Народознавчі зошити. 2021. № 2 (158). С. 255—261
УДК 821.161.2.09″18″Л.Українка
DOI https://doi.org/10.15407/nz2021.02.255
ЛЕСЯ УКРАЇНКА ЯК ПРЕДСТАВНИЦЯ УКРАЇНСЬКОГО МОДЕРНУ
Євген ПАЩЕНКО
- Scopus ID: 55804653800
- доктор історичних i філологічних наук, професор,
- Загребський університет (Хорватія),
- кафедра української мови і літератури,
- філософський факультет,
- вул. Івана Лучича, 3, 10000, Загреб,
- e-mail: yevgpan9@gmail.com
Метою статті є висвітлення творчості Лесі Українки як представниці українського модерну.
Актуальність теми. Стаття присвячена 150-річчю народження видатної поетеси, творчість якої інтерпретована як виразний приклад культури модерну, поняття, на жаль, недостатньо присутнього у великому за обсягом лесезнавстві. Стаття також представляє хорватську україністику Загребського університету, що виникла як результат 30-річчя взаємного визнання незалежності України і Хорватії.
Предмет дослідження — презентація життя і творчості Лесі Українки в хорватській україністиці публікацією монографії про письменницю в контексті українського модерну. Представлена культура модерну в архітектурі, живописі, декоративно-прикладному мистецтві, літературі на широкому європейському просторі, якому належить Україна. Міфологічна символіка творчості письменниці розглядається як типова стилістична особливість модерну, що ілюструється візуальними прикладами в архітектурі та живописі української сецесії. Зосереджена увага на імагологічному аспекті творчості письменниці — відображенні національних проблем у контексті світової культури як контрдискурс імперському дискурсу.
Аналіз побудований на порівняльно-типологічному та історично-культурологічному методах.
Ключові слова: український модерн, імагологія, Леся Українка, імперський дискурс.
- 1. Матусяк Агнєшка. У колі української сецесії. Вибрані проблеми творчої поетики письменників «Молодої музи». Переклад з польської Лесі Демської-Будзуляк. Львів: Піраміда, 2016.
- 2. Lesja Ukrajinka i kultura ukrajinske modernе. Prigodom 150. гodišnice rođenja Lesje Ukrajinke. Prijevodi s ukrajinskoga. Priredili Jevgenij Paščenko i Tetyana Fuderer. Knjižnica Ucrainiana Croatica. Knjiga 23. Zagreb: Katedra za ukrajinski jezik i književnost Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Udruga Hrvatsko-ukrajinska suradnja, 2020.
- 3. Paščenko Jevgenij. Juraj Križanić i Ukrajina. Graditelji europske kršćanske unije. Zagreb: Matica hrvatska, 2015.
- 4. Paščenko Jevgenij. Hrvatski grobovi 1914—1918. Karpati, Galicija, Bukovina. Zagreb: Hrvatski državni arhiv, 2016.
- 5. Ukrajinska avangarda 1910—1930. Zagreb, 1990.
