« 2019. #1 (145)

The Ethnology Notebooks. 2019, 1 (145), 20—28

UDK 7.031.4.016.4:391-037(477:474.5)
DOI https://doi.org/10.15407/nz2019.01.020

IN THE SEARCH OF ETHNO-ARTISTIC IDENTITY: UKRAINIAN-LITHUANIAN STUDIOS (the second meeting)

FEDORCHUK Olena

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-4724-3566

PhD in Arts,

Senior Researcher at the Ethnology Institute

National Academy of Sciences of Ukraine,

Folk Art Department

15, Svobody Avenue, 79000, Lviv, Ukraine.

Contacts: e-mail: folena@i.ua

NYKORAK Olena

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-0887-8929

Doctor in Arts, Professor,

Leading Researcher at the Ethnology Institute

National Academy of Sciences of Ukraine,

Folk Art Department

15, Svobody Avenue, 79000, Lviv, Ukraine.

Contacts: e-mail: olenanykorak@gmail.com

KUMPIKAYT Egle

PhD in Technical Sciences,

Associate Professor at the Kaunas University of Technology,

Faculty of Mechanical Engineering and Design,

Department of Production Engineering

Studentu str. 56, LT-51424 Kaunas, Lithuania

Contacts: e-mail: egle.kumpikaite@ktu.lt

MILAZHENE Diva

PhD in Technical Sciences,

Senior Researcher at the Kaunas University of Technology,

Faculty of Mechanical Engineering and Design,

Department of Production Engineering

Studentu str. 56, LT-51424 Kaunas, Lithuania

Contacts: e-mail: daiva.milasiene@ktu.lt

NENARTAVIИIŪTĖ Erika

Senior Officer at the Museum

Open Air Museum of Lithuania in Rumљiљkės

Contacts: e-mail: erikanort@yahoo.com

Abstract. This paper continues chronicle series dedicated to Ukrainian-Lithuanian interdisciplinary research project «Ornamentation of West Ukrainian and Lithuanian Folk Textile: Universal and Unique Parameters». The results of the second meeting in June 2018, held in the Open Air Museum of Lithuania (Lithuania, Rumљiљkės, Kaishiadoris district), are presented.

Keywords: Ukraine, Lithuania, ethnographic textile, technical ornament, artistic ornament.

Received 29.01.2019

REFERENCES

Fedorchuk, O., Kutsyr, T., Kumpikaitė, E., Milaљienė, D. & Nenartaviиiūtė, E. (2018). In the search of ethno-artistic identity: Ukrainian-Lithuanian studios (the First Meeting). The Ethnology Notebooks, 2, 333—338 [in Ukrainian].
A group of scientists from Lviv visited Lithuania due to international project. (2018, june 19) from the website of the Press service of Lviv City Council: Retrieved from: https://city-adm.lviv.ua/news/culture/251569-hrupa-lvivskykh-uchenykh-u-ramkakh-mizhnarodnoho-proektu-ornamentyka-etnohrafichnoho-tekstyliu-zakhidnoi-ukrainy-ta-lytvy-universalni-i-unikalni-parametry-vidvidala-lytvu [in Ukrainian].
Fedorchuk, O. (2018, june 25) Ukrainian-Lithuanian project «Ornamentation of ethnographic textiles of Western Ukraine and Lithuania: universal and unique parameters» from the website of the National Academy of Sciences of Ukraine: Retrieved from: http://ethnology.lviv.ua/ua/63/novyny_z_jyttya_instytutu.html [in Ukrainian].
The Ukrainian-Lithuanian scientific project continues (2018, june 25) from the website of the National Academy of Sciences of Ukraine: Retrieved from: http://www.nas.gov.ua/UA/Messages/news/Pages/View.aspx?MessageID=4106 [in Ukrainian].
Nykorak, O.I. (2004). Ukrainian folk fabric of the XIX—XX centuries: Typology, localization, artistic features. Part 1. Interior fabrics (based on materials from the western regions of Ukraine) [in Ukrainian].
Nykorak, O.I. (2010). Ukrainian folk patterned fabrics: comparative characteristic. Zapysky naukovoho tovarystva imeni Shevchenka. Lviv. CC CCLIX (259): Pratsi Sektsiyi etnohrafiyi ta fol’klorystyky, 179—210 [in Ukrainian].
Report on research work «Ornamentation of ethnographic textiles of Western Ukraine and Lithuania: universal and unique parameters» for the first stage (2018, july 26). In Archive of the Department of Folk Art of the Ethnology Institute of the National Academy of Sciences of Ukraine [in Ukrainian].
Kumpikaitė, Eglė, & Nėnienė, Inga. (2007). The Diamond Twills in Lithuanian Folk-skirts. Materials science (Medћiagotyra), 1 (Vol. 13, pp. 79—82).
Tomkuvienė, D. (2013). National costume of Kaiљiadorys district. Vilnius: Kaiљiadorys Museum [in Lithuanian].
Fedorchuk, O.S. (2012). Glass-beads in the traditional ukrainian garments (the typology issue). The Ethnology Notebooks, 3, 452—468 [in Ukrainian].
Traditional clothing accessories. Bags, holders, binders, purses, belts, bags (2014). Vilnius: Lietuvos nacionalinis muziejus [in Lithuanian].
Juљkienė, I.F. (2015). From basket to bag. Vilnius: Vilnius Ethnic Culture Center [in Lithuanian].
Juљkienė, I.F. (2008). Rieљinės. Vilnius: Spausdino UAB «Petro ofsetas» [in Lithuanian].

Read»

Our authors
Wax candle as ukrainian Christmas and epiphany ritualistic text
For the first time in native ethnology the article has brought some results of special study in sign functionality of a wax candle under the context of Ukrainian Christmas and Epiphany ritualistic text (ritualism of Christmas Eve, New Year, Epiphany Eve and Feast of Epiphany). The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.
Read »

Daily bread baking of ukrainians in the south-western ethnographical region at the late XIX to early XXI cc.
The paper has dealt with analytic study in prescriptions, signs, customs, methods, ways of selection, procurement and some peculiarities in usage of subsidiary means — water, firewood and leaves in bread baking. The final aim of the mentioned actions had been (and still is) selection of the means and ingredients fit, by their characteristics, for the backing of bread. The paper has demonstrated dependence of bread backing subsi­diary means criteria from the folk nutritional standards and world outlook stereotypes as well as from regional social and economic, natural and geographical factors and peculiarities of material culture.
Read »

On field exploration of russian and belarusian ethnologists and etnolinguists in Ukrainian Polisia 1945—1980s
In the study based on a wide range of literary materials have been comprehensively characterised field research in Polisia of Ukraine, performed by Russian and Belarusian ethnologists during 1945—1980s as well as Moscow ethnolinguists and other researchers from ethnologic centres of Russia, Ukraine and Belarus in the course of realization of Ethnolinguistic Atlas of Polisia program. Particular attention has been paid to geography, methods, themes and research results of scientific projects.
Read »

Traditional folk clothes of velikobychkovsky hutsuly of XIX — the first half of XX century
In the study based upon numerous field materials, literature sources as well as ethnographic, historio-cultural and regional museum collections has been performed complex analysis in traditional folk clothes by Hutzul population of Velyky Bychkiv village in Transcarpathian region. Detailed descriptions of femi­nine and masculine clothing complexes of the mentioned area have been presented. In characterizing of those main attention has been paid to the detail of cut in separate components of dress; cut of feminine shirt has been added as an illustration.
Read »