« 2022. # 4 (166)

The Ethnology Notebooks. 2022. № 4 (166), 790—797

UDK 930.2:39(477)-051

DOI https://doi.org/10.15407/nz2022.04.790

THROUGH THE PRISM OF ETHNIC LIFE: FROM THE CREATIVE IDEAS OF HANNA HORYN

SAPELYAK Oksana

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-8111-6563
  • Candidate of Historical Sciences, Senior Research Associate,
  • Institute of Ethnology of the National Academy of Sciences of Ukraine,
  • Department of Modern Ethnology,
  • Active Member of the  Shevchenko Scientific Society,
  • Prospekt Svoboda, 15, 79000, Lviv, Ukraine,
  • Contacts: e-mail: oksana.sapelyak@gmail.com

Abstract. Historiography is an important area of ​​Ukrainian ethnological science. However, monographic investigations of the creativity of Ukrainian scientists, which have been silenced for many years, are extremely insufficient, so now it should take a priority place in the research work of researchers. It is about the urgent need to spread knowledge about personalities of Ukrainian culture. After all, from 1933, domestic science, in particular ethnology, was declared nationalistic by the Soviet regime. The Ukrainian Academy of Sciences in Kyiv was destroyed, and ethnologists came under severe repression: persecution, executions and prisons.

In Lviv, where it operated from 1893  in fact, the All-Ukrainian Academy of Sciences — Shevchenko Scientific Society  during the occupation (1914-1915), scientific activity was prohibited, many materials were destroyed. With the arrival of the Soviets in Galicia in 1939  the activity of NTSH was stopped, the property was confiscated. After the Second World War, ethnological research in Lviv began to be conducted in the Museum of Ethnography and Artistic Craft created by the authorities under the close supervision of communist ideologues, who theoretically «directed» all publications to prove the unity of the «fraternal» Russian and Ukrainian peoples, the need for mutual penetration of their cultures, «benefits» influence of Russian scientific thought on Ukrainian.

Therefore, studying the activities of Ukrainian ethnologists is one of the undesirable, actually forbidden topics. Only the proclamation of the restoration of the Independence of Ukraine created the conditions for the removal of the thematic «Procrustean bed». Although, in the harsh conditions of ideological pressure, Ukrainian ethnologists managed to preserve the national character of their works, to choose permits for studies of subjects necessary for the preservation of knowledge of folk culture, is a question that is of considerable interest and requires detailed study.

After all, we are talking about half a century of hard work during the difficult time of denationalization: ethnographic and folklore material was recorded, the museum’s rich collection was preserved and replenished with valuable artifacts of national culture, Ukrainian folk culture was popularized… One of the scientists of that period, who worked tirelessly in the direction of identifying specifically national characteristics of Ukrainian towns and villages was Anna Horyn. The object of this publication is to outline the scientist’s contribution to ethnological science, and the subject is her publication. The methodological basis is the principle of historicism and analysis. Using the method of historical-systemic analysis, the importance for Ukrainian science and culture of highlighting the personalities of Ukrainian ethnologists, in particular the activities of Anna Horyn, has been clarified.

Keywords: ethnology, historiography, ethnic life, personalities, national culture and science.

