« 2025. № 6 (186)

Народознавчі зошити. 2025. № 6 (186). С. 1480—1485

УДК 392.28+398.32

DOI https://doi.org/10.15407/

РОЗСОХА («ДЕРЕВО З ДВОМА СЕРЦЯМИ») В НАРОДНИХ ДЕМОНОЛОГІЧНИХ УЯВЛЕННЯХ УКРАЇНЦІВ

СІЛЕЦЬКИЙ Роман

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-1451-5908
  • доктор історичних наук, професор,
  • Львівський національний університет ім. Івана Франка,
  • кафедра етнології,
  • вул. Університетська, 1, 79000, Львів, Україна,
  • Контакти: e-mail: r.sileckyj@gmail.com

Анотація. Стаття присвячена традиційним демонологічним віруван-ням українців, зокрема про упиря. В центрі уваги  — ритуальна заборона використовувати в побуті розсоху («дере-во з двома серцями», «задвійне», «зрослянку» то-що). Незважаючи на те, що упир є добре відомим персонажем української і слов’янської демонології, його зв’язок з деревом-розсохою ще не був предметом уваги етнологів і є недослідженим. Ця обставина актуалізує обрану тему статті, адже вона поглибить існуючі знання про одного з найдавніших персонажів української народної міфології.

Метою дослідження є з’ясування походження ритуальної заборони використовувати розсоху у виробничому побуті та причини демонізації цього дерева.

Об’єктом вивчення є народні вірування про упирів та їхній зв’язок з деревом. Предметом дослідження є ритуальні заборони, повір’я, прикмети, магічні дії, пов’язані зі згаданим демонологічно відзначеним деревом, з’ясування їх походження. Територіальні межі дослідження охоплюють всі українські етнічні землі. Хронологічні рамки статті обмежені ХІХ — початком ХХІ ст., що зумовлено станом джерельної бази. Разом з тим, висновки виходять далеко за межі зазначеної хронології.

Методи дослідження — для досягнення поставле-ної мети застосовано принцип історизму, історично-порівняль-ний метод, типологічний, комплексного та ретроспективного аналізу, історичної реконструкції.

Ключові слова: етнологія, українці, народна демонологія, поховальна обрядовість, звичаї, ритуальні заборони, магія.

Надійшла 21.10.2025

Список використаних джерел

  • 1. Сілецький Р. Традиційна будівельна обрядовість ук-ра-їнців: монографія. Львів: ЛНУ імені Івана Франка, 2011. 428 с.
  • 2. Радович Р. Поліське житло: культурно-генетичні витоки та еволюційні процеси. Львів, 2017. 852 с.
  • 3. Архів Львівського національного університету імені Івана Франка. Ф. Р-119. Оп. 17. Спр. 798-Е (Польові етнографічні матеріали до тем «Традиційна будівельна обрядовість», «Дерево в духовній культурі», зі-брані в селі с. Уричі та околиці Стрийського р-ну Львівської обл. в червні-липні 2023 року завідувачем кафедри етнології ЛНУ ім. Івана Франка Р.Б. Сі-лецьким). 21 арк.
  • 4. Галайчук В., Сілецький Р. Народна культура бойків: будівельна обрядовість, народний календар, демонологічні вірування (За етнографічними матеріалами зі Старосамбірщини зламу ХХ—ХХІ століть). Монографія. Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2025. 330 с.: іл.
  • 5. Sokalski B. Powiat Sokalski pod wzgłędem geograficznym, etnograficznym, historycznym і ekonomicznym. Lwów, 1899. 496 s.
  • 6. Сілецький Р. Будівельна обрядовість. Культурно-по-бутові традиції українців Волині: історико-ет-но-логічні нариси: монографія. Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2023. С. 420—454.
  • 7. Галайчук В. Українська міфологія. Харків: «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. 288 c.
  • 8. Хобзей Н. Гуцульська міфологія: етнолінгвістичний словник. Львів, 2002. 216 c.
  • 9. Зубрицький М. Похоронні звичаї й обряди в Мшанци і сусідніх селах Старосамбірського Турчанського пов. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 201—226.
  • 10. Онищук А. Похоронні звичаї й обряди в селі Зеленици, Надвірнянського пов. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 231—252.
  • 11. Ракова О. Похоронні звичаї й обряди в селі Раранчу, Черновецького повіта. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 338—347.
  • 12. Онищук А. Похоронні звичаї й обряди в селі Карлові Снятинського повіта. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 315—338.
  • 13. Михайлецький О. Похоронні звичаї й обряди в селі Тростянци, Снятинського повіта. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 302—315.
  • 14. Деркач В. Похоронні звичаї й обряди в селі Вербівци, Теребовельського повіта. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 369—378.
  • 15. Радович Р. Народна архітектура Старосамбірщини ХІХ — першої половини ХХ ст. (Житлово-господарський комплекс). Київ, 2015. 352 c.
  • 16. Pol W. Górale Czuchońkowie. Prace z etnografii północ-nych stoków Karpat. Wyd., wstęp., koment. i map. zao-panrz. J. Babicz. Wrocław, 1966. S. 93—137.
  • 17. Гнатюк В. Нарис української міфології. Львів, 2000. 263 с.
  • 18. Войтович Н. Народна демонологія Бойківщини: монографія. Львів: Сполом, 2015. 228 с.
  • 19. Бордейний І. Похоронні звичаї й обряди в Молодієві (Молодії) Черночецького пов. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 347—362.
  • 20. Schnaider J. Lud peczeniżyński: Szkic etnograficzny. Lud: Kwartalnik etnograficzny. Lwów, 1907. T. XIII. Zesz. 2. S. 98—117.
  • 21. Сілецький Р. Ліс у народних демонологічних уявленнях українців. Наукові зошити історичного факультету Львівського університету. Збірник наукових праць. Львів, 2022. Вип. 2. Ювілейний випуск на пошану Богдана Якимовича. С. 473—492.
Наші автори
Особистісно-духовний розвиток засобами образотворчого мистецтва
У статті розглядається проблема втілення образу матері у творах образотворчого мистецтва з точки зору впливу на різні напрями особистісно-духовного розвитку людини. Зокрема, образ матері представлено у міфологічному, сакральному, мистецькому аспектах через репрезентацію відповідних творів образотворчого мистецтва (іконопис, живопис, скульптура). Зміст статті може успішно використовуватися студентами і викладачами різноманітних навчальних закладів у підготовці та проведенні занять з образотворчого мистецтва, а також у факультативній та позаурочній роботі.
Читати »

Польові дослідження російських і білоруських етнологів та етнолінгвістів на теренах Полісся України у 1945—1980-х рр.
На великому літературному матеріалі комплексно охарактеризовано польові дослідження території Полісся України, проведені в 1945—1980-х рр. співробітниками російських і білоруських етнологічних осередків, а також московськими етнолінгвістами та представниками інших народознавчих центрів Росії, України та Білорусі у рамках реалізації програми «Полесского этнолингвистического атла­са». Особлива увага звернена на їхню географію, методику проведення, тематику та наукові результати.
Читати »

Демоніум бойків: категорії «нечистих» покійників
Особливості традиційних демонологічних уявлень бойків про так званих нечистих («безпірних») мерців; на основі польових матеріалів та етнологічної літератури виділяється низка їх категорій; аналізуються особливі прикмети, риси поведінки та функції цих персонажів народної демонології.
Читати »