Архів
Передплата
Ви можете передплатити часопис "Народознавчі зошити" на сайті передплатного агенства "Укрінформнаука".

« 2018. № 6 (144)

Народознавчі зошити. 2018. № 6 (144). С. 1479–1504

УДК 801.81:[398.22:658-051(477.83=411.16)»194»]

DOI https://doi.org/10.15407/nz2018.06.1479

Надійшла 20.11.2018

ОПОВІДНА ТРАДИЦІЯ ЯВОРІВЩИНИ ПРО ЄВРЕЇВ-КОМЕРСАНТІВ ПЕРШОЇ ПОЛОВИНИ ХХ ст.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-1543-7008

Луньо Євген, кандидат філологічних наук,

науковий співробітник відділу фольклористики,

Інституту народознавства Національної академії наук України,

проспект Свободи, 15, 79000, м. Львів, Україна.

Контакти: e-mail: lunyoe@gmail.com

Анотація. У статті автор із власного об’ємного фольклорного польового дослідження оповідної традиції Яворівщини першої половини ХХ ст. виокремив і різнобічно проаналізував тематичну групу розповідей про єврейських комерсантів. Це понад півсотні фольклорних текстів, які відображають реальну дійсність в художній образній формі, і які містять логічно-смислову й емоційну оцінку оповідача. Вказується, що загалом єврейські комерсанти і їхні стосунки з українцями представлені різнобічно й адекватно, з їхніми в основному позитивними, а також і негативними проявами, як це й відбувалося у реальному житті з його базовими вимогами, з одного боку, — вижити, а з іншого, — залишитись моральними людьми.

Ключові слова: євреї-комерсанти, єврейсько-українські стосунки, оповідна традиція, Яворівщина.

Список використаних джерел

  1. Галицькі приповідки і загадки. Зібрані Григорієм Ількевичем: Репринтне відтворення з вид. 1841 р. / ред. Н. Бічуя ; авт. післямови Р. Кирчів. — Львів, 2003. — 144 с.
  2. Галицько-руські народні приповідки : у 3-х т. / зібрав, упорядкував і пояснив Др. Іван Франко: 2-е вид. — Львів : Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка, 2006. — Т. 1. — 832 с.
  3. Галицько-руські народні приповідки : у 3-х т. / зібрав, упорядкував і пояснив Др. Іван Франко: 2-е вид. — Львів : Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка, 2006. — Т. 2. — 818 с.
  4. Зашкільняк Л. Історія Польщі: Від найдавніших часів до наших днів / Л. Зашкільняк, М. Крикун — Львів : Львівський національний університет імені Івана Франка, 2002. — 752 с. + 8 кол. мап.
  5. Кубійович В. Етнічні групи південнозахідної України (Галичини) на 1.1.1939. Національна статистика Галичини. Репринт. / В. Кубійович — Львів : НАУТІЛУС, 2007. — 172 с.
  6. Луньо Є. Євреї-торгівці 1929—1930-х рр. в оповідній традиції Яворівщини / Є. Луньо // Східноєвропейський історичний вісник / головний редактор В. Ільницький. — Дрогобич : Посвіт, 2018. — С. 255—269. — (Спеціальний випуск 3).
  7. Мирка В. Різдвяні вертепи / В. Мирка — Львів : Інститут народознавства НАН України; Опілля, 2003. — 64 с.
  8. Стоколос-Ворончук О. Євреї у рецепції української гумористичної традиції: проблема уснопоетичних джерел / О. Стоколос-Ворончук // STUDIA METODO­LOGIKA.— Тернопіль, 2003.— № 13. — С. 146—150.
  9. Стоколос-Ворончук О. Християни і євреї у світлі уснословесної традиції / О. Стоколос-Ворончук // Народознавчі зошити, 2003. — № 1—2. — С. 55—70.
  10. Яворівщина у повстанській боротьбі. Розповіді учасників та очевидців / записав і упорядкував Євген Луньо. — Т. 1: Наконечне Перше. Наконечне Друге. — Львів : Літопис, 2005. — 576 с. + ХХХІІ с.
  11. Яворівщина у повстанській боротьбі. Розповіді учасників та очевидців / записав і упорядкував Євген Луньо. — Т. 2: Яворів ; Львів : Растр-7, 2015. — 1080 с.

читати публікацію»

Наші автори
Головний командир УПА Роман Шухевич у фольклорній прозі Яворівщини
Із великого масиву повстанського героїчного епосу, що його автор записав на Яворівщині, виділено й проаналізовано тематичну групу мотивів про Головного командира УПА Романа Шухевича. Переважна більшість цих творів виникла й стала активно побутувати вже в часи відновленої у 1991 р. української державності, оскільки тепер з’явилися сприятливі для цього умови. Майже усі зафіксовані у цій місцевості народні оповідання про Р. Шухевича виводяться із поетичного вимислу, що засвідчує вагоме суспільно-політичне й художньо-естетичне значення цієї особи. Сам генерал постає в образі опоетизованого й уславленого національного героя — ідеалізованого борця за самостійну Україну, улюбленця широких народних мас.
Читати »

Традиційний народний одяг великобичківських гуцулів ХІХ — першої половини ХХ ст.
На основі польового матеріалу, наявної літератури, фондових зібрань етнографічних, історико-культурних та крає­знавчих музеїв області автор комплексно аналізує народний одяг великобичківських гуцулів. Докладно описує жіночі та чоловічі комплекси вбрання досліджуваного регіону. При їх характеристиці основна увага звертається на деталі крою окремих компонентів вбрання, подається рисунок крою жіночої сорочки.
Читати »

Польові дослідження російських і білоруських етнологів та етнолінгвістів на теренах Полісся України у 1945—1980-х рр.
На великому літературному матеріалі комплексно охарактеризовано польові дослідження території Полісся України, проведені в 1945—1980-х рр. співробітниками російських і білоруських етнологічних осередків, а також московськими етнолінгвістами та представниками інших народознавчих центрів Росії, України та Білорусі у рамках реалізації програми «Полесского этнолингвистического атла­са». Особлива увага звернена на їхню географію, методику проведення, тематику та наукові результати.
Читати »