« 2023. # 4 (172)

The Ethnology Notebooks. 2023. № 4 (172), 1039—1049

UDK 726-523.4:272(477)”15/18″

DOI https://doi.org/10.15407/nz2023.04.1039

DIVINE PRINCIPLE AS A SOURCE OF ORGANIZATION OF THE SACRUM OF THE TEMPLES OF THE DOMINICAN ORDER OF THE 16th—19th IN UKRAINE

URSU Natalia

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-2660-2144
  • Doctor of Art Criticism, Professor, Fine and Applied
  • Arts and Artworks Restoration Department,
  • Kamianets-Podilskyi Ivan Ohiіenko National University,
  • 61, Ogienko Str., 32301, Kamianets-Podilskyi, Ukraine,
  • Contacts: e-mail: ursu@kpnu.edu.ua

HUTSUL Ivan

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-4797-5812
  • Candidate of Art History, Associate Professor, Fine and Applied
  • Arts and Artworks Restoration Department,
  • Kamianets-Podilskyi Ivan Ohiіenko National University,
  • 61, Ogienko Str., 32301, Kamianets-Podilskyi, Ukraine,
  • Contacts: e-mail: hutsul@kpnu.edu.ua

PIDHURNYI Ivan

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-0981-2964
  • Candidate of Art History, Associate Professor, Fine and Applied
  • Arts and Artworks Restoration Department,
  • Kamianets-Podilskyi Ivan Ohiіenko National University,
  • 61, Ogienko Str., 32301, Kamianets-Podilskyi, Ukraine,
  • Contacts: e-mail: pidhurnyy@kpnu.edu.ua

Abstract. The article is a part of consideration of the problem the artistic output of the Dominican order and fills certain lacunae in the history of Ukrainian sacred art. This is an attempt to highlight the metaphorical principles and dimensions that served as the primary source of inspiration during the creation of objects of architecture, sculpture, painting, and decorative and applied arts of the order. The article deals with the general and special semantic features inherent in the spirituality of the preacher brothers, their difference or incorporation with the existing churches of other Roman Catholic orders. The authors, relying on archival materials, analyze the influence of the Divine nature and the Dominican charism on the organization of the external appearance and internal space of the temples of the law, specific examples are given, and information from a significant number of monastic centers in the lands of Ukraine is mentioned and compared.

Keywords: Divine nature, Dominican Order, works of art, metaphors, Ukrainian sacred art, architecture.