Received 9.07.2022

REFERENCES

  • Kyrcziv, R. (2011). Ethnographic and folkloristic activities of the «Russian Trinity». Lviv: IN NANU [in Ukrainian].
  • Muszynka, M. (1987). Volodymyr Hnatiuk: Life and his activities in the field of folkloristics, literary studies and linguistics. Paris; New York; Sydney: Shevchenko Scientific Society [in Ukrainian].
  • Franko, O. (2001). Fedir Vovk is a scientist and public figure. Kyiv: Publication of the European University [in Ukrainian.
  • Selivaczov, M. (1987) Studies on the leather industry. Folk creativity and ethnography, 6, 68—80 [in Ukrainian].
  • Boltarovycz, Z., & Hontar, T. (1988). A book about leather crafts of Ukrainians. October, 1, 117—118 [in Ukrainian].
  • Pozhodzhuk, D. (1987). Traditional crafts. Svitanok, 3—4, 6 [in Ukrainian].
  • Marinov, V. (1985). Leather industry occupies the western regions of Ukraine. Light industry and services, 6, 5 [in Bulgarian.
  • Turnau, I. (1986). Anna Josyfivna Horyn. Leather products of the western regions of Ukraine (second half of the XIXth — beginning of the XX century). Magazine of History and Culture, 2/87 [in Ukrainian].
  • Palickova-Patkova, J. (35/1987). G.J. Gorin. Leather products of the western regions of Ukraine. Slovensky narodopis, 2 + 3, 525 [in Czech].
  • Sapelyak, O. (2006). Horyn (Hulei) Hanna Josyfivna. New names: Lviv and Lvivians. Encyclopedic and biographical guide (Issue 2, p. 68). Lviv [in Ukrainian].
  • Sapelyak, O. (2016). Love the people strongly and work for them. Folk leather products of Ukrainians. Origins, formation and development of traditions (Pp. 6—16). Lviv [in Ukrainian].
  • Nykorak, O. (2001). Hanna Horyn: the life and creative field of a scientist. The Ethnology Notebooks, 2, 348—357 [in Ukrainian].
  • Nykorak, O. (2006, 2007). Hanna Horyn. Encyclopedia of modern Ukraine (Vol. 6, p. 260). Kyiv; Small encyclopedia of Ukrainian folklore (P. 712). Lviv [in Ukrainian].
  • Nykorak, O. (2007). In memory of the ethnologist Hanna Horyn. Past and present of Volhynia and Polissia: Our Red Country. Collection of scientific works (Pp. 274—279). Luck [in Ukrainian].
  • Nykorak, O. (2016). Some facets of the scientist’s talent. In Horyn, G. Folk leather products of Ukrainians. Origins, formation and development of traditions (Pp. 16—23). Lviv [in Ukrainian].
  • Nykorak, O. (2008). High vocation of scientist Hanna Horyn. The Ethnology Notebooks, 3—4, 409—421 [in Ukrainian].
  • Horyn, H. (2008). Settlers of the South of Ukraine: ethnopolitical and cultural aspect (edges of memories and clots of thoughts). The Ethnology Notebooks, 3—4, 450—455 [in Ukrainian].
  • Horyn, H. (1986). Leather industries of the western regions of Ukraine (the second half of the XIXth  the beginning of the XXth century. Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
  • Horyn, H. (2016). Folk leather products. Origins, formation and development of traditions. Lviv: IN NANU [in Ukrainian].
  • Horyn, H. (1993). Public life of the rural population of the Ukrainian Carpathians (XIX – 1930s of the XX-th century). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
  • Horyn, H. (2003). Pilgrimage in Ukraine: ethnographic aspect. The Ethnology Notebooks, 1—2, 161—168 [in Ukrainian].
  • Dyakiv, V. (2008). «Folklore of miracles» in sub-Soviet Ukraine of the 1920s. Lviv: IN NANU [in Ukrainian].
  • Horyn, H. (2005). Folk traditions in connection with modern education and creative processes. Past and present of Volhynia and Polissia: folk art and spirituality. Materials of the second Volyn regional scientific and practical conference. May 1213, 2005 (Pp. 5—9). Luck [in Ukrainian].
  • Pavluk, S., Horyn, H., & Syavavko, J. (2003). Program for secondary comprehensive school. Ukrainian ethnology. Grades 1—8. Lviv: IN NANU [in Ukrainian].
  • Horyn, H. (2001). Modern aspects of the ethnographic study of folk crafts of Ukraine. The Ethnology Notebooks, 2, 340—347 [in Ukrainian].
  • Horyn, H. (2004). Western Ukrainian city as a text. Ethnocultural processes in the Ukrainian urban environment of the XXth century. Collection of scientific and theoretical articles (Pp. 24—26). Ivano-Frankivsk [in Ukrainian].
  • Horyn, H. (2004). The concepts of «land» and «work» in the system of spiritual values and life guidelines of the Ukrainian peasant. The Ethnology Notebooks, 5—6, 683—688 [in Ukrainian].

Read»

Our authors
On bessarabian and moldavian ukrainians in the studies of historical ethnography
The article has thrown some light upon a sum of scientific findings got during XIX to XXI cc. in historio-ethnographic studies of Bessarabia and Moldavian Ukrainians. In the pre­sent paper has been given author’s answer to the problem of lacking progress as for the numerous themes concerning Ukrainians. State and achievements of the research-works in Ukrainians’ material and spiritual culture by the scientists of Moldavia and Ukraine through the years of independence has been exposed.
Read »

Maternity ritualism by volhynians in publications of the second half XIX to the early XXI cc.
In the article have been considered some basic landmarks for fixing and publication of ethnographic materials on the maternity rites of Volhynia with analytical study in ritual elements, their kinds and territories of origin. The article has also raised a problem of gaps in studies of maternity rites of Ukrainian historio-ethnographic Volhynia.
Read »

Daily bread baking of ukrainians in the south-western ethnographical region at the late XIX to early XXI cc.
The paper has dealt with analytic study in prescriptions, signs, customs, methods, ways of selection, procurement and some peculiarities in usage of subsidiary means — water, firewood and leaves in bread baking. The final aim of the mentioned actions had been (and still is) selection of the means and ingredients fit, by their characteristics, for the backing of bread. The paper has demonstrated dependence of bread backing subsi­diary means criteria from the folk nutritional standards and world outlook stereotypes as well as from regional social and economic, natural and geographical factors and peculiarities of material culture.
Read »

On field exploration of russian and belarusian ethnologists and etnolinguists in Ukrainian Polisia 1945—1980s
In the study based on a wide range of literary materials have been comprehensively characterised field research in Polisia of Ukraine, performed by Russian and Belarusian ethnologists during 1945—1980s as well as Moscow ethnolinguists and other researchers from ethnologic centres of Russia, Ukraine and Belarus in the course of realization of Ethnolinguistic Atlas of Polisia program. Particular attention has been paid to geography, methods, themes and research results of scientific projects.
Read »