« 2023. # 4 (172)

The Ethnology Notebooks. 2023. № 4 (172), 1095—1102

UDK 75.05-026.765(477)”1950/2010″

DOI https://doi.org/10.15407/nz2023.04.1095


SHPAK Oksana

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-9719-4432
  • Candidate of art studies,
  • Senior researcher,
  • Ethnology Institute of National Academy of Sciences of Ukraine,
  • Folk Art Department,
  • 15, Svoboda Avenue, 79000, Lviv, Ukraine,
  • Contacts: e-mail: shpak.oksana@gmail.com

Abstract. Article is considered the significant painting work of Nina Dmitrivna Shupliak (Cherkevych), who during the 1950s—2010s. worked, and continues to create in various genres of Ukrainian folk painting (story and everyday life, portrait, still life, landscape), turns to religious themes (icon, religious painting), paints on literary themes, creates decorative compositions. The stylistics of her works in the 1950s and 1970s. can be described as «naive», and the painting of the 1980s—2010s. — as an «author’s folk painting».

The purpose of the article is to use the example of the artist’s work to trace the historical continuity of the plots that are key to Ukrainian folk art.

The relevance of the study is determined by the need to understand authentic artistic phenomena, the growing interest in «naive» painting. During the work on the article, the methods of art analysis, systematization, and comparison were used. The classification of works of painting by Nina Dmitrivna Shupliak was developed (according to the thematic and plot principle), the periodization of creativity was carried out.

Keywords: Ukraine, village of Bishche, Berezhan district, Ternopil region, painting on glass, Ukrainian folk painting, naive, tradition, plot, genre.

Received 25.08.2023


  • Nayden, O. (2005). The image of a warrior in Ukrainian folklore: Semantic and figurative aspects. Kyiv: Stylos Publishing House [in Ukrainian].
  • Nayden, O.S. (2018). Ukrainian folk painting: Poetics. Semantics. Cosmology. Kyiv: Stylos Publishing House [in Ukrainian].
  • Shpak, O.D. (2012). Painting on glass of Eastern Opillia and Western Podillia of the mid-second half of the 20th century. (materials of field research 2011 ). The Ethnology notebooks. 3 (105), 552—562 [in Ukrainian].
  • Shpak, O.D. (2012). Painting on glass by Nina Shupliak. The lands of Opillia in the natural-geographical and historical-cultural development of Ukraine. Collection of materials of the Fourth Scientific and Practical Conference (Berezhany, September 28, 2012) (P. 88—93). Berezhany; Ternopil: Aston [in Ukrainian].
  • Shupliak Nina. Retrieved from: https://arts.in.ua/artists/Shupliak_Nina (Last accessed: 11.09.2021) [in Ukrainian].
  • Gundorova, T. «Rural glamour» and globalization kitsch. Retrieved from: https://zn.ua/ukr/ART/silskiy_glamur_i_globalizatsiyniy_kich.html (Last accessed: 04/10/2023) [in Ukrainian].
  • Pupinina, O. (2011, No. 147). «Rural glamour» is the forerunner of glossy and TV series. Day. Retrieved from: https://day.kyiv.ua/article/kultura/silskyy-hlamur-poperednyk-hlyantsyu-ta-serialiv (Last accessed: 04/10/2023) [in Ukrainian].
  • Susanina, I. (2008, July 17). «Rural glamour» by Antin Mukharsky or The choice between «appearing» and «being». Art Vertep. Retrieved from: https://artvertep.com/news/6442.html (Last accessed: 04/10/2023) [in Ukrainian].
  • Triska, O., & Shpak, O. (2021). Folk painting of the 18th—20th centuries: from sacredness to folklore. The Ethnology notebooks, 4 (160), 918—928 [in Ukrainian]. DOI https://doi.org/10.15407/nz2021.04.918.


Our authors
Traditional folk clothes of velikobychkovsky hutsuly of XIX — the first half of XX century
In the study based upon numerous field materials, literature sources as well as ethnographic, historio-cultural and regional museum collections has been performed complex analysis in traditional folk clothes by Hutzul population of Velyky Bychkiv village in Transcarpathian region. Detailed descriptions of femi­nine and masculine clothing complexes of the mentioned area have been presented. In characterizing of those main attention has been paid to the detail of cut in separate components of dress; cut of feminine shirt has been added as an illustration.
Read »

Daily bread baking of ukrainians in the south-western ethnographical region at the late XIX to early XXI cc.
The paper has dealt with analytic study in prescriptions, signs, customs, methods, ways of selection, procurement and some peculiarities in usage of subsidiary means — water, firewood and leaves in bread baking. The final aim of the mentioned actions had been (and still is) selection of the means and ingredients fit, by their characteristics, for the backing of bread. The paper has demonstrated dependence of bread backing subsi­diary means criteria from the folk nutritional standards and world outlook stereotypes as well as from regional social and economic, natural and geographical factors and peculiarities of material culture.
Read »

Wax candle as ukrainian Christmas and epiphany ritualistic text
For the first time in native ethnology the article has brought some results of special study in sign functionality of a wax candle under the context of Ukrainian Christmas and Epiphany ritualistic text (ritualism of Christmas Eve, New Year, Epiphany Eve and Feast of Epiphany). The study has stated extremely high semiotic position of a wax candle as projection of Sun, mediator between the spheres of sacral and prophane elements, symbolic analogue of human existence, apotropy, cultural symbol re-establishing borders of acculturated space.
Read »

On bessarabian and moldavian ukrainians in the studies of historical ethnography
The article has thrown some light upon a sum of scientific findings got during XIX to XXI cc. in historio-ethnographic studies of Bessarabia and Moldavian Ukrainians. In the pre­sent paper has been given author’s answer to the problem of lacking progress as for the numerous themes concerning Ukrainians. State and achievements of the research-works in Ukrainians’ material and spiritual culture by the scientists of Moldavia and Ukraine through the years of independence has been exposed.
Read »