« 2026. # 1 (187)

The Ethnology Notebooks. 2026. № 1 (187), 43—47

UDK 730.032.025.4-047.24]:728.82(477.83-22)

DOI https://doi.org/10.15407/

The date the article was first submitted to the publication 4.01.2026

The date the article was accepted for publication after review 23.01.2026

The date of publication (publication)

SAVING SCULPTURES FROM THE PALACE IN OLD ROZDOL. ACCORDING TO THE STORY OF A PARTICIPANT OF THOSE EVENTS

HORBAL Маrіa

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-9287-8336
  • Leading Scientific Editor,
  • The Institute of Ethnology of the National
  • Academy of Sciences of Ukraine,
  • 15, Svobody Avenue, 79000, Lviv, Ukraine,
  • Contacts: e-mail:horbal.m@gmail.com

Abstract. The article is a tribute to the outstanding associate of national culture, laureate of the Taras Shevchenko State Prize, Academician of the Ukrainian Academy of Arts, Hero of Ukraine Borys Voznytsky. As the General Director of the Lviv National Gallery of Arts, he saved priceless rarities from oblivion, collected them everywhere: in abandoned castles, in closed cathedrals — antique figures or wooden figures of saints — from the fragments that lay crushed, restored them and exhibited them both in Ukraine and around the world. One of such objects of search for rarities — antique sculptures — for B. Voznytsky was the Lantskoronsky castle in Stary Rozdol.

Back in the early 20th century the Lantskoronsky castle had a luxurious collection of works of art, weapons, tapestries, and a library. Cultural experts compared it to the Louvre or the British Museum. In 1884, Carlo Anton Lantskoronsky organized a scientific expedition to Asia Minor to search for and study Greek antiquity. …Apparently, it was then that samples of ancient sculpture were brought to Stary Rozdol.

The relevance of the topic is determined by the celebration of the 100th anniversary of the scientist’s birth. The purpose of the article is to describe in detail the course of the expedition in the fall of 2002 to the Lantskoronsky Castle in Stary Rozdol in order to save and preserve ancient sculptures for the Ukrainian people. The object of the study is the Lantskoronsky Castle in Stary Rozdol, and the subject of the study is the process of finding ancient sculptures that were in the castle as a result of a search expedition in the fall of 2002 with the participation of Zenovia Horbal, the driver of the KamAZ-5320 truck, who provides detailed evidence of this expedition.

The methodological basis of the study was the methods of field ethnographic research, in particular interviewing the respondent, typological and structural-functional methods.

Keywords: Borys Voznytskyi, Stary Rozdil, Lyanskoronsky Castle, search expedition, ancient sculptures, Zenoviy Horbal, driver of the KamAZ-5320.

REFERENCES

  • Voznytskyi, Boris. (2008). All great discoveries are made by chance. However, they take decades to complete. Antique sculpture in the collection of the Lviv Art Gallery. Sensational discovery. Lviv [in Ukrainian].
  • Treasures of the palace in Rozdoli. Where did the luxurious collection from the Lyanskoronsky estate in the Lviv region go? Retrieved from: https://news.blog.net.ua/2023/11/skarby-palatsu-u-rozdoli-kudy-podilasia-rozkishna-kolektsiia-z-maietku-liantskoronskykh-na-lviv [in Ukrainian].
  • Shiyan, Orysia. Treasures of the palace in Rozdoli. Retrieved from: https://zaxid.net/skarbi_palatsu_u_rozdoli_kudy_podilasia_colektsiya_z_mayetku_lyantskoronskih_n1574808 [in Ukrainian].
  • Razinkova-Voznytska, L. (2019). Boris Voznytskyi Cathedral. Drohobych: Kolo [in Ukrainian].
Our authors
On bessarabian and moldavian ukrainians in the studies of historical ethnography
The article has thrown some light upon a sum of scientific findings got during XIX to XXI cc. in historio-ethnographic studies of Bessarabia and Moldavian Ukrainians. In the pre­sent paper has been given author’s answer to the problem of lacking progress as for the numerous themes concerning Ukrainians. State and achievements of the research-works in Ukrainians’ material and spiritual culture by the scientists of Moldavia and Ukraine through the years of independence has been exposed.
Read »

Wax candle as ukrainian Christmas and epiphany ritualistic text
For the first time in native ethnology the article has brought some results of special study in sign functionality of a wax candle under the context of Ukrainian Christmas and Epiphany ritualistic text (ritualism of Christmas Eve, New Year, Epiphany Eve and Feast of Epiphany). The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.
Read »

Boikos’ pandemonium: categories of evil deceased
In the article have been presented some research-work on peculiarities of Boikos’ traditional demonological notions as for so-called evil deceased; on the basis of field records and ethnological literary sources quite a number of scum categories have been defined as well as essential habits, modes of behavior and functions of these personages of people’s demonology.
Read »

On field exploration of russian and belarusian ethnologists and etnolinguists in Ukrainian Polisia 1945—1980s
In the study based on a wide range of literary materials have been comprehensively characterised field research in Polisia of Ukraine, performed by Russian and Belarusian ethnologists during 1945—1980s as well as Moscow ethnolinguists and other researchers from ethnologic centres of Russia, Ukraine and Belarus in the course of realization of Ethnolinguistic Atlas of Polisia program. Particular attention has been paid to geography, methods, themes and research results of scientific projects.
Read »