« 2025. # 1 (181)

The Ethnology Notebooks. 2025. № 1 (181), 110—118

UDK [7.072.2/.3.03.046.3:27-526.62](477)”09/17″

DOI https://doi.org/10.15407/

THE SIGNIFICANCE OF THE WORKS OF V. A. OVSIYCHUK IN THE FORMATION OF NATIONAL VIEWS ON THE GENESIS OF THE SACRED TRADITION OF RUS-UKRAINE

KOMARNYTSKY Andrii

  • Candidate of Art History,
  • Co-head of the icon-painting workshop «Alipiy»,
  • Member of the National Academy of Sciences,
  • 1, Maidan St. Pope John Paul I, 79070, Lviv, Ukraine,
  • Contacts: e-mail: eny_andriy@ukr.net

Abstract. The article is dedicated to the scientific work of Professor Volodymyr Ovsiichuk in the field of Ukraine’s sacred tradition during the princely era, with a focus on research material related to pre-Mongol iconography. The works of the renowned Ukrainian scholar, Volodymyr Ovsiichuk, remain highly relevant over time. His contributions to Ukrainian art history can stand alongside the works of Ukrainian historian Mykhailo Hrushevsky. The article highlights that Ovsiichuk placed particular emphasis on studying the sacred art of Ukraine, specifically the period of the princely era. He was one of the first scholars in Ukrainian science to radically rethink the genesis of the Kyivan-Ukrainian sacred tradition, firmly rejecting Soviet-Russian imperial stereotypes. Over the more than 30 years of Ukrainian independence, the Galician-Volhynian iconography of the princely era has been fully analyzed only in the works of Professor Volodymyr Ovsiichuk. Currently, Ukrainian scholarship mainly focuses on later Galician icons of the 18th—19th centuries, emphasizing folk iconography. Meanwhile, interest in high-quality Galician-Volhynian iconography from the 14th—16th centuries is limited to a small circle of domestic scholars.

The aim of the publication is to draw the attention of the Ukrainian scientific community to the significant scholarly contribution of Professor Volodymyr Ovsiichuk, particularly in the study of sacred art in the princely era of Ukraine.

The subject of the research is Volodymyr Ovsiichuk’s scientific activity.

The methodological foundation of the research consists of the principles of historicism, consistency, scientific objectivity, systematism, and comprehensiveness. The task of the article is to highlight the scientific achievements of the scholar in the field of sacred tradition of Ukraine in the princely era, with a focus on pre-Mongol iconography, based on the analysis of Ovsiichuk’s work Ukrainian Painting of the 10th—18th Centuries: The Problems of Color. Additionally, based on the scholar’s findings, the genesis of the Kyiv sacred tradition will be explored through the scientific rehabilitation of the Kyiv icon-painting school.

Keywords: pre-Mongol iconography, princely era, genesis of sacred tradition, Kyiv school, decolonization, national tradition.

Received 27.01.2025

REFERENCES

  • Pavliuk, S. (2023). Historical-genetic and cultural incompatibility of Ukrainians with Muscovites. Ethnology notebooks, 1 (169), 3—13 [in Ukrainian].
  • «God Has Not Abandoned Ukraine». A conversation book by His Beatitude Sviatoslav with a Polish journalist presented at UCU. Retrieved from: https://ucu.edu.ua/news/bog-ne-pokynuv-ukrayinu-v-uku-prezentuvaly-knygu-rozmovu-blazhennishogo-svyatoslava-z-polskym-zhurnalistom/ [in Ukrainian].
  • Ovsiichuk, V.A. (1996). Ukrainian Painting of the 10th—18th Centuries: The Problems of Color. Lviv: Institute of Ethnology NAS of Ukraine [in Ukrainian].
  • Korсунське Благовіщення. Wikipedia. Retrieved from: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F [in Ukrainian].
Our authors
On bessarabian and moldavian ukrainians in the studies of historical ethnography
The article has thrown some light upon a sum of scientific findings got during XIX to XXI cc. in historio-ethnographic studies of Bessarabia and Moldavian Ukrainians. In the pre­sent paper has been given author’s answer to the problem of lacking progress as for the numerous themes concerning Ukrainians. State and achievements of the research-works in Ukrainians’ material and spiritual culture by the scientists of Moldavia and Ukraine through the years of independence has been exposed.
Read »

Wax candle as ukrainian Christmas and epiphany ritualistic text
For the first time in native ethnology the article has brought some results of special study in sign functionality of a wax candle under the context of Ukrainian Christmas and Epiphany ritualistic text (ritualism of Christmas Eve, New Year, Epiphany Eve and Feast of Epiphany). The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.
Read »

On field exploration of russian and belarusian ethnologists and etnolinguists in Ukrainian Polisia 1945—1980s
In the study based on a wide range of literary materials have been comprehensively characterised field research in Polisia of Ukraine, performed by Russian and Belarusian ethnologists during 1945—1980s as well as Moscow ethnolinguists and other researchers from ethnologic centres of Russia, Ukraine and Belarus in the course of realization of Ethnolinguistic Atlas of Polisia program. Particular attention has been paid to geography, methods, themes and research results of scientific projects.
Read »

Traditional folk clothes of velikobychkovsky hutsuly of XIX — the first half of XX century
In the study based upon numerous field materials, literature sources as well as ethnographic, historio-cultural and regional museum collections has been performed complex analysis in traditional folk clothes by Hutzul population of Velyky Bychkiv village in Transcarpathian region. Detailed descriptions of femi­nine and masculine clothing complexes of the mentioned area have been presented. In characterizing of those main attention has been paid to the detail of cut in separate components of dress; cut of feminine shirt has been added as an illustration.
Read »