Archive
The Ethnology Notebooks. 2022. #4 (166). P. 745-1010 DOI... read »
«Narodoznavchi Zoshyty» 2016 year, issue 6 read »
The Ethnology Notebooks. 2023. № 6 (174). P. 1331-1532 DOI... read »
2012 year, issue 4 read »

« 2024. # 4 (178)

The Ethnology Notebooks. 2024. № 4 (178), 740—751

UDK 39(477)-051:012

DOI https://doi.org/10.15407/nz2024.04.740

FROM THE THOUGHTS TO PRINTED PAGES: VASYL SOKIL’S BOOK PUBLICATIONS — A FUNDAMENTAL CONTRIBUTION TO UKRAINIAN FOLKLORE STUDIES

KOVAL Halyna

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-2998-2357
  • Doctor of Linguistics [Dr. Hab], Leading Researcher,
  • Institute of Ethnology of the NAS of Ukraine,
  • Department of Folklore,
  • 15, Svobody Avenue, 79000, Lviv, Ukraine,
  • Contacts: e-mail: galyna.kov@gmail.com

SOKIL-KLEPAR Nataliya

  • ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4156-5978
  • Ph. D., Associate Professor,
  • Lviv Ivan Franko National University,
  • The Ukrainian Language Department
  • named after professor Ivan Kovalyk,
  • 1, Universytetska Str., 79001, Lviv, Ukraine,
  • Contacts: e-mail: nsokil@ukr.net

Abstract. The publication is dedicated to the leading Ukrainian folklorist Vasyl Sokil, and presents his book publications including collections and monographs. These are many field materials collected during expeditions, as well as important analytical and theoretical studies, thus the relevance of the research is underscoredby an attempt of their general overview.

The aim of the article is to present the positions in book format, introduce readers to brief annotations to each of them and their content. Attention is drawn to the scholar reviews on these publications.

Folklore anthologies of various genres, as well as collections of the author’s own oral poetic recordings, were the object of the research. Among archival sources, the epistolary of Tyt Revakovich, introduced into scientific circulation for the first time, deserves attention. Special emphasis is placed on the monographic works of the scholar, mainly related to folk prose including historical legends and stories, narratives about the Holodomor in Ukraine. A folkloristic encyclopedia, reflecting the results of two hundred years of work in this area, also occupies its prominent place. Vasyl Sokil is the initiator and the head of this project, a scientific editor, compiler, and author of many articles. During the presentation of the material chronological, statistical methods, structural analysis, and systematization are used.

The article highlights V. Sokil’s achievements as a folklorist and mentions his awards. It also declares the total number of the scholar’s works, among which book publications take a leading place. Previously published anniversary articles related to the folklorist’s personality are also referenced.

The analysis of V. Sokil’s large-scale folklore heritage allows us to state that the largest part of it is taken up by collections of prose and song traditions. The texts were recorded at different periods from all the regions of Ukraine and from beyond its borders. A significant amount consists of the collector’s own recordings. He was the first who opened up a wide range of the 19th to early 20th-century correspondents’ epistolary and presented the achievements of various representatives of the scientific sphere of the past and present. He left a significant trace in his monographic studies of folklore prose, primarily on social and political topics.

Keywords: folklorist, anniversary, bibliography, collection, epistolary, monograph.

