« 2026. № 5 (191)

Народознавчі зошити. 2026. № 5 (191).  С. 1621—1632

УДК 27-312.47-587.6(469-21)

DOI https://doi.org/10.15407/

• Received: 07.08.2026
• Accepted: 01.09.2026
• Published: ??.??.2026

ФАТІМСЬКЕ ОБ’ЯВЛЕННЯ В КОНТЕКСТІ ЦЕРКОВНОГО РОЗПІЗНАВАННЯ ПРИВАТНИХ ОБ’ЯВЛЕНЬ: БОГОСЛОВСЬКИЙ ТА КУЛЬТУРНО-РЕЛІГІЙНИЙ ВИМІР

МАРКО с. Стефанія Наталія

• ORСID ID: https://orcid.org/0000-0001-5007-7899
• STD, доктор богослов’я, доцентка,
• Український католицький університет,
• кафедра богослов’я,
• вул. Іл. Свєнціцького, 17, 79011, Львів,
• Контакти: e-mail:  markons@ucu.edu.ua

Анотація. Мета статті — комплексне дослідження Фатімських об’явлень як феномену приватного об’явлення в богословському та культурно-релігійному вимірах, аналіз еволюції критеріїв їхнього церковного розпізнавання та визначення ролі фатімської духовності в житті Церкви, зокрема в сучасному українському контексті.

Хронологічні межі дослідження: 1917—2025 роки. Об’єкт дослідження — Фатімські об’явлення як складова системи приватних об’явлень у Католицькій Церкві; предмет дослідження — богословська природа Фатімських об’явлень, їхнє церковне розпізнавання та вплив на релігійну культуру й народну побожність.

Актуальність дослідження зумовлена, з одного боку, нормативним чинником — запровадженням у травні 2024 р. нових Норм Дикастерії віровчення, які змінили підхід до оцінки ймовірних надприродних явищ, акцентуючи увагу на духовних плодах (Nihil obstat), а з іншого — суспільно-політичним чинником, а саме триваючою російсько-українською війною, в умовах якої фатімський заклик до молитви за мир і навернення набуває особливого екзистенційного значення для українського суспільства та Української Греко-Католицької Церкви.

Методи дослідження: історико-генетичний, богословсько-герменевтичний, порівняльно-аналітичний, а також метод окремого випадку (case study).

Ключові слова: Фатіма, публічне об’явлення, приватні об’явлення, церковне розпізнавання, молитва, вервиця, Непорочне серце Марії, УГКЦ.

Спи сок використаних джерел

• 1. Vatican II. Dogmatic constitution on divine revelation «Dei Verbum». The Holy See. URL: https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19651118_dei-verbum_en.html.
• 2. Катехизм Католицької Церкви. Львів: Місіонер, 2002. 772 с.
• 3. Congregation for the doctrine of the faith. The message of Fatima. 2000. The Holy See. URL: https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_20000626_message-fatima_en.html.
• 4. Sacred congregation for the doctrine of the faith. Norms regarding the manner of proceeding in the discernment of presumed apparitions or revelations. 1978. The Holy See. URL: https://www.vatican.va/roman_curia/congrega­tions/ cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19780225_norme-apparizioni_en.html.
• 5. Dicastery for the doctrine of the faith. Norms for proceeding in the discernment of alleged supernatural phenomena. 2024. The Holy See. URL: https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_ddf_doc_20240517_norme-fenomeni-soprannaturali_en.html.
• 6. Drozd J. Orędzie Niepokalanej. Kraków: Salwator. 2005. 431 s.
• 7. Спогади сестри Лусії з Фатіми. Уклав: Луїс Кондор; вступ і примітки: Йоаким М. Алонсо; переклад з польсь­кої мови: Мирослава Бублик. 255 с.
• 8. Гонзага да Фонсека. Фатіма: Марія говорить до людей світу. Із словацького перекладу Міклуша Гаврилли на українську мову переклав Петро Романів. Львів: Місіонер, 1995. 255 с.
• 9. Paul VI. Apostolic exhortation of his holiness Paul VI Sig­num Magnum. 1967. The Holy See. URL: https://www.vatican.va/content/paul-vi/en/apost_exhortations/docu­ments/hf_p-vi_exh_19670513_signum-magnum.html.
• 10. Paul VI. Apostolic exhortation of his holiness Paul VI Marialis cultus. 1974. The Holy See. URL: https://www.vatican.va/content/paul-vi/en/apost_exhortations/docu­ments/hf_p-vi_exh_19740202_marialis-cultus.html.
• 11. Tindal-Robertson Timothy. Fatima, Rosja i Jan Pawel II. Warszawa, 1994. 198 s.
• 12. Homily of Holy Father Fransis 13 oсtober 2013. The Holy See. URL: https://www.vatican.va/content/francesco/en/prayers/documents/papa-francesco_preghiere_20131013_affidamento-vergine-fatima.html
• 13. Papa consagrou o mundo a Nossa Senhora, perante a Imagem da Virgem de Fátima. Santuário de Fátima. URL: https://www.fatima.pt/pt/news/papa-consagrou-o-mundo-a-nossa-senhora-perante-a-imagem-da-virgem-de-fatima?utm_source=chatgpt.com.
• 14. Синод Української Греко-Католицької Церкви. Кате­хизм Української Греко- Католицької Церкви «Хрис­тос — наша Пасха». Львів, 2012. С. 333.
• 15. «Знак миру»: до Львова прибула мандрівна статуя Діви Марії з Фатіми. Синод єпископів Української Греко-Католицької Церкви. URL: https://synod.ugcc.ua/data/znak-my­ru-do-lvova-prybula-mandrivna-statuya-divy-mariy-z-fatimy-8486/.
• 16. Проповідь блаженнішого Святослава у Фатімі в 17-ту неділю після зіслання Святого Духа. Синод єпископів Ук­ра­їнської Греко-Католицької Церкви. URL: https://ugcc.ua/data/propovid-blazhennishogo-svyatoslava-u-fatimi-v-17-tu-nedilyu-pislya-zislannya-svyatogo-duha-7594/.