« 2021. # 4 (160)

The Ethnology Notebooks. 2021. № 4 (160), 947—952

UDK39(477) Шухевич:036(477.83-25) “18”

DOI https://doi.org/10.15407/nz2021.04.947

VOLODYMYR SHUKHEVYCH AS THE AUTHOR OF THE FIRST INTEGRAL UKRAINIAN BLOCK «GUIDEBOOK TO LVIV» «GUIDEBOOK TO REGIONAL EXHIBITION IN LVIV» (1894)

MOVNA Marianna

  • ORCID ID http://orcid.org/0000-0003-2473-6998
  • Ph. D. of Historical Sciences,
  • Junior Researcher of the Vasyl Stefanyk
  • National Scientific Library of Ukraine in Lviv
  • National Academy of Sciences of Ukraine,
  • Department of Scientific Bibliography,
  • 2, Stefanyka str., 79000, Lviv, Ukraine,
  • Contacts: e-mail: mari3anna@ukr.net

Abstract. On the occasion of such an important civilizational event in the economic and cultural life of Austria-Hungary in general and Lviv in particular, as the opening of the general regional Exhibition, which lasted from June 5 to November 16, 1894, the city received four guides. One of them is Volodymyr Shukhevych’s Ukrainian «Guidebook to regional exhibition in Lviv».

As the Ukrainian public also did not stay away from a significant event in the life of the city and region and jointly prepared its part of the exhibition, on the occasion of the opening of the regional Exhibition, the NTSh published the book «Guidebook to the Regional Exhibition» with the first integral Ukrainian-language block «Guidebook to Lviv».

The article for the first time reveals the role of V. Shukhevych as the author of the first integral Ukrainian-language block «Guidebook to Lviv» «Guidebook to the regional Exhibition in Lviv» (1894) and characterizes its content. It contains the first public view of Ukrainians on the Galician capital of the late nineteenth century: its historical destiny from the time of its foundation to the modern socio-cultural background in the Habsburg monarchy, a brief architectural and functional review of its most important historical monuments, practical advice on placing and filling the leisure of Ukrainian exhibitors and its guests. In order to solve specific research problems, a comparative, typological, method of historical reconstruction was used, and the methodology of biography was used.

Prospects for further studies of the chosen issues are to develop a little-known image of public figure and ethnographer V. Shukhevych as the author of the first Ukrainian-language guide information in Lviv and his popularization of the Ukrainian pavilion at the regional Exhibition in 1894 among the public.

Keywords: regional exhibition, Lviv, Ukrainian guidebook, V. Shukhevych, sights.

Received 3.08.2021

REFERENCES

  • Моvna, М. (2013). Lviv guide-books (in the second half of the XIX-th — early XXI centuries): historico-bibliographical research. Lviv [in Ukrainian].
  • Kovalchuk, M. (Ed.). (1894). An illustrated guide to Lviv and the Universal Regional Exhibition. Lviv [in Polish].
  • (1894). Guidebook to the pavilion of the Lviv Ukrainian Folk Societies at the regional Exhibition. Uchytel’, 14/15, 233 [in Ukrainian].
  • Levitsky, V. (1894). Literature. Zoria, 13, 308 [in Ukrai­nian].
  • Shukhevich, V. (1894). Guidebook to the pavilion of the Lviv Ukrainian Folk Societies at the regional Exhibition. Lviv [in Ukrainian].
  • Baranowski, B. (1894). A walk through the Regional Exhibition in 1894: a small guide to the Regional Exhibition. Lviv [in Polish].
  • Arsenich, P. (1999). Volodymyr Shukhevich (1849—1915). Life and cultural, social and ethnographic activities: to the 150th anniversary of his birth. Ivano-Frankivsk: Nova Zoria [in Ukrainian].
  • Shukhevich, V. (1902—1908). Hutsul region (Vol. 1—4). Lviv [in Polish].
  • Shukhevich, V. (1899—1908). Hutsul region. Materials on Ukrainian ethnology (Part 1/5). Lviv [in Ukrainian].
  • Shukhevich, V. (1894). Guidebook to Lviv. Guidebook to the play Regional in Lviv with special reference to the ethnographic department and the pavilion of Ukrainian folk societies (Pp. 31—66). Lviv [in Ukrainian].
  • Shugurov, M. (1895). Bibliography (Vol. 50). Kievskaya Starina, 7/8, 38 [in Russian].

Read»

Our authors
Wax candle as ukrainian Christmas and epiphany ritualistic text
For the first time in native ethnology the article has brought some results of special study in sign functionality of a wax candle under the context of Ukrainian Christmas and Epiphany ritualistic text (ritualism of Christmas Eve, New Year, Epiphany Eve and Feast of Epiphany). The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.
Read »

Traditional folk clothes of velikobychkovsky hutsuly of XIX — the first half of XX century
In the study based upon numerous field materials, literature sources as well as ethnographic, historio-cultural and regional museum collections has been performed complex analysis in traditional folk clothes by Hutzul population of Velyky Bychkiv village in Transcarpathian region. Detailed descriptions of femi­nine and masculine clothing complexes of the mentioned area have been presented. In characterizing of those main attention has been paid to the detail of cut in separate components of dress; cut of feminine shirt has been added as an illustration.
Read »

Daily bread baking of ukrainians in the south-western ethnographical region at the late XIX to early XXI cc.
The paper has dealt with analytic study in prescriptions, signs, customs, methods, ways of selection, procurement and some peculiarities in usage of subsidiary means — water, firewood and leaves in bread baking. The final aim of the mentioned actions had been (and still is) selection of the means and ingredients fit, by their characteristics, for the backing of bread. The paper has demonstrated dependence of bread backing subsi­diary means criteria from the folk nutritional standards and world outlook stereotypes as well as from regional social and economic, natural and geographical factors and peculiarities of material culture.
Read »

On field exploration of russian and belarusian ethnologists and etnolinguists in Ukrainian Polisia 1945—1980s
In the study based on a wide range of literary materials have been comprehensively characterised field research in Polisia of Ukraine, performed by Russian and Belarusian ethnologists during 1945—1980s as well as Moscow ethnolinguists and other researchers from ethnologic centres of Russia, Ukraine and Belarus in the course of realization of Ethnolinguistic Atlas of Polisia program. Particular attention has been paid to geography, methods, themes and research results of scientific projects.
Read »