Received 1.07.2024

REFERENCES

  • Demyan, H. (1994, october 11). The Carpathian Falcon was not scared by the «eagles» from the KGB. For Free Ukraine [in Ukrainian].
  • Demyan, H. (2004). To the Call of National Revival (To the 50th Anniversary of Folklorist Vasyl Sokil). Folk Art and Ethnography, 6, 38—42 [in Ukrainian].
  • Demyan, H. (2005). The Folklorist’s Dinner. In: Vasyl Sokil. Bibliographic Guide (Pp. 5—12). Lviv [in Ukrainian].
  • Sokil, Hanna, & Koval, Galyna. (2014). The Folkloristic Achievements of Vasyl Sokil. In: Vasyl Sokil. Bibliographic Guide (Pp. 9—55). Lviv [in Ukrainian].
  • Koval, Galyna, & Sokil, Hanna. (2014). «And Autumn Came into My Garden». (From the Folkloristic Work of Vasyl Sokil). Ethnology notebooks, 4, 642—668 [in Ukrainian].
  • Koval, Galyna. (2019). New Achievements of the Scholar (To the 65th Birthday of Vasyl Sokil). Ethnology notebooks, 5, 1039—1044 [in Ukrainian].
  • Opilyansky, O. (pseudonym P. Medvedyk). (1995). From the Inexhaustible Well. Notes of the Shevchenko Scientific Society (Vol. CCLXXX, pp. 573—578). Lviv [in Ukrainian].
  • Yurkiv, V. (1995, february 25). The Painted Well. Boykiv Thought [in Ukrainian].
  • Lunyo, Ye. (2014). A Valuable Scientific Gift to the Native Region. Ethnology notebooks, 4, 822—823 [in Ukrainian].
  • Ivashkiv, V. (2000). The Folk Poetic Creativity of Ukrainians of the Green Wedge. Ethnology notebooks, 6, 1203—1205 [in Ukrainian].
  • Demyan, H. (2004). Songs of Franko’s Village. Liberty and Fatherland., 2—3, 144—145 [in Ukrainian].
  • Huzar, Z., & Ryazanova, O. (2004, september 17). A Welcome Phenomenon in Folkloristics and Franko Studies. Franko’s Well [in Ukrainian].
  • Pshenychna, I. (2004). Folk Songs from Ivan Franko’s Homeland. Ethnology, 66, 16 [in Ukrainian].
  • Maslak, T. (2004). Historical Narratives of Ukrainians. Folk Art and Ethnography, 3, 119—122 [in Ukrainian].
  • Sadova, L. (2004, july 7). Historical Narratives of Ukrainians. Path of Victory [in Ukrainian].
  • Kostyk, V. (2004, october 26). The Historical Memory of the People. Bukovina [in Ukrainian].
  • Demyan, H. (2004, november 6). The Tenth Treasure of Vasyl Sokil. For Free Ukraine [in Ukrainian].
  • Lyashkevich, P.A., & Stokolos-Voronchuk, O.O. (2007). The Folk-Poetic Image of Lviv. Bulletin of the Lviv Institute of Economics and Tourism, 2, 203—204 [in Ukrainian].
  • Kiebuzinski, Ksenya, & Sokil, Vasyl’ (Ed.). (2018). Materials Toward a Biography. Mykhailo Zubryts’kyi: Collected Works and Materials. EAST/WEST: Journal of Ukrainian Studies, 1 (Vol. 5, pp. 217—219). Published by Canadian Institute of Ukrainian Studies; University of Alberta, Edmonton; Alberta, Canada [in Canada].
  • Kovalchuk, O. (2016). The Family Village in Song and Word. Ethnology notebooks, 6, 1496—1497 [in Ukrainian].
  • Yarmolenko, N. (2018), Fundamental Research of Folk Prose on the Holodomor of the 20th Century in Ukraine. Ethnology notebooks, 1, 288—290 [in Ukrainian].
  • Kostyk, V. (2018). The First Fundamental Edition of the Folkloristic Encyclopedia of Ukraine. Ethnology Notebooks, 5, 1334—1335[in Ukrainian].
  • Dmytrenko, M. (2019). Panorama of Life. Ethnology notebooks, 5, 1361—1363 [in Ukrainian].
  • Khomenko, S. (2020). The First Scholarly Edition of Songs from Boykivshchyna. Ethnology notebooks, 6, 1491—1493 [in Ukrainian].
  • Semenyuk, O. (2021). Ukrainian Folkloristics has been Enriched with Another Volume of Folk Songs from Boy­kivshchyna. Ethnology notebooks, 4, 1027—1028 [in Ukrainian].
  • Kostyk, V. (2023). A Unique Spiritual Heritage: Christmas Carols and Shchedrivkas. Ethnology Notebooks, 1, 263—265 [in Ukrainian].

Read»

Our authors
Kuzmenko Oksana Senior Researcher, Candidate of... read »
Oksana Kis. Senior scientific employee, candidate of... read »
Oksana Sapeliak. Senior Research Fellow, Ph.D. in... read »
Stepan Pavluk. Prof., full member of NAS of Ukraine,... read »
Wax candle as ukrainian Christmas and epiphany ritualistic text
For the first time in native ethnology the article has brought some results of special study in sign functionality of a wax candle under the context of Ukrainian Christmas and Epiphany ritualistic text (ritualism of Christmas Eve, New Year, Epiphany Eve and Feast of Epiphany). The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.
Read »

Daily bread baking of ukrainians in the south-western ethnographical region at the late XIX to early XXI cc.
The paper has dealt with analytic study in prescriptions, signs, customs, methods, ways of selection, procurement and some peculiarities in usage of subsidiary means — water, firewood and leaves in bread baking. The final aim of the mentioned actions had been (and still is) selection of the means and ingredients fit, by their characteristics, for the backing of bread. The paper has demonstrated dependence of bread backing subsi­diary means criteria from the folk nutritional standards and world outlook stereotypes as well as from regional social and economic, natural and geographical factors and peculiarities of material culture.
Read »

On bessarabian and moldavian ukrainians in the studies of historical ethnography
The article has thrown some light upon a sum of scientific findings got during XIX to XXI cc. in historio-ethnographic studies of Bessarabia and Moldavian Ukrainians. In the pre­sent paper has been given author’s answer to the problem of lacking progress as for the numerous themes concerning Ukrainians. State and achievements of the research-works in Ukrainians’ material and spiritual culture by the scientists of Moldavia and Ukraine through the years of independence has been exposed.
Read »

Maternity ritualism by volhynians in publications of the second half XIX to the early XXI cc.
In the article have been considered some basic landmarks for fixing and publication of ethnographic materials on the maternity rites of Volhynia with analytical study in ritual elements, their kinds and territories of origin. The article has also raised a problem of gaps in studies of maternity rites of Ukrainian historio-ethnographic Volhynia.
Read »