Archive
«The Ethnology Notebooks» 2018 year, issue 4 read »
The Ethnology Notebooks. 2025. # 3 (183). P. 507–772 DOI... read »
The Ethnology Notebooks. 2022. № 6 (168). С. 1245-1498 DOI... read »
2013 year, issue 2 read »

« 2026. # 4 (190)

The Ethnology Notebooks. 2026. № 4 (190), 1076—1084

UDK 7.046.3:27-23(477)

DOI https://doi.org/10.15407/

  • Received: 30.06.2026
  • Accepted: 20.07.2026
  • Published: ??.??.2026

SEMANTICS AND PSYCHOLOGY OF SUFFERING IN THE ICONOGRAPHY OF «THE SAVIOR IN A CROWN OF THORNS» IN THE UKRAINIAN SACRED TRADITION

LAHODYCH Mykola

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-1299-0948
  • PhD in Theology, PhD in History,
  • Associate Professor,
  • at the Department of Philosophy and Cultural Studies,
  • Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University,
  • 2, Kotsiubynskoho Str., 58002, Chernivtsi, Ukraine,
  • Contacts: e-mail: m.lahodych@chnu.edu.ua

Abstract. Introduction. The iconographic image of «The Savior in a Crown of Thorns» represents a significant intersection of theological depth and artistic expression within the Ukrainian sacred tradition. This motif serves as a complex cultural code, reflecting the evolution of religious consciousness from the Byzantine canon towards the emotional intensity of the Renaissance and Baroque eras.

Problem Statement. Despite the importance of this iconography, there remains a lack of understanding regarding the mechanisms by which Western religious mysticism and emotionally saturated artistic forms were integrated into the traditionally symbolic and allegorical framework of Ukrainian sacred art. The delay in adopting this motif within the established iconographic canon and its subsequent widespread consolidation as an integral element of temple and domestic worship requires a detailed scholarly investigation.

Purpose. This study aims to conduct a comprehensive analysis of the semantic and psychological layers of «The Savior in a Crown of Thorns» within the Ukrainian artistic tradition, exploring its evolution from a symbol of suffering to a representation of royal dignity and spiritual victory.

Methods. The research employs a multidisciplinary approach, combining historical-comparative analysis, formal-stylistic examination of easel painting and sculpture, and art-historical contextualization. It integrates psychological interpretation to evaluate the impact of anthropocentricity and naturalism on the viewer.

Conclusion. The icon of «The Savior in a Crown of Thorns» emerged as a transformative phenomenon in 18th—20th century Ukrainian art. By shifting from a purely passionate attribute to a symbol of victory over death, the image redefined the role of sacred art as a tool for profound internal spiritual engagement, leaving a lasting legacy in both monumental and household iconography.

Keywords: Ecce Homo, iconography, Jesus Christ, dignity, catharsis, sacred art, suffering, Passion of Christ, crown of thorns.

