Archive
2011 year, issue 4 read »
«Narodoznavchi Zoshyty» 2015 year, issue 5 read »
The Ethnology Notebooks. 2021. #3 (159). P. 503–??? DOI... read »
«The Ethnology Notebooks» 2020 year, issue 3 read »

« 2026. № 5 (191)

The Ethnology Notebooks. 2026. № 5 (191), 1311—1324

UDK 94-055.2(477.83/.86)”1914/1918″

DOI https://doi.org/10.15407/     

  • Received: 10.07.2026
  • Accepted: 05.10.2026
  • Published: ??.??.2026

A WOMAN DURING THE GREAT WAR OF 1914—1918: A CHOICE OF LIFE OPPORTUNITIES (THE CASE OF UKRAINIAN WOMEN OF GALICIA)

BAIDAK Mariana

  • ORCID ID: http://orcid.org/0000-0002-5798-750X
  • PhD (History), Senior Research Fellow,
  • Institute of Ethnology of the National Academy of Sciences of Ukraine,
  • Department of Social Anthropology,
  • 15, Svobody Avenue, 79000, Lviv, Ukraine,
  • Contacts: e-mail: marjanabaidak@gmail.com

Abstract. World War I fundamentally transformed the everyday and public life of women, confronting them with the need to make independent decisions in situations for which no prior experience existed. Although the social activism, professional engagement and feminist discourses of Galician Ukrainian women have repeatedly been the subject of scholarly research, the diverse female experience has not yet been specifically examined through the lens of life choices — conscious or unconscious — that defined the boundaries of women’s opportunities and limitations during the war. This substantiates the relevance of the proposed study.

Aim. To outline various aspects of women’s decisions during World War I, using the example of Ukrainian women of Galicia, in both the private (family, everyday, religious) and public (civic, professional, military, political) spheres of life.

Research methodology. The study is based on the principles of historicism, systematicity, and multi-factor analysis. A historical-anthropological approach was applied, together with the analysis of ego-documents (diaries, memoirs, private correspondence), the comparative-historical method, and the problem-chronological method.

 The source base comprises personal documents held in the Central State Historical Archive of Ukraine in Lviv and the Manuscript Department of the Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine, memoirs of contemporaries, and periodicals of the time (Dilo, Ukrainske Slovo, Nasha Meta, Svoboda).

Results. It was established that women’s readiness to make independent decisions was selective and depended on personal experience, education, material circumstances, family environment, and the situation at the front. The war simultaneously expanded and restricted women’s autonomy: it opened space for emancipation and professional, civic, and even military self-realization, yet encountered resistance from the conservative part of society and internal ideological constraints among women themselves. The majority of Ukrainian women continued to hold traditional roles of housewife and mother, while a minority  — students, civic activists, and women of creative professions — consciously chose new life scenarios.

Keywords: women/Ukrainian women, emancipation, life’s possibilities and limitations, Galicia, World War I.

