« 2025. № 4 (184)

Народознавчі зошити. 2025. № 4 (184). С. 785—799

УДК: 39+069.01/04+069.02:929+908 (477.83)(045)”18/19″

DOI https://doi.org/10.15407/

ЕТНОГРАФІЧНА ЗБІРКА МУЗЕЮ ІМ. ДІДУШИЦЬКИХ: ІСТОРІЯ СТАНОВЛЕННЯ

ГОРБАНЬ Ірина

• ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-2626-9521
• кандидатка філологічних наук,
• старша дослідниця, доцентка,
• старша наукова співробітниця, 
• Музей етнографії та художнього промислу;
• Інститут народознавства НАН України,
• проспект Свободи, 15, 79000, Львів, Україна,
• Контакти: e-mail: ir.horban@gmail.com

Анотація. Стаття присвячена одній із малодосліджених етнографічних збірок, яка функціонувала у Львові наприкінці ХІХ — в першій третині ХХ ст. — етнографічній збірці Музею ім. Дідушицьких. Мета статті — зібрати і систематизувати інформацію з усіх доступних джерел, яка дозволить сформувати цілісне уявлення про етнографічну збірку Музею ім. Дідушицьких. Вперше висвітлено передумови створення цієї збірки та етапи формування етнографічної експозиції. Вказано на внесок знаного українського етнографа Володимира Шухевича у розвиток і поповнення етнографічної збірки Музею ім. Дідушицьких, зокрема формування гуцульської колекції. Підкреслено важливістьвстановлення провенієнції пам’яток з етнографічної збірки Музею ім. Дідушицьких у сучасних колекціях Музею етнографії та художнього промислу Інституту народознавства НАН України. Актуальність дослідження зумовлена необхідністю вивчення етнографічної збірки Музею ім. Дідушицьких як одного з осередків збереження української історико-культурної спадщини та відсутністю публікацій, присвячених цій проблематиці. Джерельну базу дослідження складають окремі праці (каталоги, путівники) та статті, опубліковані у періодичних виданнях кінця ХІХ ст., які стали бібліографічною рідкістю і є важкодоступними для сучасних дослідників, а також низка архівних документів та фотоматеріалів, що є додатковим джерелом для відтворення історії етнографічної збірки Музею ім. Дідушицьких і вперше вводяться до наукового обігу.

Ключові слова: етнографічна збірка, Музей ім. Дідушицьких, Володимир Дідушицький, Володимир Шухевич, львівські музеї, музеологія, Львів, Галичина.

