« 2026. № 5 (191)

Народознавчі зошити. 2026. № 5 (191).  С. 1524—1532

УДК 94(495)”1081/1083″:355.40

DOI https://doi.org/10.15407/

• Received: 20.06.2026
• Accepted: 17.09.2026
• Published: ??.??.2026

ВІЗАНТІЙСЬКА РОЗВІДКА У ПРОТИСТОЯННІ З НОРМАНАМИ У 1081—1083 РР.

ПОРОХНАВЕЦЬ Володимир

• ORCID ID: https://orcid.org/0009-0009-2960-1938
• аспірант,
• Львівський національний університет імені Івана Франка,
• кафедра історії середніх віків та візантиністики історичного факультету,
• вул. Університетська, 1, 79000, м. Львів, Україна,
• Контакти: e-mail: poroh2200@gmail.com

Анотація. Проаналізовано роль розвідки Візантії у протистоянні з норманами на Балканах у 1081—1083 рр., зосереджено увагу на діях розвідників напередодні битв біля Дирахію у 1081 р. та Лариси у 1083 р. Розглянуто сили сторін, озброєння і тактику. Описано застосування «оманливого відступу» візантійцями у битві поблизу Лариси. Проаналізовано дипломатію Візантії щодо залучення найманців, плани імператора Олексія І щодо ведення бойових дій та залучення розвідників у військових кампаніях.

Актуальність теми зумовлена тим, що розвідка Візантії зіграла одну з ключових ролей у стримані експансії норманів на Балканах та дозволила візантійському війську уникнути розгрому. Мета статті — проаналізувати дії розвідників Візантії у протистоянні з норманами 1081—1083 рр.

Методи дослідження: порівняльно-історичний, критичне зіставлення джерел. Результати. З’ясовано, що розвідники дали змогу візантійському війську обрати стратегічні місця для битв, знаходити безпечні шляхи пересування та розташування ворожого табору. Доведено, що поразка візантійців поблизу Дирахію у 1081 р. не була наслідком хибної тактики чи бездарних рішень імператора Олексія І. Норманський граф Гвіскар «переграв» опонентів, дізнався про їхні плани, а вже під час битви помилку зробили загони варягів, які почали переслідувати ворога і порушили бойовий стрій. Тактична розвідка Візантії дає змогу здійснювати контроль за місцевістю, обирати поле для битви, а стратегічна — залучати нових союзників, які ще вчора були ворогами, підбурювати місцеве населення для повстання проти норман та сіяти розбрат у лавах ворожого війська.

Ключові слова: конфлікти, військове мистецтво, тактика, шпигунство, битва, військо, розвідка, маневр, кіннота, Візантія.

