani statti pro narodnu tvorchist’. Kyiv : Naukova dumka. L’viv [in Ukrainian].
Domanyts’kyj, V. (1912). Narodnij kaliendar u Rovens’kim poviti, Volyns’koi hubernii. In Materiialy do ukrains’koi etnol’ogii (Vol. XV, pp. 62—89). L’viv [in Ukrainian].
Kolomyjchenko, F. (1918). Rizdviani obriady i zvychai v Chernyhivschyni (v seli Prokhorakh, Borzen[s’koho] pov[itu]) In Materiialy do ukrains’koi etnol’ogii (Vol. XVIII, pp. 142—169). L’viv [in Ukrainian].
Kolomyjchenko, F. (1918). Sil’s’ki zabavy v Chernyhivschyni. In Materiialy do ukrains’koi etnol’ogii (Vol. XVIII, pp. 123—141). L’viv [in Ukrainian].
Kupchyns’kyj, O. (1992). Volodymyr Hnatiuk: bilia dzherel formuvannia ukrainoznavstva In Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka i ukrains’ke natsional’ne vidrodzhennia: Persha naukova sesiia NTSh. Berezen’, 1990. Dopovidi, povidomlennia, materialy (pp. 72—89). L’viv [in Ukrainian].
R. [Hnatiuk, V.] (1905). Hutsul’schyna. Napysav prof. Volodymyr Shukhevych. U L’vovi. Nakladom Naukovoho Tovarystva im. Shevchenka. — Vyp. I, 1899; vyp. II, 1901; vyp. III, 1902; vyp. IV, 1904. In Kievskaia staryna (Hod 24, vol. LXXXVIII, fevral’, otd. II, pp. 73—122). Kyiv [in Ukrainian].
Mushynka, M. (1987). Volodymyr Hnatiuk. Zhyttia ta joho diial’nist’ v haluzi fol’klorystyky, literaturoznavstva ta movoznavstva. In Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka (Vol. 207: Pratsi Filolohichnoi sektsii). Paryzh ; N’iu-Jork ; Sidnej ; Toronto.
Onyschuk, A. (1912). Z narodn’oho zhytia Hutsuliv. In Materiialy do ukrains’koi etnol’ogii (Vol. XV, pp. 90—158). L’viv [in Ukrainian].
Onyschuk, A. (1909). Materiialy do hutsul’s’koi demonol’ogii. Zapysav u Zelenytsy nadvirnians’koho povita, 1907—1908… narodnyj uchytel’. In Materiialy do ukrains’koi etnol’ogii (Vol. XI, ch. 2, pp. 1—139). L’viv [in Ukrainian].
Onyschuk, A. (1912). Narodnyj kaliendar. Zvychai j viruvannia pryviazani do poodynokykh dniv u rotsi, zapysav u 1907—10 r. v Zelenytsy, Nadvirnians’koho pov…. narodnyj uchytel’. In Materiialy do ukrains’koi etnol’ogii (Vol. XV, pp. 1—61). L’viv [in Ukrainian].
Onyschuk, A. (1912). Ostanky pervisnoi kul’tury u Hutsuliv. (Zapysano v Zelenij, Nadvirn[ians’koho] pov[itu]). In Materiialy do ukrains’koi etnol’ogii (Vol. XV, pp. 159—177). L’viv [in Ukrainian].
Romaniv, O. (1992). Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka j ukrains’ke natsional’ne vidrodzhennia. In Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka i ukrains’ke natsional’ne vidrodzhennia: Persha naukova sesiia NTSh. Berezen’, 1990. Dopovidi, povidomlennia, materialy (pp. 24—35). L’viv [in Ukrainian].
[B. a.] (1899) Sprava uchasty deliegativ Nauk[ovoho] Tov[arystva] im. Shevchenka v arkheol’ogichnomu z’izdi. In Literaturno-naukovyj vistnyk (Vol. VII, kn. IX, pp. 197—198). L’viv [in Ukrainian].
Franko, I. (1982). Volodymyr Hnatiuk. Kolomyjky. T. II. («Etnohrafichnyj zbirnyk». Vydaie Etnohr[afichna] komisiia Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka, t. XVIII. U L’vovi, 1906. — S. 316. 8°. Tsina 4 kop.). In Franko, I. Zibrannia tvoriv: u 50 t. (Vol. 37: Literaturno-krytychni pratsi (1906—1908), pp. 147—149). Kyiv : Naukova dumka [in Ukrainian].
Franko, I., Hnatiuk, V. (1901). V spravi zbyrania etnografichnykh materiialiv. In Khronika ukrains’ko-rus’koho Naukovoho Tovarystva imeny Shevchenka (Ch. 8 (veresen’-hruden’), pp. 16—17). L’viv [in Ukrainian].
Shekeryk-Donykiv, P. (1918). Rodyny i khrestyny na Hutsul’schyni (V seli Holovy i Krasnoily Kosivs’koho pov. In Materiialy do ukrains’koi etnol’ogii (Vol. XVIII, pp. 86—122). L’viv [in Ukrainian].
Yatsenko, M.T. (1964). Volodymyr Hnatiuk. Zhyttia i fol’klorystychna diial’nist’. Kyiv : Naukova dumka [in Ukrainian].

Read»

Our authors
On bessarabian and moldavian ukrainians in the studies of historical ethnography
The article has thrown some light upon a sum of scientific findings got during XIX to XXI cc. in historio-ethnographic studies of Bessarabia and Moldavian Ukrainians. In the pre­sent paper has been given author’s answer to the problem of lacking progress as for the numerous themes concerning Ukrainians. State and achievements of the research-works in Ukrainians’ material and spiritual culture by the scientists of Moldavia and Ukraine through the years of independence has been exposed.
Read »

Wax candle as ukrainian Christmas and epiphany ritualistic text
For the first time in native ethnology the article has brought some results of special study in sign functionality of a wax candle under the context of Ukrainian Christmas and Epiphany ritualistic text (ritualism of Christmas Eve, New Year, Epiphany Eve and Feast of Epiphany). The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.
Read »

On field exploration of russian and belarusian ethnologists and etnolinguists in Ukrainian Polisia 1945—1980s
In the study based on a wide range of literary materials have been comprehensively characterised field research in Polisia of Ukraine, performed by Russian and Belarusian ethnologists during 1945—1980s as well as Moscow ethnolinguists and other researchers from ethnologic centres of Russia, Ukraine and Belarus in the course of realization of Ethnolinguistic Atlas of Polisia program. Particular attention has been paid to geography, methods, themes and research results of scientific projects.
Read »

Traditional folk clothes of velikobychkovsky hutsuly of XIX — the first half of XX century
In the study based upon numerous field materials, literature sources as well as ethnographic, historio-cultural and regional museum collections has been performed complex analysis in traditional folk clothes by Hutzul population of Velyky Bychkiv village in Transcarpathian region. Detailed descriptions of femi­nine and masculine clothing complexes of the mentioned area have been presented. In characterizing of those main attention has been paid to the detail of cut in separate components of dress; cut of feminine shirt has been added as an illustration.
Read »