« 2017. #4 (136)

The Ethnology Notebooks. 2017, 4 (136), 961–970

UDK 398:78:7.097

DOI https://doi.org/10.15407/nz2017.04.961

FOLK MUSIC AND FOLKLORE ON THE MODERN UKRAINIAN TELEVISION

Furdychko Andrii, Ph.D in Cultural Studies,

associate professor of the Department of Folksong

and Choral Art, doctoral student of the Kiev

National University of Culture and Arts,

honored artist of Ukraine,

Chigorin Str., 20, Kyiv, 01042, Ukraine

Contacts: Tel. (044) 284-51-49; e-mail: GRUCYNJ@I.UA

Abstract. The study is devoted to an analysis of quantitative and qualitative indicators of interference of television and folklore, the situation of using folk music and television items that have some component of folklore are examined.

Keywords: television, folklore, folklore on the TV channel, TV program.

Received 22.06.2017

REFERENCES

Buriak, V. D. (2003). Fol’klorne, khudozhnie ta publitsystychne myslennia u konteksti intelektual’noobraznoi evoliutsii (Formy i metody vyrazhennia informatsii u tvorchij svidomosti etnosu).: avtoref. dys… dra filol. nauk: 10.01.07; 10.01.08. Kyiv. nats. un-t im. T. Shevchenka.Kyiv [in Ukrainian].
Hrytsa, S. J. (2002). Transmisiia fol’klornoi tradytsii: Etnomuzykolohichni rozvidky. Kyiv; Ternopil’: Aston [in Ukrainian].
Dan’ko, Yu. A. (2012). Fenomen ahresyvnoho telebachennia u konteksti suchasnykh sotsiolohichnykh doslidzhen’. Suchasne suspil’stvo. Vyp. 1. S. 153–158 [in Ukrainian].
Drozdov, O. (1998). Telebachennia, iak dzherelo vplyvu na sotsial’nu spriamovanist’ molodi. Psykholoho-pedahohichna nauka i suspil’na ideolohiia: materialy metodolohichnoho seminaru APN Ukrainy, 12 lystopada 1998 r. Kyiv: Hnozys. S.481–486 [in Ukrainian].
Ivanyts’kyj, A. (1997). Ukrains’ka muzychna fol’klorystyka (metodolohiia i metodyka).: navch. posibnyk. Kyiv: Zapovit [in Ukrainian].
Kolodko, A. (2015). «Zrazky pisennoi narodnoi tvorchosti ta rozpovidnoho fol’kloru na telekanali «PershyjUA» na prykladi kul’turnomystets’kykh peredach «fol’kmuzik» ta «Kazky lirnyka Sashka». Arkadiia. 4. S. 93–99 [in Ukrainian].
Kolodko, A. (2015). Formuvannia kontentu al’ternatyvnoi ukrains’koi ta zarubizhnoi muzyky u 1990-kh rokakh na kanali ICTV na prykladi prohram «Terytoriia-A» ta «Khmarochos». Tradytsii ta novatsii u vyschij arkhitekturnokhudozhnij osviti. Vyp. 3. S. 33–37 [in Ukrainian].
Putilov, B. N. (1994). Fol’klor i narodnaja kul’tura. B. N. Putilov& S. P. Samojlova. SPb.; Moskva: Nauka [in Ukrainian].
Ukrains’kyj pisennyj fol’klor v etnokul’turi L’vova: transformatsijni protsesy, mizhkul’turni pohranychchia: monohrafiia (2011). Ol’ha Kharchyshyn; peredmova S. Pavliuka, R. Kyrchiva; Instytut narodoznavstva NAN Ukrainy. L’viv: Instytut narodoznavstva NAN Ukrainy; ProstirM [in Ukrainian].
Fiske, J.(1988). Television Culture (Studiesin Communication Series). London: Rourledge.
Arkhiv novyn Etnosvitu. Pershyj etnichnyj kanal. Retrieved from: http://etnochannel.tv/en/news/etnoworld.html [in Ukrainian].
Huliaiemo vesillia. Teleperedacha. Pershyj etnichnyj kanal. Retrieved from: http://www.etnochannel.tv/ua/redakcijiprogram/81guljajemovesillja.html [in Ukrainian].
Dziuba, D. Fol’klor i telebachennia: tochky peretynu v poli mediakul’tury. Retrieved from: http://sm.etnolog.org.ua/zmist/2016/1/46.pdf [in Ukrainian].
Dziubyshyna-Mel’nyk, N. Triki-trili, trili-ton (Dytiache khudozhn’o-obrazne myslennia i fol’klor). Retrieved from: http://kulturamovy.univ.kiev.ua/KM/pdfs/Magazine4421.pdf [in Ukrainian].
Mistsevi telekanaly. Efirne telebachennia ta radiomovlennia v Ukraini. TB ta radio (TKR).. Retrieved from: http://ukrtvr.org/telekanalitaradiostantsiji/mistsevitelekanaly.html [in Ukrainian].
«Natsional’nyj khitparad». Telekanal «OTV». Retrieved from: http://www.m1.tv/chart/25 [in Ukrainian].
«Pohovorymo pro muzyku». Teleperedacha na TB «Halychyna. Ivano-Frankivs’ke oblasne telebachennia». Retrieved from: http://galtv.if.ua/tvprojects/muzychni/pogovorymopromuzyku [in Ukrainian].
Poiasniuval’na zapyska do proektu Zakonu Ukrainy «Pro vnesennia zmin do Zakonu Ukrainy «Pro avtors’ke pravo i sumizhni prava» (schodo diial’nosti orhanizatsij kolektyvnoho upravlinnia).». Retrieved from: http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/GH29R00A.html [in Ukrainian].
Rejtynh telekanaliv. MediaBiznes. Retrieved from: http://www.mediabusiness.com.ua/component/option,com_rating/Itemid,55 [in Ukrainian].
Riznyk, O. Muzychni prohramy v elektronnykh ZMI Ukrainy ta pytannia vdoskonalennia derzhavnoi polityky u tsij sferi (Analitychnyj ohliad).. Retrieved from: http://www.culturalstudies.in.ua/2009_zv_1_3.php [in Ukrainian].
Sonechko moie. Teleperedacha. Pershyj etnichnyj kanal. Retrieved from: http://www.etnochannel.tv/ua/ redakcijiprogram/80sonechkomoje.html [in Ukrainian].
Telekanal «Ukraina» stav liderom teleperehliadu u 2016 r. Retrieved from: http://kanalukraina.tv/ru/ news/kanalukrainastallideromtelesmotreniyav2016godu [in Ukrainian].
Terytoriia A. Z choho pochynavsia ukrains’kyj shoubiz. Proekt «Terytoriia A» na telekanali TSN. Retrieved from: http:// tsn.ua/specialprojects/territory [in Ukrainian].
Festyval’na istoriia: iak «Tavrijs’ki ihry» robyly z Kakhovky muzychnu stolytsiu. Retrieved from: https://life.pravda.com.ua/culture/2017/ 05/25/224354 [in Ukrainian].
Festyval’nyj kalejdoskop. Pershyj etnichnyj kanal. Retrieved from: http://www.etnochannel.tv/ua/redakcijiprogram/77festyvalnyjkalejdoskop.html [in Ukrainian].
Fol’klornyj ansambl’ «Kralytsia». Fakul’tet muzychnoho mystetstva KNUKIM. Retrieved from: fmm.knukim.edu.ua/folklornijansamblkralitsya.html [in Ukrainian].
«Fol’k-music». Teleperedacha na TB «UA: Pershyj». Retrieved from: 1tv.com.ua/programs/folk.
«Chervona Ruta». Vseukrains’kyj festyval’ suchasnoi pisni ta populiarnoi muzyky. Retrieved from: http://chervonaruta.info [in Ukrainian].