Надійшла 27.07.2025

Список використаних джерел

• 1.         Скрипник Г.А. Етнографічні музеї України: становлення і розвиток. Відп. ред. Б.В. Попов; Академія наук Української РСР; Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського. Ки їв: Наукова думка, 1989. 301 с.
• 2.         Matwijów M. Muzea lwowskie wczoraj i dziś. Niepodległość i Pamięć. 2006. № 24. S. 175—196.
• 3.         Кушнір В. Музей Наукового товариства ім. Шев чен ка (1892—1940 рр.). Львів: Інститут народо знавства НАН України, 2021. 192 с.
• 4.         Skrzydlewska B. Muzea religijne Lwowa przełomu XIX i XX wieku na tle muzeów miejskich i prywatnych. Facta Simonidis. 2022. № 2 (15). S. 51—65.
• 5.         Чорновол І.П. Дідушицький Володимир. Енци кло педія історії України: Т. 2: Г—Д. Редкол.: В.А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. Київ: Наукова думка, 2004. 688 с. URL: http://www.history.org.ua/?termin=Didushycky_Volodymyr (дата звернення: 26.06.2025).
• 6.         Chłapowski F. Włodzimierz Dzieduszycki: wspomnienie pośmiertne (rzecz przeczytana na posiedzeniu Wydziału Przyrodniczego dnia 23 listopada 1899): Odbitka z Rocznika Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego. Tom XXVI. Poznań, 1900. 12 s.
• 7.         Grzegorz F.Włodzimierz hrabia Dzieduszycki. Forum Akademickie. 1998. № 3. URL: https://forumakademickie.pl/media/archiwum/98/3/artykuly/21-mecenasi.htm (дата звернення: 19.07.2025).
• 8.         Brzęk G. Muzeum im. Dzieduszyckich we Lwowie i jego Twórca. Lublin: Wydawnictwo Lubelskie Nowe, 1994. 200 s. 
• 9.         Przewodnik po Muzeum imienia Dzieduszyckich we Lwo wie, wyd. 2. Lwów: Komitet Wydaw; Muzeum im. Dzieduszyckich, 1907. 112 s.
• 10.       Dzieduszycki W. (jun.). Notatka do papierów, dotyczących zbioru «konchiliów» Pauliny z Działyńskich Józefowej Dzieduszyckiej, jako pierwocin Muzeum Dzieduszyckich we Lwowie (za: Archiwum Muzeum i Instytutu Zoologii PAN). Wokół przyrodniczych pasji Dzieduszyckich: Referaty wygłoszone na konferencji inaugurującej obchody 200. rocznicy urodzin Włodzimierza Dzieduszyckiego (1825—1899) (Zarzecze, 10 września 2021). Warszawa, 2022. S. 165—166.
• 11.       Дядюк М. Бібліотека Дідушицьких: історія, шляхи формування фондів. Записки Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника. 2012. № 4. С. 431—454. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/lnnbyivs_2012_4_28 (дата звернення: 31.08. 2023).
• 12.       Sidorowicz-Mulak D. Biblioteka Poturzycka we Lwowie — historia i zbiory. Wokół kolekcjonerskich pasji Dzieduszyckich. Referaty wygłoszone podczas konferencji zorganizowanej w ramach obchodów 200. rocznicy urodzin Włodzimierza Dzieduszyckiego (1825—1899). Red. M. Dzieduszycka, J. Krzywdziński (Zarzecze, 30 września 2022). Warszawa, 2022. S. 36—65.
• 13.       Franczyk-Cegla A. Wybrane cymelia wśród poloników Biblioteki Poturzyckiej. Wokół kolekcjonerskich pasji Dzieduszyckich. Referaty wygłoszone podczas konferencji zorganizowanej w ramach obchodów 200. rocznicy urodzin Włodzimierza Dzieduszyckiego (1825—1899). Red. M. Dzieduszycka, J. Krzywdziński (Zarzecze, 30 września 2022). Warszawa, 2022. S. 66—97.
• 14.       Petryszak B. Rękopisy Biblioteki Poturzyckiej w Centralnym Państwowym Archiwum Historycznym Ukrainy we Lwowie. Wokół kolekcjonerskich pasji Dzieduszyckich. Referaty wygłoszone podczas konferencji zorganizowanej w ramach obchodów 200. rocznicy urodzin Włodzimierza Dzieduszyckiego (1825—1899). Red. M. Dzieduszycka, J. Krzywdziński (Zarzecze, 30 września 2022). Warszawa, 2022. S. 116—129.