REFERENCES

  • Bohachevska-Khomiak, M. (1995). White on white: Women in the public life of Ukraine, 1884—1939. Kyiv [in Ukrainian].
  • Varanytsia, A. (2013). A folk teacher in Galicia in the second half of the 19th — early 20th century (on the issue of women’s emancipation). Halychyna. Naukovyi i kulturno-prosvitnii kraieznavchyi chasopys, 22—23, 361—370 [in Ukrainian].
  • Holyk, R., Isaievych, Ya., Moser, M., & Khobzei, N. (Eds.). (2011). Stories of four souls: the image of a Galician teacher and stereotypes of gender discourse of the late 19th — first half of the 20th century. In: Ya. Isaievych, M. Moser, N. Khobzei. The Ukrainian language in Galicia: a historical dimension (Pp. 204—257). Lviv [in Ukrainian].
  • Diadiuk, M. (2011). The Ukrainian women’s movement in interwar Galicia: between gender identity and national engagement. Lviv [in Ukrainian].
  • Kis, O. (2012). Woman in traditional Ukrainian culture (second half of the 19th — early 20th century). Lviv [in Ukrainian].
  • Malanchuk-Rybak, O. (2002). Woman in history. Lviv [in Ukrainian].
  • Cherchovych, I., Arkusha, O., & Mudryi, M. (Eds.). (2012). Constructing the image of a Ukrainian woman in Lviv at the beginning of the 20th century. In: O. Arkusha, M. Mudryi. Lviv: city — society — culture. Power and society (Vol. 8, part 1, pp. 411—420). Lviv [in Ukrainian].
  • Cherchovych, I. (2013). Ukrainian women in Lviv at the beginning of the 20th century: in the light of daily practices. Naukovi zapysky Ternopilskoho natsionalnoho pedahohichnoho universytetu im. V. Hnatiuka. Seriia: Istoriia (Pp. 13—19) [in Ukrainian].
  • (1917, January 11). The matter of organizing our women. Dilo, 7, 2 [in Ukrainian].
  • Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine. Manuscript Department. F. 243 (Ivanna Blazhkevych). Od. zb. 2 (Blazhkevych, I. A woman on the front line. Diary, August 10, 1917 — November 1, 1918). Ark. 71 [in Ukrainian].
  • Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine. Manuscript Department. F. 48 (Zaklynski). Op. 1. Od. zb. 121b/p.17 (Zaklynskyi, Bohdan Romanovych, Diary from December 1914 to January 1917). Ark. 12 [in Ukrainian].
  • Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine. Manuscript Department. F. 66 (Osyp Makovei). Op. 1. Od. zb. 9/p.1 (Letter of Osyp Makovei to his wife Olha, October 26, 1916). Ark. 41 [in Ukrainian].
  • Haiduchok, S., Vatseba, O., & Yakymovych, B. (Eds.). (2002). War memoirs (P. 51). Lviv [in Ukrainian].
  • (1917, January 19). Obituaries. Anastasiia Kokhanovska. Dilo, 11, 3 [in Ukrainian].
  • (1917, February 4). Obituaries. Stefaniia Kalytovska, nee Levytska. Dilo, 28, 4 [in Ukrainian].
  • Kysylivska, O. (1928). What the present moment demands of us. Nasha knyha. Almanakh «Zhinochoi Doli», z dodatkom kaliendaria na rik 1929 (P. 82). Kolomyia [in Ukrainian].
  • (1919, September 22). War and woman. Ukrainske Slovo, 72, 3 [in Ukrainian].
  • Central State Historical Archive of Ukraine, Lviv. F. 866 (Basarab-Levytska, Olha). Op. 1. Od. zb. 6 (Postcard of Dmytro Basarab to his wife Olha, June 3, 1915). Ark. 157 [in Ukrainian].
  • Krushelnytska, M. (1928). The new woman. Nasha knyha. Almanakh «Zhinochoi Doli», z dodatkom kaliendaria na rik 1929 (P. 29). Kolomyia [in Ukrainian].
  • Central State Historical Archive of Ukraine, Lviv. F. 360 (Volodymyr Starosolskyi). Op. 1. Od. zb. 605 (Letter of O. Starosolska to her husband, Lviv, n. d.). Ark. 39 zv. [in Ukrainian].
  • Central State Historical Archive of Ukraine, Lviv. F. 359 (Osyp Nazaruk). Op. 1. Od. zb. 472 (Letter of Kostiantyna Ohonovska-Nazaruk to her husband, January 30, 1921). Ark. 15 [in Ukrainian].
  • Bylczynska, M. (2012). Diary of a Galician woman (1914—1917) (P. 33). Branice [in Polish].
  • Central State Historical Archive of Ukraine, Lviv. F. 866 (Basarab-Levytska, Olha). Op. 1. Od. zb. 6 (Postcard of Dmytro Basarab to his wife Olha, September 3, 1914). Ark. 64 [in Ukrainian].
  • Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine. Manuscript Department. F. 41 (Hrushkevychi). Op. 1. Od. zb. 46/p.2 (Letters of Ivanna Blazhkevych to relatives, 1914). Ark. 10 [in Ukrainian].
  • (1986). Report of the Lviv police directorate to the Governorate presidium on a workers’ demonstration, October 27, 1916. The history of Lviv in documents and materials (P. 174). Kyiv [in Ukrainian].
  • Bezhuk, O. (2011). Charitable activity of the Samaritan section of the Ukrainian Civic Committee in Lviv. Visnyk Natsionalnoho universytetu «Lvivska politekhnika», 693, 142—147 [in Ukrainian]
  • (1917, January 23). Maintaining the kitchen. Dilo, 23, 2 [in Ukrainian]
  • (1917, February 1). Organization of national care for orphans. Dilo, 25, 1—2 [in Ukrainian].
  • (1917, February 9). Who will care for Ukrainian children in Lviv. Dilo, 30, 1—2 [in Ukrainian].
  • (1917, February 16). Care for orphans. A meeting on organizing a regionalunion for orphans. Dilo, 38, 1—2 [in Ukra­inian].
  • (1917, February 27). Union of Ukrainian Women. Dilo, 47, 3 [in Ukrainian].
  • Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine. Manuscript Department. F. 41 (Hrushkevychi). Op. 1. Od. zb. 44/p.2 (Letters of Ivanna Blazhkevych to Yaroslav Hrushkevych, February 21, 1917). Ark. 32 [in Ukrainian].
  • Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine. Manuscript Department. F. 66 (Osyp Makovei). Op. 1. Od. zb. 8/p.1 (Letter of Osyp Makovei to his wife Olha, July 21, 1916). Ark. 37 [in Ukrainian].
  • Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine. Manuscript Department. Od. zb. 12/p.1 (Letter of Osyp Makovei to his wife Olha, February 12, 1918). Ark. 7 zv. [in Ukrainian].
  • (1917, March 2). The fight against venereal diseases in Galicia. Dilo, 50, 2 [in Ukrainian].
  • Blazhkevych, I. (1991). Memoirs (30 July 1914—4 October 1921). Dzvin, 5, 126 [in Ukrainian].
  • «The peasant is now master». Dilo, 52, 1 [in Ukrainian].
  • (1917, March 22). Ms. Kateryna Rubchakova took over the directorship of the Ukrainian «Besida» Theater in Lviv. Dilo, 67, 2 [in Ukrainian].
  • Romanowiczowna, Z., & Sudolski, Z. (Ed.). (2005). Lviv diary, 1842—1930 (Vol. 1—2, p. 261). Warszawa [in Polish].
  • Central State Historical Archive of Ukraine, Lviv. F. 146. Op. 4. Od. zb. 5189 (Correspondence with the Ministry of Internal Affairs and county authorities on damages inflicted on the Ukrainian population of Galicia during World War I). Ark. 19 [in Ukrainian].
  • Mazur, O., & Baran, I. (2010). The Ukrainian Greek Catholic Church at the beginning of World War I (1914—1915)]. Visnyk Natsionalnoho universytetu «Lvivska Politekhnika», 670, 60 [in Ukrainian].
  • Vlasovskyi, I. (1998). An outline history of the Ukrainian Orthodox Church (Vol. 3, p. 249). Kyiv [in Ukrainian].
  • (1915, January 26). Letters from the homeland. Svoboda, 10, 2 [in Ukrainian].
  • Matviichukova, H. (1931, September). Memoirs of a nursing sister. Litopys Chervonoi Kalyny, 3, 3 [in Ukrainian].
  • Baidak, M. (2014). The concept of patriotism and duty in the private practices of Galician Ukrainian women during World War I. Proceedings of the First International Scientific-Practical Conference «Sisters on both sides of the Zbruch», dedicated to the 125th anniversary of Olha Basarab’s birth (Pp. 44—47). Lviv [in Ukrainian].
  • (1919, September 21). The economic independence of women. Nasha Meta, 13, 1 [in Ukrainian].
  • (1919, March 16). Public opinion. Nasha Meta, 8, 1 [in Ukrainian].
  • (1919, March 1). The political key. Nasha Meta, 6, 1 [in Ukrainian].
  • Baidak, M., Patryliak, I., Rukkas, A., & Mahdych, O. (Eds.). (2015). Home as a space of women’s everyday life during World War I. In: I. Patryliak, A. Rukkas, O. Mahdych (Eds.). Shevchenkivska vesna. 2015. Istoriia. Materialy XII mizhnarodnoi naukovoi konferentsii studentiv, aspirantiv ta molodykh uchenykh (Pp. 34—39). Kyiv [in Ukrainian].
  • Berehovyi, V., & Boiko, Yu. (Eds.). (2006). History of the Ukrainian peasantry: essays: in two vol. (Vol. 1, p. 499). Kyiv [in Ukrainian].
  • Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine. Manuscript Department. F. 41. Op. 1. Od. zb. 44 (Letter of Ivanna Blazhkevych to Yaroslav Hrushkevych, June 3, 1917). Ark. 19 [in Ukrainian].
  • Mazur, O., Baran, I., & Boryshchak, M. (2013). Population migration in Eastern Galicia at the beginning of World War I: hostages, refugees, exiles, evacuees. Visnyk Natsionalnoho universytetu «Lvivska politekhnika», 752, 52 [in Ukrainian].
  • (1915, March 20). On the plight of Galician refugees in Russia. Svoboda, 33, 7 [in Ukrainian].
  • Baidak, M. (2014). «A woman from the front» (based on personal sources from Galicia during World War I). Naukovi zapysky Ternopilskoho natsionalnoho pedahohichnoho universytetu im. V. Hnatiuka. Seriia: Istoriia, 1 (2), 191—198 [in Ukrainian].
  • Stepaniv, O. (1930). On the eve of great events: personal experiences and thoughts, 1912—1914. Lviv [in Ukrainian].
  • (1919, November 2). Olena Stepanivna. Nasha Meta, 19, 7 [in Ukrainian].
  • (1917, January 11). The matter of organizing our women. Dilo, 7, 2 [in Ukrainian].
  • (1917, March 18). The women’s committee in Vienna. Dilo, 64, 3 [in Ukrainian].
  • (1917, March 21). The Ukrainian Relief Committee in Bern. Dilo, 66, 1—2 [in Ukrainian].
  • (1917, February 27). Union of Ukrainian Women. Dilo, 47, 3 [in Ukrainian].
  • (1918, May 25). Meetings of Ukrainian women in Lviv. Dilo, 115, 3 [in Ukrainian].
Our authors
Olena Fedorchuk. Senior Research Fellow, Ph.D. read »
Oksana Sapeliak. Senior Research Fellow, Ph.D. in... read »
Ulana Movna. Senior Research Fellow, Ph.D. in History. read »
Herus Lyudmyla. Doctor of Sciences in History,... read »
Boikos’ pandemonium: categories of evil deceased
In the article have been presented some research-work on peculiarities of Boikos’ traditional demonological notions as for so-called evil deceased; on the basis of field records and ethnological literary sources quite a number of scum categories have been defined as well as essential habits, modes of behavior and functions of these personages of people’s demonology.
Read »

