« 2025. № 1 (181)

Народознавчі зошити.  2025. № 1 (181). С. 206—219

УДК 81:78.072:785.11

DOI https://doi.org/10.15407/

ЗИНОВІЙ БУЛИК: ЖИТТЯ НА ПЕРЕХРЕСТІ ФІЛОЛОГІЇ ТА МУЗИКИ

БУЛИК-ВЕРХОЛА Софія

• ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-4593-3571
• кандидатка філологічних наук, доцентка,
• Національний університет «Львівська політехніка»,
• катедра української мови,
• вул. Степана Бандери, 12, 79000, Львів, Україна,
• Контакти: e-mail: sofiia.z.bulyk-verkhola@lpnu.ua

Анотація. Зиновій Булик — перекладач, мовознавець, викладач філологічного факультету Львівського ун-ту ім. І. Франка (1959—1973). Досліджував музичну термінолексику та діалекти української мови. Звільнений за національно-патріотичну діяльність і поширення дисидентської літератури. Був учасником університетських естрадних оркестрів (1954—1963), концертмейстером університетського симфонічного оркестру (1956—1973), одним із засновників студентського ансамблю пісні і танцю «Черемош» Львівського університету імені Івана Франка (1963 р.) і керівником оркестру народних інструментів «Черемошу» (1964—1970), скрипалем оркестру українських народних інструментів Львівського радіо і телебачення (1963—1973), керівником оркестрової групи «Лемківські гудаки» при хоровій капелі «Лемковина» (1979—1992), учасником хору викладачів Львівського музичного училища імені С. Людкевича (1990—2012).

Метою цієї розвідки є аналіз наукової, педагогічної та музичної діяльности Зиновія Булика, а також оцінка його внеску в розвиток української філології та музичної культури. Об’єктом дослідження є наукова, педагогічна та музична діяльність Зиновія Булика, а предметом — його внесок у розвиток філології та культурної спадщини України. Застосовані такі методи: історико-біографічний — для аналізу життєвого шляху та наукової діяльности Зиновія Булика; порівняльно-історичний — для виявлення особливостей його внеску в дослідження музичної термінолексики; контекстуальний аналіз — для оцінки його педагогічної та музичної діяльности в суспільно-історичних умовах; джерелознавчий — для вивчення матеріалів родинного архіву, публікацій та свідчень сучасників.

Ключові слова: Зиновій Булик, музична термінолексика, оркестр народних інструментів, естрадний оркестр, симфонічний оркестр ЛДУ ім. І. Франка, «Лемковина», «Черемош», хор викладачів ЛМУ ім. С. Людкевича.

