« 2026. # 1 (187)

The Ethnology Notebooks. 2026. № 1 (187), 35—42

UDK 069:7.072.2](477.83-25)”19/20″(092)

DOI https://doi.org/10.15407/nz2026.01.035

The date the article was first submitted to the publication 3.01.2026

The date the article was accepted for publication after review 19.01.2026

The date of publication (publication)

HE PUT EVERYTHING ON THE ALTAR OF SERVICE TO THE CAUSE. To the 100th Anniversary of the Birth of Borys Voznytsky

FILEVYCH Natalia

  • ORCID ID: https://orcid.org/0009-0005-2959-603
  • Head of the Patyk Museum Department,
  • 4, Mateyka Str., 79007, Lviv, Ukraine,
  • Chairman of the Board of the NGO «Center for the Rescue of
  • Ukrainian Cultural Heritage»,
  • Chairman of the NGO «Nagornykh Fund»,
  • Contacts: e-mail: taljaf@gmail.com

Abstract. The purpose of the article is to present memories of Borys Voznytsky, Hero of Ukraine, Laureate of the Taras Shevchenko State Prize, Honored Worker of Culture of Ukraine and Poland, who had Presidential Awards, Orders of Merit, was an Honorary Citizen of five cities, Honorary Doctor of Sciences, Academician.

Corresponding Member of the Academy of Arts of Ukraine (2006). Awarded the Gold Medal of the Academy of Arts of Ukraine (2006).

These were not just awards and distinctions — this is a small part of what the Motherland could thank for that titanically devoted, selfless work of Borys Voznytsky and his team. The work to save and revive tens of thousands of works of national art, monuments of architecture. Covering issues of such topics is an integral part of research into the folk culture of Ukrainians.

The territorial boundaries of the material are logically determined by the starting points of Borys Voznytskyi’s activities  — Lviv and the entire Lviv region.

The author of the article is a long-time employee of the Lviv Art Gallery, based on numerous interviews with Borys Voznytskyi and own observations during many years of cooperation with Borys Hryhorovych, she published several scientific publications dedicated to the history of the museum and the figure of Voznytskyi.

The relevance of the topic is due to the 100th anniversary of the birth of Borys Voznytskyi.

The methodological basis of the study was the methods of field ethnographic research, in particular interviewing the respondent, biographical and analytical methods, with a combination of historical reconstruction.

Keywords: Borys Voznytskyi, Lviv Art Gallery, museums, expeditions, castles, art treasures, destroyed monuments, Lviv, Lviv region, Ukraine.

REFERENCES

  • Filevych, Natalka. (Ed.). (2006). Boris Voznytsky. Self-portrait against the background of time. Lviv: Center of Europe [in Ukrainian].
  • Filevych, Natalka. (Ed.). (2011). Lviv Art Gallery. The collective and its director. Lviv: Center of Europe [in Ukrainian].
  • Filevych, Natalka. (Ed.). (2013). Boris Voznytsky, how we remember him. Lviv: Center of Europe [in Ukrainian].
  • Voznytska-Razinkova, Larisa. (2019). Boris Voznytsky’s Ca-thedral: memories, reflections. Drohobych: Kolo [in Ukrainian].
  • Voznytskyi, B. (2005). Mykola Pototskyi, the headman of Kaniv and his artists, the architect Bernard Meretin and the carpenter Ioan Georgy Pinzel. Lviv: Center of Europe [in Ukrainian].
  • The city center will be closed due to Voznitsky’s funeral in Lviv. Retrieved from: https://zaxid.net/news/https://zaxid.net/cherez_pohoron_voznitskogo_u_lvovi_perekriyut_tsentr_mista_n1255861

Read»

Our authors
Boikos’ pandemonium: categories of evil deceased
In the article have been presented some research-work on peculiarities of Boikos’ traditional demonological notions as for so-called evil deceased; on the basis of field records and ethnological literary sources quite a number of scum categories have been defined as well as essential habits, modes of behavior and functions of these personages of people’s demonology.
Read »

Wax candle as ukrainian Christmas and epiphany ritualistic text
For the first time in native ethnology the article has brought some results of special study in sign functionality of a wax candle under the context of Ukrainian Christmas and Epiphany ritualistic text (ritualism of Christmas Eve, New Year, Epiphany Eve and Feast of Epiphany). The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.
Read »

Traditional folk clothes of velikobychkovsky hutsuly of XIX — the first half of XX century
In the study based upon numerous field materials, literature sources as well as ethnographic, historio-cultural and regional museum collections has been performed complex analysis in traditional folk clothes by Hutzul population of Velyky Bychkiv village in Transcarpathian region. Detailed descriptions of femi­nine and masculine clothing complexes of the mentioned area have been presented. In characterizing of those main attention has been paid to the detail of cut in separate components of dress; cut of feminine shirt has been added as an illustration.
Read »

On field exploration of russian and belarusian ethnologists and etnolinguists in Ukrainian Polisia 1945—1980s
In the study based on a wide range of literary materials have been comprehensively characterised field research in Polisia of Ukraine, performed by Russian and Belarusian ethnologists during 1945—1980s as well as Moscow ethnolinguists and other researchers from ethnologic centres of Russia, Ukraine and Belarus in the course of realization of Ethnolinguistic Atlas of Polisia program. Particular attention has been paid to geography, methods, themes and research results of scientific projects.
Read »