« 2018. #3 (141)

The Ethnology Notebooks. 2018, 3 (141), 535–549

UDK 327.8:341.241.5]:355(470-651.1:477)”201″



Vovkanych Stepan Yosypovych, doctor of economics, professor, economist, sociologist, politilogist, Honored figure of science and technology of Ukraine, leading researcher
in M. I. Dolishnii Institute of Regional Studies of National Academy of Sciences of Ukraine,
Kozelnytska Street 4, 79026, Lviv, Ukraine.
Contacts: Tel. (097)074-6071; e-mail:

Abstrakt. For the first time, attention is drawn to the fact that under Russia’s escalation of hybrid war against Ukraine there is the urgent need for globalization of socio-economic, spiritual and informational, ethno-cultural, legal and other responsibility of the West to Ukraine in terms of verification of a new socio-humanistic paradigm of international relations and application of the synergistic effect of civilized humanity as a result of the joint mobilization of human efforts in opposition to the current imperial-chauvinistic challenges to global security, aggressive responses to the weakened nations’ sovereignty and subjectivity. Besides the insufficient defence capacity and security from the well-armed invaders, these nations suffer from the criminal, crafty and hybrid-misinformative invader’s voice, which makes them voiceless and doomed to be eternally unheeded.

Keywords: historic responsibility to Ukraine, national idea, socio-humanistic paradigm, stratagems and maxima of the country’s development.

Received 12.02.2018


Adzhemohlu, D. & Robinson, D. (2016). Chomu natsii zanepadaiut’. Kyiv: Nash Format [in Ukrainian].
Vovkanych, S.J. (2015). Aksiolohiia derzhavotvorchykh protsesiv za umov sotsial’no-ekonomichnykh zmin: novykh vyklykiv i zahroz natsional’nij bezpetsi. Stratehichna panorama, 1, 76—83 [in Ukrainian].
Vovkanych, S. (1999). V Ukraintsi prykordonnia: problemy rehionalistyky chy hlobalistyky? Informatsiia. Intelekt. Natsiia. L’viv: Yevrosvit [in Ukrainian].
Vovkanych, Ts. (2017, 3 zhovtnia). Chy lyshe odna Nimechchyna vidpovidal’na? Ukraina moloda [in Ukrainian].
Donbas i Krym: tsina povernennia. (2015). Kyiv: NISD [in Ukrainian].
Natsional’na elita ta intelektual’nyj potentsial Ukrainy. (1996). Materialy mizhnarodnoi nauk. konf. «Natsional’na elita ta intelektual’nyj potentsial Ukrainy». L’viv: IRD NAN Ukrainy; Mizhnarodnyj tsentr osvity, nauky i kul’tury [in Ukrainian].
Pushkaryk, N. (2017, 19 lypnia). Pro pomylky mynuloho i …s’ohodennia. Mat. mizhnarodnoi konferentsii VR Ukrainy «Nimechchyna ta Ukraina v Yevropi: vidpovidal’nist’ za mynule — obov’iazky na majbutnie». Den’ [in Ukrainian].
Rozumnyj, M.M. (2016). Vyklyky natsional’noho samovyznachennia. Kyiv: NISD [in Ukrainian].
Snajder, T. (2017, № 115—116, 7—8 lypnia.). Istorychna vidpovidal’nist’ Nimechchyny pered Ukrainoiu. Den’ [in Ukrainian].
Franko, I.Ya. (1986). Odvertyj lyst do halyts’koi ukrains’koi molodezhi. Franko, I.Ya. Zibrannia tvoriv: u 50 t. Filosofs’ki pratsi. (Vol. 45, pp. , 401—409). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
Franko, I.Ya. (1986). Poza mezhamy mozhlyvoho. In Franko, I.Ya. Zibrannia tvoriv: u 50 t. T. 45: Filosofs’ki pratsi. (Vol. 45, pp. 276—285). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].


Our authors
Boikos’ pandemonium: categories of evil deceased
In the article have been presented some research-work on peculiarities of Boikos’ traditional demonological notions as for so-called evil deceased; on the basis of field records and ethnological literary sources quite a number of scum categories have been defined as well as essential habits, modes of behavior and functions of these personages of people’s demonology.
Read »

On bessarabian and moldavian ukrainians in the studies of historical ethnography
The article has thrown some light upon a sum of scientific findings got during XIX to XXI cc. in historio-ethnographic studies of Bessarabia and Moldavian Ukrainians. In the pre­sent paper has been given author’s answer to the problem of lacking progress as for the numerous themes concerning Ukrainians. State and achievements of the research-works in Ukrainians’ material and spiritual culture by the scientists of Moldavia and Ukraine through the years of independence has been exposed.
Read »

Daily bread baking of ukrainians in the south-western ethnographical region at the late XIX to early XXI cc.
The paper has dealt with analytic study in prescriptions, signs, customs, methods, ways of selection, procurement and some peculiarities in usage of subsidiary means — water, firewood and leaves in bread baking. The final aim of the mentioned actions had been (and still is) selection of the means and ingredients fit, by their characteristics, for the backing of bread. The paper has demonstrated dependence of bread backing subsi­diary means criteria from the folk nutritional standards and world outlook stereotypes as well as from regional social and economic, natural and geographical factors and peculiarities of material culture.
Read »

On field exploration of russian and belarusian ethnologists and etnolinguists in Ukrainian Polisia 1945—1980s
In the study based on a wide range of literary materials have been comprehensively characterised field research in Polisia of Ukraine, performed by Russian and Belarusian ethnologists during 1945—1980s as well as Moscow ethnolinguists and other researchers from ethnologic centres of Russia, Ukraine and Belarus in the course of realization of Ethnolinguistic Atlas of Polisia program. Particular attention has been paid to geography, methods, themes and research results of scientific projects.
Read »