Read»

Our authors
On bessarabian and moldavian ukrainians in the studies of historical ethnography
The article has thrown some light upon a sum of scientific findings got during XIX to XXI cc. in historio-ethnographic studies of Bessarabia and Moldavian Ukrainians. In the pre­sent paper has been given author’s answer to the problem of lacking progress as for the numerous themes concerning Ukrainians. State and achievements of the research-works in Ukrainians’ material and spiritual culture by the scientists of Moldavia and Ukraine through the years of independence has been exposed.
Read »

Maternity ritualism by volhynians in publications of the second half XIX to the early XXI cc.
In the article have been considered some basic landmarks for fixing and publication of ethnographic materials on the maternity rites of Volhynia with analytical study in ritual elements, their kinds and territories of origin. The article has also raised a problem of gaps in studies of maternity rites of Ukrainian historio-ethnographic Volhynia.
Read »

Daily bread baking of ukrainians in the south-western ethnographical region at the late XIX to early XXI cc.
The paper has dealt with analytic study in prescriptions, signs, customs, methods, ways of selection, procurement and some peculiarities in usage of subsidiary means — water, firewood and leaves in bread baking. The final aim of the mentioned actions had been (and still is) selection of the means and ingredients fit, by their characteristics, for the backing of bread. The paper has demonstrated dependence of bread backing subsi­diary means criteria from the folk nutritional standards and world outlook stereotypes as well as from regional social and economic, natural and geographical factors and peculiarities of material culture.
Read »

On field exploration of russian and belarusian ethnologists and etnolinguists in Ukrainian Polisia 1945—1980s
In the study based on a wide range of literary materials have been comprehensively characterised field research in Polisia of Ukraine, performed by Russian and Belarusian ethnologists during 1945—1980s as well as Moscow ethnolinguists and other researchers from ethnologic centres of Russia, Ukraine and Belarus in the course of realization of Ethnolinguistic Atlas of Polisia program. Particular attention has been paid to geography, methods, themes and research results of scientific projects.
Read »