« 2025. № 6 (186)

Народознавчі зошити. 2025. № 6 (186). С. 1480—1485

УДК 392.28+398.32

DOI https://doi.org/10.15407/

РОЗСОХА («ДЕРЕВО З ДВОМА СЕРЦЯМИ») В НАРОДНИХ ДЕМОНОЛОГІЧНИХ УЯВЛЕННЯХ УКРАЇНЦІВ

СІЛЕЦЬКИЙ Роман

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-1451-5908
  • доктор історичних наук, професор,
  • Львівський національний університет ім. Івана Франка,
  • кафедра етнології,
  • вул. Університетська, 1, 79000, Львів, Україна,
  • Контакти: e-mail: r.sileckyj@gmail.com

Анотація. Стаття присвячена традиційним демонологічним віруван-ням українців, зокрема про упиря. В центрі уваги  — ритуальна заборона використовувати в побуті розсоху («дере-во з двома серцями», «задвійне», «зрослянку» то-що). Незважаючи на те, що упир є добре відомим персонажем української і слов’янської демонології, його зв’язок з деревом-розсохою ще не був предметом уваги етнологів і є недослідженим. Ця обставина актуалізує обрану тему статті, адже вона поглибить існуючі знання про одного з найдавніших персонажів української народної міфології.

Метою дослідження є з’ясування походження ритуальної заборони використовувати розсоху у виробничому побуті та причини демонізації цього дерева.

Об’єктом вивчення є народні вірування про упирів та їхній зв’язок з деревом. Предметом дослідження є ритуальні заборони, повір’я, прикмети, магічні дії, пов’язані зі згаданим демонологічно відзначеним деревом, з’ясування їх походження. Територіальні межі дослідження охоплюють всі українські етнічні землі. Хронологічні рамки статті обмежені ХІХ — початком ХХІ ст., що зумовлено станом джерельної бази. Разом з тим, висновки виходять далеко за межі зазначеної хронології.

Методи дослідження — для досягнення поставле-ної мети застосовано принцип історизму, історично-порівняль-ний метод, типологічний, комплексного та ретроспективного аналізу, історичної реконструкції.

Ключові слова: етнологія, українці, народна демонологія, поховальна обрядовість, звичаї, ритуальні заборони, магія.