Received 6.07.2023

REFERENCES

  • Burkhardt, T. (1999). Sacred art of the East and West. Principles and methods. Moscow: Aletheia [in Russian].
  • Guenon, R. (1938). The dome and the wheel. Traditional Studies. Paris [in Franch]; (1936). Dante’s Esotericism. Paris [in Franch]; (1957). The Symbolism of the Cross. Paris [in Franch]; (1938). The Symbolism of the Home. Traditional Studies. Paris [in Franch].
  • Yatsiv, M. (2003). Reflection of the theological essence of light in the architecture of the Ukrainian church. History of religions in Ukraine. Proceedings of the 13th International Scientific Conference (Vol. 2, pp. 609—615). Lviv [in Ukrainian].
  • Kryvoruchko, Iu. (2003). Theological paradigm in the thinking of the creator of the shrine. History of religions in Ukraine. Proceedings of the 13th International Scientific Conference (Pp. 329—339) [in Ukrainian].
  • Skibinski. (2004). Architecture of mendicant orders as the implementation of the idea of the New Church. Our Dominicans. Poznan: Poznan Scientific Printing House [in Polish].
  • (1823). Kamienets-Podilskyi State City Archives (KPDMA). Roman Catholic spiritual consistory. F. 685. Op. 4. Case № 21. P. 264 [in Ukrainian].
  • State Archive of Zhytomyr Region (DAZHO). Visits of the Ovruch Dominican Church for 1821. F. 90. Op. 1. Reference № 467a. P. 2 [in Ukrainian].
  • DAZHO. Visits of the Nevirkivskiy Dominican Church for 1819. S. 1. F. 90. Op. 1. Reference № 290. P. 1 [in Ukrainian]. 
  • DAZHO. Visits of the Kamin-Kashirsky Dominican Church for 1823. F. 90. Op. 1. Reference № 538. P. 2 [in Ukrainian].
  • Rykvert, J. (1983). Ornament is Not a Crime, Architecture as Art (P. 51). Koln [in German].
  • Slobodian, V. (2004). Temples of Rohatynshchyna (P. 205). Lviv: Logos [in Ukrainian].
  • Betlej, A. (1998). Building activity of the Jesuits and Pawel Gizycki. Art of the borderland of the Republic of Poland in the modern period from the 16th to the 18th century (P. 266). Warsaw [in Polish].
  • Ursu, N.O. (1997). The Golden Section in Composition. Collection of Scientific Works of KPDPU (Vol. 3, p. 62). Kamienets-Podilskyi [in Ukrainian].
  • (1839). Russian State Historical Archive in St. Petersburg. F. The Dominican church converted into an Orthodox church in Kozyn. F. 1488. Op. 1. Reference № 644 [in Russian].
  • Wolyniak: (M.J. Gizycki), Wolyniak. (1923). List of Dominican monasteries of the Ruthenian province (Vol. 2). Krakow [in Polish].
  • Ursu, N.O. (2001). Symbolic-figurative and artistic-compositional features of the sacral plastic of the Dominican church in Kamenets-Podilskyi. Scientific notes. Series: art history, 2 (7), 98—100 [in Ukrainian].
  • Szyma, M. (2004). Friezes with a lily motif in Dominican churches in Poland. Our Dominicans (P. 95). Poznan: Poznan Scientific Printing House. Poznan: Poznanska Drukarnia Naukowa [in Polish].
  • Grzybkowski, A. (1983). The Present State of Research. Arte Medievale, 1, 143 [in Polish].
  • Zaleski, W. (1995, 1923). Fr. Saints for every day (Vol. 2, p. 478).Warsaw; Krakow [in Polish].
  • Ursu, N.O. (2000—2001). The interior of the Dominican church in Kamianka on Podilla. Traditions and innovations in higher architectural and artistic education, 6/1, 101 [in Ukrainian]. 
  • Ursu, N.O. (2001). Chapel of Christ the Savior of the Dominican Church in Kamianets-Podilskyi. History of Religions in Ukraine. Proceedings of the 11th International conf. (Vol. 2, p. 388). Lviv [in Ukrainian].

Read»

Our authors
Traditional folk clothes of velikobychkovsky hutsuly of XIX — the first half of XX century
In the study based upon numerous field materials, literature sources as well as ethnographic, historio-cultural and regional museum collections has been performed complex analysis in traditional folk clothes by Hutzul population of Velyky Bychkiv village in Transcarpathian region. Detailed descriptions of femi­nine and masculine clothing complexes of the mentioned area have been presented. In characterizing of those main attention has been paid to the detail of cut in separate components of dress; cut of feminine shirt has been added as an illustration.
Read »

Wax candle as ukrainian Christmas and epiphany ritualistic text
For the first time in native ethnology the article has brought some results of special study in sign functionality of a wax candle under the context of Ukrainian Christmas and Epiphany ritualistic text (ritualism of Christmas Eve, New Year, Epiphany Eve and Feast of Epiphany). The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.
Read »

Daily bread baking of ukrainians in the south-western ethnographical region at the late XIX to early XXI cc.
The paper has dealt with analytic study in prescriptions, signs, customs, methods, ways of selection, procurement and some peculiarities in usage of subsidiary means — water, firewood and leaves in bread baking. The final aim of the mentioned actions had been (and still is) selection of the means and ingredients fit, by their characteristics, for the backing of bread. The paper has demonstrated dependence of bread backing subsi­diary means criteria from the folk nutritional standards and world outlook stereotypes as well as from regional social and economic, natural and geographical factors and peculiarities of material culture.
Read »

Boikos’ pandemonium: categories of evil deceased
In the article have been presented some research-work on peculiarities of Boikos’ traditional demonological notions as for so-called evil deceased; on the basis of field records and ethnological literary sources quite a number of scum categories have been defined as well as essential habits, modes of behavior and functions of these personages of people’s demonology.
Read »