Daily bread baking of ukrainians in the south-western ethnographical region at the late XIX to early XXI cc.
The paper has dealt with analytic study in prescriptions, signs, customs, methods, ways of selection, procurement and some peculiarities in usage of subsidiary means — water, firewood and leaves in bread baking. The final aim of the mentioned actions had been (and still is) selection of the means and ingredients fit, by their characteristics, for the backing of bread. The paper has demonstrated dependence of bread backing subsi­diary means criteria from the folk nutritional standards and world outlook stereotypes as well as from regional social and economic, natural and geographical factors and peculiarities of material culture.
Read »

Traditional folk clothes of velikobychkovsky hutsuly of XIX — the first half of XX century
In the study based upon numerous field materials, literature sources as well as ethnographic, historio-cultural and regional museum collections has been performed complex analysis in traditional folk clothes by Hutzul population of Velyky Bychkiv village in Transcarpathian region. Detailed descriptions of femi­nine and masculine clothing complexes of the mentioned area have been presented. In characterizing of those main attention has been paid to the detail of cut in separate components of dress; cut of feminine shirt has been added as an illustration.
Read »

On field exploration of russian and belarusian ethnologists and etnolinguists in Ukrainian Polisia 1945—1980s
In the study based on a wide range of literary materials have been comprehensively characterised field research in Polisia of Ukraine, performed by Russian and Belarusian ethnologists during 1945—1980s as well as Moscow ethnolinguists and other researchers from ethnologic centres of Russia, Ukraine and Belarus in the course of realization of Ethnolinguistic Atlas of Polisia program. Particular attention has been paid to geography, methods, themes and research results of scientific projects.
Read »