« 2024. # 4 (178)

The Ethnology Notebooks. 2024. № 4 (178), 752—768

UDK [39(=161.2):929](477.83-22Волосянка):930.2

DOI https://doi.org/10.15407/nz2024.04.752

BOYKO VILLAGE IN THE FOCUS OF PROMINENT FIGURES

SOKIL Vasyl

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-3164-1217
  • Doctor of Philological Sciences [Dr. Hab], Professor,
  • Head of the Folklore Department,
  • Institute of the NAS of Ukraine,
  • 15, Svobody Avenue, 79000, Lviv, Ukraine,
  • Contacts: e-mail: vasylsokil@gmail.com

Abstract. The article is about Volosianka, the Boyko village located in the Skole district. For over a century and a half, it had been attracting the attention of many remarkable people such as priests, writers, artists, teachers, lawyers, and others. The visits were most often associated with the Rewakovychs, a respected family of the local priest. They were known for their strong national consciousness, firm moral and ethical principles, and had great respect among the locals. Some prominent people had a direct connection to the village, performing functional duties (Mykola Ustyianovych), while others were living there for some time (Kornylo Ustyianovych, Fedir Zarevych), someone was invited for recreation (Oleksandr Konyskyi), and others were receiving assistance in implementing their election programs (Yevhen Olesnytsky). Some had scientific ambitions, recording materials for their works (Ivan Verkhratskyi, Zenon Kuzelia). There were also those who were developing the Ukrainian school (Dmytro Romanets). The local folklore collection, which was recorded and passed on to descendants by Hryhorii Demian, turned out to be unique.

The aim of this publication is to find out the role and significance of the visits of important figures in the historical and cultural development of the village. Particular attention is paid to personal contacts, their assessments, valuable folklore and ethnographic materials, memoirs, artistic works, etc.

The object of study is the little-known heritage of the lives and activities of these personalities, who contributed to enriching history with interesting facts. This is the relevance of the topic as well. Various source materials were used for the research.

Historical, analytical-theoretical, and biographical research methods were applied.

Keywords: boyko village, historical-cultural research, pro­mi­nent figures, biography, science, epistolary.

