« 2017. #6 (138)

The Ethnology Notebooks. 2017, 6 (138), 1569—1577

UDK 78.087.68:398.8


Received 17.10.2017


Furdyczko Andrij, Ph.D in Cultural Studies, associate professor

of the Department of Folksong and Choral Art,

doctoral student of the Kiev National University of Culture and Arts,

honored artist of Ukraine,

Chigorin Str., 20, Kyiv, 01042, Ukraine

Contacts: Tel. (044) 284-51-49; e-mail: GRUCYNJ@I.UA

Abstract. The presence of music folklore of repertoire of academic choirs is ascertained. The research is based on a dialectical approach to the process of variation influence of the art of academic choirs and folklore, analysis of their repertoire, specific and paradigms of its assimilation. It is also based on general systematic and historical approaches to the study of general trends in the industry and genre, in style and comparative analysis.

Keywords: choir art, academic choir, musical folklore, Ukrainian composers, folk songs processing, theatrical performances, innovative methods.


Asaf’ev, B.V. (1980). O horovom iskusstve. Leningrad : Muzyka. [in Russian]
Batovs’ka, O.M. (2016). Innovatsijni formy vykonavs’koi prezentatsii suchasnoi akademichnoi khorovoi muzyky a cappella. Visnyk KNUKiM: Seriia mystetstvoznavstvo, 34, 20—29. [in Ukrainian]
Bench, O.H. (2008). Zvychaieva tradytsiia iak osnova formuvannia natsional’noi khorovoi kul’tury. Chasopys Natsional’noi muzychnoi akademii Ukrainy im. P.I. Chajkovs’koho, 1, 42—53. [in Ukrainian]
Zinchenko, N. (2011, September 23). Anatolij Avdiievs’kyj: narodna pisnia zberihaiet’sia. Natsional’nyj khor imeni Hryhoriia Ver’ovky — brend Ukrainy i kolektyv, na iakij rivniaiut’sia myttsi. Den’. [in Ukrainian]
Ivanova, L.P. (2005). Tipologija fol’klorizma v russkoj muzyke XX veka (Doctoral dissertation). Sankt-Peterburg. [in Russian]
Korobka, T. (2015). V efiri Khor Ukrains’koho radio. Kyiv : Muzychna Ukraina. [in Ukrainian]
Parkhomenko, L. (2008). Kyiv (munitsypal’nyj kamernyj khor). In H. Skrypnyk (Ed.), Ukrains’ka muzychna entsyklopediia (Vol. 2, p. 371). Kyiv : Instytut mystetstvoznavstva, fol’klorystyky ta etnolohii im. M.T. Ryl’s’koho. [in Ukrainian]
Skoptsova, O.M. (2005). Stanovlennia ta osoblyvosti narodnoho khorovoho vykonavstva v Ukraini kinets’ XIX — XX stolittia (Dr. arthist. diss. abstr.). Kyiv. [in Ukrainian]
Torba, O. (2000). Suchasna ukrains’ka khorova muzyka: styl’ i styl’nist’. Psalom 50 (51) V. Pol’ovoi. Naukovyj visnyk Natsional’noi muzychnoi akademii Ukrainy im. P.I. Chajkovs’koho, 85, 357—377. [in Ukrainian]
Akademichnyj khor imeni P. Majborody Natsional’noi radiokompanii Ukrainy. Retrieved from
Akademichnyj kamernyj khor «Khreschatyk». Retrieved from
«ANIMA». Khor studentiv kafedry khorovoho dyryhuvannia KNUKiM. Retrieved from
Derzhavna akademichna cholovicha khorova kapela im. L.M. Revuts’koho. Retrieved from
Derzhavna zasluzhena akademichna kapela Ukrainy «Trembita» Retrieved from
Krupyna, V.O. & Kamins’ka, H.F. «Dumka». Natsional’na zasluzhena akademichna kapela Ukrainy. Retrieved from natsionalnazasluzhenaakademichnakapelaukrajiny-dumka.html
Natsional’na zasluzhena akademichna kapela Ukrainy «Dumka». Retrieved from
Natsional’nyj kamernyj ansambl’ solistiv «Kyivs’ka kamerata». Retrieved from
Natsional’nyj khor imeni H.H. Ver’ovky. Retrieved from http://
«Pavana». Zhinochyj khor Natsional’noho pedahohichnoho universytetu imeni M.P. Drahomanova. Retrieved from
Sadovenko, S.M. Neofol’kloryzm u konteksti muzychnoi kul’tury Ukrainy druhoi polovyny XX — pochatku XXI stolittia. Retrieved from: libs/stattya/ 338neofolklorizmukontekstimuzichnoyikulturiukrayini-drugoyipolovinihhpochatkuhhistolittja.htm
Stanislavs’ka, K.I. Yavysche khorovoi teatralizatsii u suchasnij muzychnij kul’turi. Retrieved from: 5_82154.doc.htm.
Khoru imeni Hryhoriia Ver’ovky 70 rokiv. (2013, September 11). Ridna kraina. Retrieved from


Our authors
Wax candle as ukrainian Christmas and epiphany ritualistic text
For the first time in native ethnology the article has brought some results of special study in sign functionality of a wax candle under the context of Ukrainian Christmas and Epiphany ritualistic text (ritualism of Christmas Eve, New Year, Epiphany Eve and Feast of Epiphany). The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.
Read »

Traditional folk clothes of velikobychkovsky hutsuly of XIX — the first half of XX century
In the study based upon numerous field materials, literature sources as well as ethnographic, historio-cultural and regional museum collections has been performed complex analysis in traditional folk clothes by Hutzul population of Velyky Bychkiv village in Transcarpathian region. Detailed descriptions of femi­nine and masculine clothing complexes of the mentioned area have been presented. In characterizing of those main attention has been paid to the detail of cut in separate components of dress; cut of feminine shirt has been added as an illustration.
Read »

Daily bread baking of ukrainians in the south-western ethnographical region at the late XIX to early XXI cc.
The paper has dealt with analytic study in prescriptions, signs, customs, methods, ways of selection, procurement and some peculiarities in usage of subsidiary means — water, firewood and leaves in bread baking. The final aim of the mentioned actions had been (and still is) selection of the means and ingredients fit, by their characteristics, for the backing of bread. The paper has demonstrated dependence of bread backing subsi­diary means criteria from the folk nutritional standards and world outlook stereotypes as well as from regional social and economic, natural and geographical factors and peculiarities of material culture.
Read »

On bessarabian and moldavian ukrainians in the studies of historical ethnography
The article has thrown some light upon a sum of scientific findings got during XIX to XXI cc. in historio-ethnographic studies of Bessarabia and Moldavian Ukrainians. In the pre­sent paper has been given author’s answer to the problem of lacking progress as for the numerous themes concerning Ukrainians. State and achievements of the research-works in Ukrainians’ material and spiritual culture by the scientists of Moldavia and Ukraine through the years of independence has been exposed.
Read »