REFERENCES

  • Avula, A. (2022). Images of the Savior crowned with thorns from the Lviv Museum of the History of Religion. Ethnology notebooks, 3 (165), 549—561. DOI: https://doi.org/10.15407/nz2022.03.549 [in Ukrainian].
  • Karpyuk, L. (2011). The image of the «Savior in thorns» in the religious painting of Volyn of the eighteenth century. In: Volyn Icon: Research and Restoration. Scientific Collection (Issue 18, pp. 89—93); Proceedings of the 18th International Scientific Conference, Lutsk, Ukraine, October 27—28, 2011; Volyn Museum of Local Lore. Retrieved from: https://volyn-kray-mus.at.ua/publ/obraz_spas_u_ternijakh_u_religijnomu_zhivopisi_volini_khviii_stolittja/1-1-0-36 [in Ukrainian].
  • Mozdyr, M. (2008). Ukrainian folk sacred sculpture in the context of relations with Western neighbors. Art Criticism: Collection of Scientific Works (Pp. 9—20) [in Ukrainian].
  • Makoyda, O. (2013). Ukrainian icons of the Passion of Christ of the fifteenth and sixteenth centuries: Stylistics and iconography. Christian Sacred Tradition: History and Present. Proceedings of the International Scientific Conference (Lviv, Ukraine, December 6—7, 2013) (Pp. 32—40); Museum of the Ukrainian Catholic University [in Ukrainian].
  • Makoyda, O. (2011). Theological interpretation of the theme of the Passion of Christ: Symbolism and content. Apologist. Christian Sacred Tradition: Faith, Spirituality, Art (Pp. 11—16); Proceedings of the IV International Scientific Conference (Lviv, Ukraine, November 24—25, 2011) [in Ukrainian].
  • Lubynskyi, R. (2025). Expertise and attribution issues of the painting Coronation with a Crown of Thorns (Collection of the Borys Voznytsky Lviv National Art Gallery). Art Culture. Current Issues, 21 (1), 157—164. Retrieved from: https://doi.org/10.31500/1992-5514.21(1).2025.333497 [in Ukrainian].
  • Zuluf, E. (May 29, 2026). The Crown of Thorns: Meaning and History in Christian Faith. Zuluf. Retrieved from: https://zuluf.com/blogs/news/the-crown-of-thorns-meaning-and-history-in-christian-faith?srsltid=AfmBOopfnelNtgzmgfv0N3QxfzJ4DOLEGRWPuSuLWI51_ca_gbmespFM (Last accessed: 20.06.2026).
  • Yuki, Wong & Lau, Lai Shan. (2020). Sanctity and Royalty: Housing the Crown of Thorns at Sainte-Chapelle. The Piligrim’s Guide. Retrieved from: https://thepilgrimsguide.com/projects/sanctity-and-royalty-housing-the-crown-of-thorns-at-sainte-chapelle/ (Last accessed: 21.06.2026).
  • Dogrusoz, M. (March 16, 2026). The Story of Crown of Thorns from Constantinople to Notre-Dame. Istambul Eternal City. Retrieved from: https://eternalcityistanbul.com/the-story-of-crown-of-thorns-from-constantinople-to-notre-dame/ (Last accessed: 18.06.2026).
  • Crown of Thorns of Notre Dame. Paris to Versailles Private Tours. Retrieved from: https://www.paristoversail­les.com/crown-of-thorns-notre-dame/ (Last accessed: 16.06. 2026).
  • Tibble, F. 5 Things You Didn’t Know About the Crown of Thorns. Medievalists.net. Retrieved from: https://www.medievalists.net/2025/04/crown-of-thorns/ (Last accessed: 19.06.2026).
  • Historical Volyn. (n. d.). Icon «Christ in the Crown of Thorns» (18th century), Lutsk, Volyn region. Photo Collections. Retrieved from: https://www.istvolyn.info/post/2455 [in Ukrainian].
  •  Icon «Jesus Christ in the Crown of Thorns». (n. d.). Ministry of Culture of Ukraine. Museum Fund of Ukraine; National Art Museum of Ukraine Collection. Retrieved from: https://museum.mincult.gov.ua/collections/ikona-isus-hristos-v-ternovomu-vinci [in Ukrainian].
  • Crucifixion. Church of St. Martin. (n. d.). Pinsel. Retrieved from: https://pinsel-ar.com/sculpture/rozp-yattya/ [in Ukrainian].
  • Iconostasis «Passion of Christ: Passion, Crucifixion on the Cross, Descent of Christ into Hell, Resurrection». (n. d.). Borys Voznytsky Lviv National Art Gallery. Retrieved from: https://collection-lvivgallery.org.ua/uk/works/3536-ikonostas-strasti-khrystovi-khresna-doroha-rozpiattia-na-khresti-zishestia-khrysta-v-ad-voskresinnia [in Ukrainian].
Our authors
Oksana Kis. Senior scientific employee, candidate of... read »
Roman Radovych. Researcher, Ph.D. in History. read »
Babii Nadiia. DSc in Art Studies, Professor. Vasyl... read »
Oksana Sapeliak. Senior Research Fellow, Ph.D. in... read »
Maternity ritualism by volhynians in publications of the second half XIX to the early XXI cc.
In the article have been considered some basic landmarks for fixing and publication of ethnographic materials on the maternity rites of Volhynia with analytical study in ritual elements, their kinds and territories of origin. The article has also raised a problem of gaps in studies of maternity rites of Ukrainian historio-ethnographic Volhynia.
Read »

On field exploration of russian and belarusian ethnologists and etnolinguists in Ukrainian Polisia 1945—1980s
In the study based on a wide range of literary materials have been comprehensively characterised field research in Polisia of Ukraine, performed by Russian and Belarusian ethnologists during 1945—1980s as well as Moscow ethnolinguists and other researchers from ethnologic centres of Russia, Ukraine and Belarus in the course of realization of Ethnolinguistic Atlas of Polisia program. Particular attention has been paid to geography, methods, themes and research results of scientific projects.
Read »

On bessarabian and moldavian ukrainians in the studies of historical ethnography
The article has thrown some light upon a sum of scientific findings got during XIX to XXI cc. in historio-ethnographic studies of Bessarabia and Moldavian Ukrainians. In the pre­sent paper has been given author’s answer to the problem of lacking progress as for the numerous themes concerning Ukrainians. State and achievements of the research-works in Ukrainians’ material and spiritual culture by the scientists of Moldavia and Ukraine through the years of independence has been exposed.
Read »

Traditional folk clothes of velikobychkovsky hutsuly of XIX — the first half of XX century
In the study based upon numerous field materials, literature sources as well as ethnographic, historio-cultural and regional museum collections has been performed complex analysis in traditional folk clothes by Hutzul population of Velyky Bychkiv village in Transcarpathian region. Detailed descriptions of femi­nine and masculine clothing complexes of the mentioned area have been presented. In characterizing of those main attention has been paid to the detail of cut in separate components of dress; cut of feminine shirt has been added as an illustration.
Read »