• 15.       Bokotey A., Dzyubenko N., Susułowśka I. Przyrodnicza część Biblioteki Poturzyckiej w księgozbiorze Państwowego Muzeum Przyrodniczego Narodowej Akademii Nauk Ukrainy we Lwowie. Wokół kolekcjonerskich pasji Dzieduszyckich. Referaty wygłoszone podczas konferencji zorganizowanej w ramach obchodów 200. rocznicy urodzin Włodzimierza Dzieduszyckiego (1825—1899). Red. M. Dzieduszycka, J. Krzywdziński (Zarzecze, 30 września 2022). Warszawa, 2022. S. 130—149.
• 16.       Muzeum imienia Dzieduszyckich we Lwowie. Dział I: Zoologiczny, oddział zwierząt kręgowych. II Ptaki. Zebrał, oznaczył i spisał Włodzimierz Hr. Dzieduszycki. Lwów: I Związkowa drukarnia,1880. 206 s.
• 17.       Бойко О., Слободян В. Вул. Лисенка, 15 — будинок управління СБУ (колишній палац Дідушицьких). URL: https://lia.lvivcenter.org/uk/objects/lysenka-15/ (да та звернення: 16.06.2025).
• 18.       Смірнов Ю., Харчук Х. Дідушицьких палац. Ен ци клопедія Львова. Т. 2: за ред. Андрія Козицького. Львів: Літопис, 2008. С. 87—89.
• 19.       Бойко О., Слободян В. Вул. Театральна, 18 — будинок природничого музею (кол. палац). URL: https://lia.lvivcenter.org/uk/objects/teatralna-18/ (дата звернення: 27.05.2025).
• 20.       Zawadzki Wł. Włodzimierz hr. Dzieduszycki. Kłosy. 1875. T. XX. № 511. S. 227, 230.
• 21.       Grfl. Dzieduszycki`sches Museum in Lemberg: 1. Ab teilung — Zoologie Wirbeltiere, 2 — Vögel. Lemberg, 1880.
• 22.       Шухевич В. Музей имени Дѣдушицких. Дѣло. 1892. Ч. 74. 31 марта (12 цвѣтня). С. 1; Ч. 75, 1 (13) цвѣтня. С. 1; Ч. 76, 2 (14) цвѣтня. С. 1—2.
• 23.       Taborski A. Geneza i dzieje Muzeum Przyrodniczego im. Dzieduszyckich we Lwowie. Opuscula Musealia. 2013. T. 21. S. 189—207.
• 24.       Manikowska E. Włodzimierz Dzieduszycki i znaczenie przemysłu domowego w ostatniej ćwierci XIX wieku. Wokół etnograficznych pasji Dzieduszyckich. Referaty wygłoszone podczas konferencji zorganizowanej w ra mach obchodów 200. rocznicy urodzin Włodzimierza Dzieduszyckiego (1825—1899). Pod redakcją Melanii Dzieduszyckiej i Magdaleny Kwiecińskiej (Zarzecze, 22 września 2023). Warszawa, 2024. S. 24—45.
• 25.       Dolińska М. Kolekcjonerstwo etnograficzne Włodzimierza Dzieduszyckiego w kontekście jego udziału w wystawach przemysłowych i relacji z Muzeum Techniczno-Przemysłowym w Krakowie. Wokół etnograficznych pasji Dzieduszyckich. Referaty wygłoszone podczas konferencji zorganizowanej w ramach obchodów 200. rocznicy urodzin Włodzimierza Dzieduszyckiego (1825—1899). Pod redakcją Melanii Dzieduszyckiej i Magdaleny Kwiecińskiej (Zarzecze, 22 września 2023). Warszawa, 2024. S. 46—75.
• 26.       Przewodnik po Muzeum imienia Dzieduszyckich we Lwowie. Ułożył Włodzimierz Dzieduszycki. Lwów: Nakładem Muzeum im. Dzieduszyckich, 1895. XVI, 162 s.; 92 s.
• 27.       Dzieduszycki W. Führer durch das Gräflich Dziedu szyckische Museum in Lemberg. Lemberg, 1896. 234 s.
• 28.       Шухевич В. Гуцульщина: у 5 ч. Ч. 1—4. Львів: Накладом НТШ, 1899, 1901, 1902, 1904. Материяли до українсько-руської етнольоґії: Т. 2; Т. 4; Т. 5; Т. 7. За ред. Хв. Вовка; Ч. 5. Львів: Загальна Друкарня, 1908. 
• 29.       Центральний державний історичний архів України (Львів). Ф. 64. Оп. 1. Спр. 275: Листи графу Дідушицькому від Шнюра, Шернберга Хризанта, Шарфера Едварда, Шухевича Володимира. 30 арк.
• 30.       Muzeum im. Dzieduszyckich we Lwowie. Dział VII: Etnograficzny. Huculszczyzna. Oprac. W. Szuchiewicz. Przedmowa W. Dzieduszyckiego; Przedmowa W. Szuchiewicza. Lwów: Nakładem Muzeum im. Dzieduszyckich, 1899. 6 s.: 37 tabl.
• 31.       Szuchiewicz W. Huculszczyzna. T. 1—4. Lwów: Nakładem Muzeum im. Dzieduszyckich we Lwowie, 1902—1908.
• 32.       Наукова бібліотека Державного природознавчого му зею Національної академії наук України. Відділ рукописів. Ф. 1. Оп. 1. Спр. 23: Звіт про роботу Музею 1899—1913. 162 арк.
• 33.       Beńkowski A. Muzeum Dzieduszyckich we Lwowie i jego twórca. Tygodnik Іlustrowany. 1900. № 12. S. 230—234.