Received 27.06.2024

REFERENCES

  • Franko, I. (1980). Nikolay Ustiyanovych. [Obituary]. In: Ivan Franko. Collected works: in the 50s. (Vol. 26, pp. 380—383). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
  • Sokil, V. (2019). Epistolary of Tito Revakovich. Lviv [in Ukrainian].
  • Franko, I. (1976). Men’s Jokes. A poem from the last times of the lordship. In: Ivan Franko. Zibr. works in the 1950s. (Vol. 2, pp. 7—9). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
  • Revakovich, T. (1911, December 7). Memoirs of Nikola Ustiyanovich (born poet in the 5th century. *December 7, 1811, +3 padolyst 1885). Work. Lviv [in Ukrainian].
  • Bazhan, M.P., & Afanasyev, V.A. (Eds.). (1973). Ustiyanovych Kornylo Mykolayovych. Dictionary of artists of Ukraine. Kyiv: URE [in Ukrainian].
  • Nanovskyi,Ya. (1963). Kornylo Mykolayovych Ustiyanovych. Kyiv: Mystetstvo [in Ukrainian].
  • Holod, I.V. (2013). Ustiyanovych Kornylo Mykolayovych. Ukrainian fine art: names, biographies, works (XI—XXI centuries) (Pp. 220—223). Kharkiv: Fakt [in Ukrainian].
  • Ustiyanovych, K. (1891, February 27 (March 11). Something about painting churches. Work (Part 47) [in Ukrainian].
  • Fedoruk, O. (1992). Kornylo Ustyyanovych. Story. Kyiv: Veselka [in Ukrainian].
  • Revakovich, T. (1917). Memories of Kornyl Ustiyanovich. World (Pp. 90—93) [in Ukrainian].
  • Franko, I. (1984). Essay on the history of Ukrainian-Russian literature until 1890. In: Ivan Franko. Collected works: in the 1950s. (Vol. 41, pp. 194—470). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
  • Demyan, G. (1991). Talents of Boykivshchyna. Lviv: Kamenyar [in Ukrainian].
  • Revakovich, T. (1882). Memories of Fyodor Zarevych. Truth (Vol. 2, issue 4, p. 286) [in Ukrainian].
  • (1889). Letter of F. Zarevych to T. Revakovich dated 27.XI.1873. True (Vol. 2, issue 4, p. 296) [in Ukrainian].
  • Olesnytskyi, E. (1935). Pages from my life (Part II). Lviv [in Ukrainian].
  • Franko, I. (1982). Ethnographic expedition to Boykivshchyna. In: Ivan Franko. Collected works in the 1950s. (Vol. 36, pp. 68—99). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
  • Kuzela, Z. (1914—1915). Sitting and having fun with the dead in the Ukrainian funeral rite. Notes of NTSH (Vol. 121, pp. 173—224; vol. 122, pp. 103—160). Lviv [in Ukrainian].
  • Extract from the service and qualification list. Central State Historical Archive in Lviv. F. 179. Op. 7. Unit coll. 22030. Ark. 5—6 p. [in Ukrainian].
  • To the school district board in Stry. Wolosianka, on October 20. 1938. (Statement of D. Romanets about participation in the competition for the head of the school). Central State Historical Archive in Lviv. F. 179. Op. 7. Unit coll. 22030. Ark. 4 [in Ukrainian].
  • To the Board of the Lviv School District. Wolosianka — competitive selection for the position of school principal. On May 2, 1939. Central State Historical Archive in Lviv. F. 179. Op. 7. Unit coll. 22030. Ark. 1 [in Ukrainian].
  • To Mr. School Inspector in Skolim. 1925. (Harassment of the community of Volosanki of the Ukrainian language of learning). Parish archive of Hair [in Ukrainian].
  • To the Board of the School District in Lviv. Skole. On June 26, 1925. Wolosianka, one-class school with Russian as the language of instruction, change to bilingualism. Central State Historical Archive in Lviv. F. 179. Op. 2. Unit coll. 511. Ark. 1 [in Ukrainian].
  • Notice of the reading room «Prosvita» p. Hair November 9, 1933. Chairman Dmytro Romanets. Central State Historical Archive in Lviv. F. 348. Op. 1. Unit coll. 1645. Ark. 18—19 p. [in Ukrainian].
  • Notice of the reading room «Prosvita» p. Hair February 26, 1934. Chairman Dmytro Romanets. Central State Historical Archive in Lviv. F. 348. Op. 1. Unit coll. 1645. Ark. 20—21 [in Ukrainian].
  • Notice of the reading room «Prosvita» p. Volosianka December 31, 1934. Chairman Dmytro Vepriv. Annex to the report. Central State Historical Archive in Lviv. F. 348. Op. 1. Unit coll. 1645. Ark. 26 [in Ukrainian].
  • Demyan, H.V. (Ed.). Onomatopoeic legends and tales of Boikos and Hutsuls. From the folklore records of H. Demyan [in Ukrainian].
  • Demyan, H.V. (Ed.). (1974). Kolomiyki [in Ukrainian].
  • Sokil, Vasyl. (2016). Volosyanka in folklore. Lviv [in Ukrainian].
  • Demyan, H.V. (Ed.). (1979). Folk songs from Boykivshchyna. Lviv [in Ukrainian].
  • Myshanych, S.V. (1981). From the Carpathian Mountains. Ukrainian folk songs-ballads. Uzhhorod: Carpathians [in Ukrainian].
  • Sokil, Vasyl. (2009). Folk songs from the voice of Paraska Pavlyuk. Lviv [in Ukrainian].

Read»

Our authors
On field exploration of russian and belarusian ethnologists and etnolinguists in Ukrainian Polisia 1945—1980s
In the study based on a wide range of literary materials have been comprehensively characterised field research in Polisia of Ukraine, performed by Russian and Belarusian ethnologists during 1945—1980s as well as Moscow ethnolinguists and other researchers from ethnologic centres of Russia, Ukraine and Belarus in the course of realization of Ethnolinguistic Atlas of Polisia program. Particular attention has been paid to geography, methods, themes and research results of scientific projects.
Read »

Maternity ritualism by volhynians in publications of the second half XIX to the early XXI cc.
In the article have been considered some basic landmarks for fixing and publication of ethnographic materials on the maternity rites of Volhynia with analytical study in ritual elements, their kinds and territories of origin. The article has also raised a problem of gaps in studies of maternity rites of Ukrainian historio-ethnographic Volhynia.
Read »

Daily bread baking of ukrainians in the south-western ethnographical region at the late XIX to early XXI cc.
The paper has dealt with analytic study in prescriptions, signs, customs, methods, ways of selection, procurement and some peculiarities in usage of subsidiary means — water, firewood and leaves in bread baking. The final aim of the mentioned actions had been (and still is) selection of the means and ingredients fit, by their characteristics, for the backing of bread. The paper has demonstrated dependence of bread backing subsi­diary means criteria from the folk nutritional standards and world outlook stereotypes as well as from regional social and economic, natural and geographical factors and peculiarities of material culture.
Read »

Wax candle as ukrainian Christmas and epiphany ritualistic text
For the first time in native ethnology the article has brought some results of special study in sign functionality of a wax candle under the context of Ukrainian Christmas and Epiphany ritualistic text (ritualism of Christmas Eve, New Year, Epiphany Eve and Feast of Epiphany). The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.
Read »