Список використаних джерел

• 1. Dvornik F. Origins of Intelligence Services: The Ancient near East, Persia, Greece, Rome, Byzantium, the Arab Muslim Empires, the Mongol Empire, China, Muscovy. Brunswick; NJ: Rutgers University Press, 1974. 334 p.
• 2. Christides V. Military Intelligence in Arabo-Byzantine Naval Warfare. Byzantium at War. Ed. N. Tsiknakes. 1997. P. 269—81.
• 3. Козловський С.O. Система розвідки у військовій стратегії і зовнішній політиці Візантії (VI—IX ст.). Етнічна історія народів Європи. № 76. 2025. C. 74—83. URL: https://doi.org/10.17721/2518-1270.2025.76.09
• 4. Treadgold W. A History of the Byzantine State and Society. Stanford; California: Stanford University Press, 1997. 1019 p.
• 5. Theotokis G. The campaigns of the Norman dukes of sou­thern Italy against Byzantium, in the years between 1071 and 1108 AD. PhD thesis. 2010. 358 p. URL: https://theses.gla.ac.uk/id/eprint/1884
• 6. Haldon J. The Byzantine Wars: Battles and Campaigns of the Byzantine Era. Stroud: Tempus, 2001. 208 p.
• 7. Brown G. The Norman Conquest of Southern Italy and Sicily. Jefferson: McFarland & Company Inc, 2003. 222 p.
• 8. Chronica monasterii Casinensis. Ed. H. Hoffmann. Hanover: Hahn, 1980. 773 s.
• 9. Gay J. L’Italie méridionale et l’Empire Byzantin depuis l’avènement de Basile Ier jusqu’a la prise de Bari par les Normands (867—1071). Paris: A. Fontemoing,1904. 636 p.
• 10. Loud G. The Age of Robert Guiscard: Southern Italy and the Norman Conquest. London: Longman, 2000. 329 p.
• 11. Norwich J. Byzantium: The Decline and Fall. London: Viking, 1995. 448 p.
• 12. Hillenbrand C. Turkish Myth and Muslim Symbol: The Battle of Manzikert. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007. 304 p.
• 13. Haldon J. Byzantium at War 600—1453. New York: Osprey, 2000. 96 p.
• 14. Asbridge T. The Crusades. New York: Ecco, 2010. 784 p.
• 15. Nicolle D. Manzikerk 1071. The Breaking of Byzantium. London: Osprey, 2013. 96 p.
• 16. Davis P. 100 Decisive Battles from Ancient Times to the Present: The Worl’s Major Battles and How They Shaped History. Oxford: Oxford University Press, 1999. 462 p.
• 17. Norwich J. A Short History of Byzantium. New York: Knopf Doubleday Publishing Group, 1997. 496 p.
• 18. Порохнавець В.В. Візантійська розвідка у Сирії та Месопотамії у X ст. Вчені Записки ТНУ імені В.І. Вер­надського. Серія: Історичні науки. Том 36 (75). № 2. 2025. C. 192—199. URL: https://doi.org/10.32782/2663-5984.2025/2.28
• 19. Cecaumeni Strategicon Et Incerti Scriptoris De Officiis Regiis Libellus 1896. URL: https://archive.org/de­tails/CecaumeniStrategiconEtIncertiScriptorisDeOfficiisRegiisLibellus1896.
• 20. Leo VI.Taktika. Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Vol. 49. Trans. G.T. Dennis, Washington, DC: Dum­barton Oaks, 2010. 712 р.
• 21.  Silverstein A. Postal Systems in the Pre Modern Islamic World. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. 231 p.
• 22. Maurice’s Strategikon. Handbook of Byzantine Military Strategy. Philadelphia: University of Pennsylvania Pres. 1984. URL: https://archive.org/details/maurices-stra­tegikon.-handbook-of-byzantine-military-strategy-by-maurice-dennis-/mode/2up
• 23. Порохнавець В.В. Розвідка Візантії у протистоянні з болгарськими та русько-варязькими військами (968—971 рр.) Етнічна історія народів Європи. Випуск 79. 2026. C. 65—74. URL: https://doi.org/10.17721/ 2518-1270.2026.79.08
• 24. Birkenmeier J. The Development of the Komnenian Army: 1081—1180. Boston; Massachusetts: Brill, 2002. 284 p.
• 25. Theotokis G. The Norman Campaigns in the Balkans 1081—1108. Woodbridge, 2014. 278 p.
• 26. Meško M. Some thoughts on the military capabilities of Alexios I Komnenos: Alexios I Komnenos as a military commander. Studia historica Brunensia. Vol. 72. Issue 1. 2025. P. 31—47.
• 27. The Deeds of Robert Guiscard By William of Apulia. Translated by G.A. Loud. 67 p. URL: https://ahc.leeds.ac.uk/download/downloads/id/965/the-deeds-of-robert-guiscard-by-william-of-apulia.pdf
• 28. Bachrach B.S. The Feigned Retreat at Hastings. Medieval Studies. 1971. № 33. P. 344—347.
• 29. Comnena Anna. The Alexiad. Translated by Eliza­beth A.S. Dawes; Cambridge; Ontario, 2000. 302 p.
• 30.  Goffredus Malaterra. De Rebus Gestis Rogerii Calabriae et Siciliae Comitis et Roberti Guiscardi Ducis Fratris Eius. Vol. 6. URL: https://www.thelatinlibrary.com/mala­terra.html.
• 31. Gravett C., Nicolle D. The Normans: Warrior Knights and their Castles. Oxford; United Kingdom: Osprey Publishing, 2006. 256 p.
• 32. Meško M. Alexios I Komnenos in the Balkans (1081—1095). London: Palgrave Macmillan, 2023. 441 p.
• 33. Yewdale R.B. Bohemond I, Prince of Antioch. Amster­dam: Hakkert, 1970. 140 p.