Надійшла 21.10.2025

Список використаних джерел

  • 1. Сілецький Р. Традиційна будівельна обрядовість ук-ра-їнців: монографія. Львів: ЛНУ імені Івана Франка, 2011. 428 с.
  • 2. Радович Р. Поліське житло: культурно-генетичні витоки та еволюційні процеси. Львів, 2017. 852 с.
  • 3. Архів Львівського національного університету імені Івана Франка. Ф. Р-119. Оп. 17. Спр. 798-Е (Польові етнографічні матеріали до тем «Традиційна будівельна обрядовість», «Дерево в духовній культурі», зі-брані в селі с. Уричі та околиці Стрийського р-ну Львівської обл. в червні-липні 2023 року завідувачем кафедри етнології ЛНУ ім. Івана Франка Р.Б. Сі-лецьким). 21 арк.
  • 4. Галайчук В., Сілецький Р. Народна культура бойків: будівельна обрядовість, народний календар, демонологічні вірування (За етнографічними матеріалами зі Старосамбірщини зламу ХХ—ХХІ століть). Монографія. Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2025. 330 с.: іл.
  • 5. Sokalski B. Powiat Sokalski pod wzgłędem geograficznym, etnograficznym, historycznym і ekonomicznym. Lwów, 1899. 496 s.
  • 6. Сілецький Р. Будівельна обрядовість. Культурно-по-бутові традиції українців Волині: історико-ет-но-логічні нариси: монографія. Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2023. С. 420—454.
  • 7. Галайчук В. Українська міфологія. Харків: «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. 288 c.
  • 8. Хобзей Н. Гуцульська міфологія: етнолінгвістичний словник. Львів, 2002. 216 c.
  • 9. Зубрицький М. Похоронні звичаї й обряди в Мшанци і сусідніх селах Старосамбірського Турчанського пов. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 201—226.
  • 10. Онищук А. Похоронні звичаї й обряди в селі Зеленици, Надвірнянського пов. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 231—252.
  • 11. Ракова О. Похоронні звичаї й обряди в селі Раранчу, Черновецького повіта. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 338—347.
  • 12. Онищук А. Похоронні звичаї й обряди в селі Карлові Снятинського повіта. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 315—338.
  • 13. Михайлецький О. Похоронні звичаї й обряди в селі Тростянци, Снятинського повіта. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 302—315.
  • 14. Деркач В. Похоронні звичаї й обряди в селі Вербівци, Теребовельського повіта. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 369—378.
  • 15. Радович Р. Народна архітектура Старосамбірщини ХІХ — першої половини ХХ ст. (Житлово-господарський комплекс). Київ, 2015. 352 c.
  • 16. Pol W. Górale Czuchońkowie. Prace z etnografii północ-nych stoków Karpat. Wyd., wstęp., koment. i map. zao-panrz. J. Babicz. Wrocław, 1966. S. 93—137.
  • 17. Гнатюк В. Нарис української міфології. Львів, 2000. 263 с.
  • 18. Войтович Н. Народна демонологія Бойківщини: монографія. Львів: Сполом, 2015. 228 с.
  • 19. Бордейний І. Похоронні звичаї й обряди в Молодієві (Молодії) Черночецького пов. (Похоронні звичаї й обряди. Зібрав В. Гнатюк). Етнографічний збірник. Львів, 1912. Т. 31—32. С. 347—362.
  • 20. Schnaider J. Lud peczeniżyński: Szkic etnograficzny. Lud: Kwartalnik etnograficzny. Lwów, 1907. T. XIII. Zesz. 2. S. 98—117.
  • 21. Сілецький Р. Ліс у народних демонологічних уявленнях українців. Наукові зошити історичного факультету Львівського університету. Збірник наукових праць. Львів, 2022. Вип. 2. Ювілейний випуск на пошану Богдана Якимовича. С. 473—492.
Наші автори
Особистісно-духовний розвиток засобами образотворчого мистецтва
У статті розглядається проблема втілення образу матері у творах образотворчого мистецтва з точки зору впливу на різні напрями особистісно-духовного розвитку людини. Зокрема, образ матері представлено у міфологічному, сакральному, мистецькому аспектах через репрезентацію відповідних творів образотворчого мистецтва (іконопис, живопис, скульптура). Зміст статті може успішно використовуватися студентами і викладачами різноманітних навчальних закладів у підготовці та проведенні занять з образотворчого мистецтва, а також у факультативній та позаурочній роботі.
Читати »

Демоніум бойків: категорії «нечистих» покійників
Особливості традиційних демонологічних уявлень бойків про так званих нечистих («безпірних») мерців; на основі польових матеріалів та етнологічної літератури виділяється низка їх категорій; аналізуються особливі прикмети, риси поведінки та функції цих персонажів народної демонології.
Читати »

Феміністська парадигма в культурній та соціальній антропології: західний досвід
У статті представлено докладний критичний огляд класичних праць в ділянці феміністської антропології; авторка висвітлює процес становлення та розвитку феміністської методології в культурній та соціальній антропології Західної Європи та США. Авторка послідовно висвітлює та порівнює ідеї, погляди та аргументи провідних дослідників, аналізує сутність наукових дискусій навколо ключових тем феміністського аналізу культури (про причини та механізми субординації та маргіналізації жінок), простежує еволюцію основних понять та теоретичних підходів феміністської антропології протягом 1970—1990-х років. Стаття дозволяє зрозуміти витоки сучасних гендерних студій в етнографічних дослідженнях.
Читати »