« 2026. № 2 (188)

Народознавчі зошити. 2026. № 2 (188). С. 515—521

УДК 7.021.22:687.01:[004.9]

DOI https://doi.org/10.15407/nz2026.02.515

  • Received: 06.03.2026
  • Accepted: 18.03.2026
  • Published: 27.04.2026

ХУДОЖНІЙ ПОШУК ЯК МЕТОД ОБРАЗОТВОРЧОГО МИСЛЕННЯ У ДИЗАЙНІ ОДЯГУ

ОЛЕНІНА Олена

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-4442-1192
  • докторка мистецтвознавства, професорка, завідувач кафедри,
  • Харківський національний університет міського господарства
  • імені О.М. Бекетова,
  • кафедра образотворчого мистецтва та дизайну,
  • вул. Чорноглазівська, 17, 61002, Харків, Україна,
  • Контакти: e-mail: Olena.Olenina@kname.edu.ua

БРАЦИЛО Дмитро

  • ORCID ID: https://orcid.org/0009-0002-7651-211X
  • магістрант, Харківський національний університет
  • міського господарства імені О.М. Бекетова,
  • кафедра образотворчого мистецтва та дизайну,
  • вул. Чорноглазівська, 17, 61002, Харків, Україна,
  • Контиакти: e-mail: koutanart@gmail.com

Анотація. Метою дослідження є визначення художнього пошуку як методу образотворчого мислення та пояснення того, як цей метод працює в дизайні. Основна увага приділяється ролі ескізування (ручного й цифрового) у формуванні візуальної мови дизайнера. Запропоновано прості орієнтири для аналізу результату художнього пошуку, а також на конкретних прикладах продемонстровано механізм перенесення образотворчих принципів у дизайн одягу. Окремо висвітлено значення сучасних технологій (цифрове ескізування, друк на тканині, 3D-візуалізація) та інструментів штучного інтелекту як засобів підтримки варіативності рішень та збереження художнього задуму під час його реалізації. У дослідженні використано аналіз академічних джерел з образотворчого мислення, ескізування та використання художніх методів у прикладній творчості. Результати. У статті показано, що художній пошук працює подібно до дослідницької практики в малюванні та живописі: ескіз допомагає перевірити композицію, ритм, силует і поверхню, контраст і акценти, а також допомагає побудувати чітку візуальну історію.

Ключові слова: дизайн, образотворче мистецтво, дизайн одягу, художній пошук, ескізування, візуальний образ, штучний інтелект.

Список використаних джерел

  • 1. Краснюк Л.В., Троян О.М., Ємець О.В. The Painting of Different Art Directions as a Source for Creating Clothing Collections. Art and Design. 2022. № 3 (19). С. 19—31. DOI: 10.30857/2617-0272.2022.3.2.
  • 2. Шевчук К. Sketching as a Tool of Creativity: Trans­formation of Methods in Fashion Design. Art and Design. 2025. Т. 8. № 1. С. 118—127. DOI: 10.30857/2617-0272.2025.1.9.
  • 3. Ammon S. Drawing Inferences: Thinking with 6B (and Sketching Paper). Philosophy & Technology. 2019. Т. 32. № 4. С. 591—612. DOI: 10.1007/S13347-018-0323-5.
  • 4. Guo Z., Zhu Z., Li Y., Cao S., Chen H. AI Assisted Fashion Design: A Review. IEEE Access. 2023. Т. 11. С. 88403—88415. DOI: 10.1109/ACCESS.2023.3306235.
  • 5. De Lima M. The Revolution of Artificial Intelligence in Fashion Design: Innovations and Creative Collaborations. International Journal for Multidisciplinary Research (IJFMR). 2025. Т. 7. № 2. С. 1—6. DOI: 10.36948/ijfmr.2025.v07i02.40854.
  • 6. Андресюк Б., Царенко С., Журавель-Змієєва Л. Аван­гардне мистецтво як засіб візуалізації у дизайні XXI століття. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2024. № 4. С. 141—147. DOI: 10.32461/2226-3209.4.2024.322862.
  • 7. Prybeha D., Koshevko J., Skyba M., Kuleshova S. Investigation of the Resistance of Different Textile Prints to Washing and Abrasion. Fibres and Textiles. 2023. Т. 30. № 3. С. 19—30. DOI: 10.15240/tul/008/2023-3-003.
  • 8. Zheng Y., Shi H., Saito S. Creating Reference Image of Realistic Cloth Folded Surface Using Sketch-Based Interactive Modeling. Computers & Graphics. 2020. Vol. 91. P. 108—117. DOI: 10.1016/j.cag. 2020.07.002.
  • 9. Zhang M., Zhuang M., Wang M., Ai R. The Application of Digital Printing Technology in Garment Design. DEStech Transactions on Engineering and Technology Research. 2018. DOI: 10.12783/dtetr/ecar2018/26343.
  • 10. Чуприна Н., Ременєва Т., Фролов І., Терещенко О. Дизайн сучасного одягу на основі трансформації сти­ліс­тико-художніх та композиційних характеристик тра­ди­ційного декоративного мистецтва. Art and Design. 2021. № 3. DOI: 10.30857/2617-0272.2021.3.3.

читати публікацію»

Наші автори
Хто ж записав «Народнїй калєндар у Ровенськім повітї Волинської губернії»?
На основі аналізу наукового доробку і творчого шляху Василя Доманицького доводиться: дослідник ніколи не відвідував Рівненський повіт Волинської губернії, отже й не збирав етнографічні та фольклорні матеріали на його території. «Народнїй калєндар у Ровенськім повітї…» та інші етнографічні праці, що стосуються традиційно-побутової культури населення цього краю, вчений підготував на основі народознавчих джерел, які в середині XIX ст. зібрав Василь Абрамович — священик села Яполоті, нині Костопільського району Рівненської області.
Читати »

Феміністська парадигма в культурній та соціальній антропології: західний досвід
У статті представлено докладний критичний огляд класичних праць в ділянці феміністської антропології; авторка висвітлює процес становлення та розвитку феміністської методології в культурній та соціальній антропології Західної Європи та США. Авторка послідовно висвітлює та порівнює ідеї, погляди та аргументи провідних дослідників, аналізує сутність наукових дискусій навколо ключових тем феміністського аналізу культури (про причини та механізми субординації та маргіналізації жінок), простежує еволюцію основних понять та теоретичних підходів феміністської антропології протягом 1970—1990-х років. Стаття дозволяє зрозуміти витоки сучасних гендерних студій в етнографічних дослідженнях.
Читати »

Головний командир УПА Роман Шухевич у фольклорній прозі Яворівщини
Із великого масиву повстанського героїчного епосу, що його автор записав на Яворівщині, виділено й проаналізовано тематичну групу мотивів про Головного командира УПА Романа Шухевича. Переважна більшість цих творів виникла й стала активно побутувати вже в часи відновленої у 1991 р. української державності, оскільки тепер з’явилися сприятливі для цього умови. Майже усі зафіксовані у цій місцевості народні оповідання про Р. Шухевича виводяться із поетичного вимислу, що засвідчує вагоме суспільно-політичне й художньо-естетичне значення цієї особи. Сам генерал постає в образі опоетизованого й уславленого національного героя — ідеалізованого борця за самостійну Україну, улюбленця широких народних мас.
Читати »