Надійшла 17.02.2025

Список використаних джерел

• 1.         Булик З. Західноукраїнські діалектні назви кропиви. Територіальні і власні назви. Київ: Наукова думка, 1965. С. 90—94.
• 2.         Булик З. Бойківські назви смичкових інструментів. Тези доповідей ХL наукової конференції, присвяченої підсумкам науково-дослідної роботи університету за 1965 рік. Львів, 1966. С. 35—36.
• 3.         Булик З. Назви народних музичних інструментів та їх деталей в мові населення Українських Карпат (Бойківщина, Гуцульщина). Культура і побут населення Українських Карпат. Ужгород, 1972. С. 115—117.
• 4.         Булик З., Дем’ян Г. Народні музичні інструменти. Бойківщина. Історико-етнографічне дослідження. Київ, 1983. С. 265—269.
• 5.         Булик З. Словотвір бойківської музичної лексики. Українська діалектна морфологія. Київ, 1969. С. 47—51.
• 6.         Булик З. Характеристика словотвірних структур ук раїнської музичної лексики. Питання словотвору східнослов’янських мов. Київ, 1969. С. 92—93.
• 7.         Булик З. Лексико-словотвірна будова бойківських і гуцульських назв музичного інструментарію. Культура і побут населення Українських Карпат. Ужгород, 1973. С. 216—223.
• 8.         Булик З. Словотвір назв діячів у музичній лексиці української мови. Вісник Львівського університету. Серія філологічна. Львів, 1973. Вип. 8. С. 39—44.
• 9.         Булик З. Суфіксальний словотвір музичної лексики у сучасних східнослов’янських мовах. Тези доповідей та повідомлень міжвузівської наукової конференції з питань східнослов’янського іменного словотвору. 24-26 вересня 1974 р. Запоріжжя: Наукова думка, 1974. С. 80—81.
• 10.       Булик З. Із спостережень над формуванням українських термінологічних систем. Проблеми української науково-технічної термінології. Тези 2-ї міжнародної наукової конференції. Львів, 1993. С. 68—69.
• 11.       Булик З. До проблеми виникнення української музичної термінології. Актуальні проблеми словотвору української мови. Матеріали наукових читань, при свячених пам’яті професора Івана Ковалика. Тер нопіль, 1993. С. 152—154.
• 12.       Панько Т. І. Українське термінознавство: Підручник  / Т.І. Панько, І.М. Кочан, Г.П. Мацюк. Львів: Світ, 1994. 216 с.
• 13.       Історія Львова. У трьох томах. Львів: Центр Європи, 2007. Т.3. 575 с.
• 14.       Булик З. На мистецьких перехрестях. Черемошу грають хвилі… Львів, Вид-во ЛНУ ім. І. Франка, 2013. С. 20—37.
• 15.       Історія України / Керівник авт. кол. Ю. Зайцев. Львів: Світ, 1996. 488 с.
• 16.       Шаблій О. У пошуках краси: тривоги і розради: монографія. Львів: ЛНУ ім. І. Франка, 2015. 302 с.
• 17.       Булик-Верхола С. До історії хорової капели «Лемковина» й оркестру українських народних інструментів «Лемківські гудаки». Лемківський календар на 2017 рік / наук. ред. Микола Литвин, упоряд. Ольга Кровицька [ВТ «Лемківщина», Фундація дослідження Лемківщини у Львові]. Львів, 2016. Ч. 66. C. 178—182.
• 18.       Булик З. Я був лише скрипалем. Просценіум. Театрознавчий журнал. Львів, 2002, № 2. С. 8—14.
• 19.       Булик З. Художньо-творче життя в університеті. Мар’ян Сявавко. Роде мій, краю наш. Львів: Вид-во Львівського державного інституту новітніх технологій та управління ім. В. Чорновола, 2010. С. 141—147.
• 20.       Булик З. Інструментальна традиція «Черемошу». Вісник Львівського університету. Серія мистецтвознавства. Вип. 14. Львів: Вид-во ЛНУ ім. І. Франка, 2014. С.67—74.
• 21.       Булик З. Спогади про вчителя. Збірник праць і матеріалів на пошану професора Івана Ковалика. Львів, 2003. С. 179—181.
• 22.       Булик З. Спогади про вченого особливої гідности та шляхетности (про П. П. Кострубу подано до друку).
• 23.       Булик З. Ірина Йосипівна в середовищі однодумців. Серце чистеє, думка чесная… Збірник наукових праць і матеріалів на пошану Ірини Ощипко. Львів: Видавництво «Левада», 2018. С. 20—26.
• 24.       Булик З. Спогади однокурсника. Збірник наукових праць на пошану професора Таміли Іванівни Панько. Львів: Растр-7. С. 196—207.
• 25.       Булик З. Спогади про Теодозія Старака. Теодозій Старак: «Цю державу я вистраждав…». Збірка статей. Упорядник та автор передмови Оксана Ста рак-Повякель. К.: Вид. дім журналу «Пам’ятки України», 2021. 480 с. Бібліотека журналу «Пам’ятки Ук раїни». Книга 115. С. 100—106.
• 26.       Булик З. Визначний педагог і дотепна людина. Про Миколу Старовойта. Львів, Вид-во Української ака демії друкарства, 2014. С. 64—72.
• 27.       Булик З. Є. К. Лазаренко — наш Ректор, великий Українець. Євген Лазаренко — видатна постать ХХ ст. Львів, 2012. С. 50—66.
• 28.       Булик З. Батько і син Антківи — легенди «Черемошу». Богдан Антків — лицар галицької сцени. Львів, 2015. С. 79—88.
• 29.       Булик З. Батько і син Антківи — легенди «Черемошу». Богдан Антків: маестро з династії диригентів. Книга спогадів та статей. Упоряд. М. Пінковська-Свято, З. Антків. К.:А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020. С. 82—88.
• 30.       Булик З. Славетний український музика Нестор Горницький та його талановитий син, філолог і музикант, Модест. Галій М. Нестор Горницький. Життєвий та творчий шлях, педагогічна та організаційна діяльність. Спогади. Львів: Ліга-Прес, 2017. С. 181—193.
• 31.       Булик З. Іван Іванович Майчик — видатний український музѝка лемківського походження. Остап Майчик. Моєї пісні — моєї зброї — ні перед ким я не складу… Монографія. Львів: Вид-во Тараса Сороки, 2018. С. 216—219.