Народознавчі зошити. 2023. № 2 (170). С. 324—342
УДК: 355.1-057.36(477)+355.1-057.36(470+571)]:004.77
DOI https://doi.org/10.15407/nz2023.02.324
РЯБЧЕНКО Ольга
- ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-1249-2482
- докторка історичних наук, професорка,
- завідувачка кафедри всесвітньої історії,
- Харківський національний педагогічний
- університет імені Г.С. Сковороди,
- вул. Алчевських, 29, 61002, м. Харків, Україна,
- Контакти: e-mail: lerche555@ukr.net
Анотація. Інтернет-меми, поряд із іншими стислими жанрами дискурсу сучасних засобів масової комунікації, впевнено завойовують цифровий простір, перетворюючись у суспільно важливу комунікативну одиницю. Вони розуміються як повторювані та сильно інтертекстуальні мультимодальні зображення та текст. Відповідно до росту їхньої популярності зростає і зацікавлення науковців цим феноменом сучасної масової культури, в чому і полягає актуальність нашого дослідження.
Мета статті — проаналізувати особливості формування образів ЗСУ та російських військ у мемeтичних конструкціях від початку повномасштабної війни росії в Україні і до останнього часу, та семантичні характеристики, що формують імідж воїнів ЗСУ та ворогів; прослідкувати, яка інформація і яким чином перетворилася на меми. Для цього виділяються найбільш ефективні сюжети щодо швидкості їхнього поширення та уподобання аудиторією в інтернеті.
Інтернет-меми є новітніми потужними інструментами інформаційної війни, політичних PR-технологій, воєнної пропаганди, оскільки сильно впливають на нашу свідомість. З одного боку, вони є елементом війни, який може зрівнятися по силі з найпотужнішою пропагандою, з іншого — надають емоційну підтримку, сприяють підвищенню впевненості українців у перемозі над ворогом, допомагають долати травматичне навантаження воєнного часу.
Методологія дослідження базується на теоретичному аналізі, систематизації і узагальненні.
Ключові слова: російсько-українська війна, меми, російські війська, ідеологічний образ, ЗСУ.
Надійшла 17.03.2023
Список використаних джерел
- 1. Burman J.T. The misunderstanding of memes: Biography of an unscientifіc object, 1976—1999.Perspectives on Science. 2012. № 20 (1). С. 75—104.
- 2. Staub V. Das Selbstmordattentat im Bild Aktualität und Geschichte von Märtyrerzeugnissen. Berlin, 2021. 314 s.
- 3. Смола Л. Мем як інструмента інформаційної війни. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Психологія. 2019. № 1 (10). С. 91—96.
- 4. Чемеркін С. Інтернет-мем — що це? Культура слова. № 82. 2015. С. 113—116.
- 5. Чаплак Я., Чуйко Г. Специфіка мемів у інтернет-просторі сучасного суспільства. InterConf. 2022. № 95. С. 337—350. URL: https://doi.org/10.51582/interconf.19-20.01.2022.035.
- 6. Kuzmenko О. Something about ukrainian folklore from a new historical era of the struggle for independence. URL: https://www.koreanjournalofukrainianstudies.com/post/something-about-ukrainian-folklore-from-a-new-historical-era-of-the-struggle-for-independence?fbclid=IwAR3QYUwIWAxe_NPIVeoqy8I3BVUNLF_CoPAxwA-HF9tHJUjRUO-ytKdg8UA.
- 7. Kuzmenko О. Russians in Ukrainian Folklore from the 20th and Early 21st Centuries: The Dynamics of the Images and Contexts. Tautosakos darbai. 2022. № 64. Р. 15—56.
- 8. Yekelchyk S. Naming the war: Russian aggression in Ukrainian official discourse and mass culture. Canadian Slavonik Papers. 2022. Vol. 64. Issue 2—3. P. 232—246.
- 9. Моренець С. Сміх в ім’я істини: вжууух, і ви знаєте все про меми. 10 квітня 2017. URL: https://ostroh.info/publications/tsikave/smih-v-imya-istyny-vzhuuuh-vy-znayete-vse-pro-memy/
- 10. Адамс П. Як Україна перемагає у війні в соціальних мережах. BBC News. Київ. URL: https://vpolshchi.pl/yak-ukrayina-peremagaye-u-vijni-v-social-nih-mere-6823900408666944a.
- 11. Стельмашова У. Ігор Соловей: Кращою інформаційною тактикою стримування росіян є страх, фото трупів мають витверезуючий ефект. 06.10.2022. URL: https://spravdi.gov.ua/igor-solovej-krashhoyu-in for maczijnoyu-taktykoyu-strymuvannya-rosiyan-ye-strah-foto-trupiv-mayut-vytverezuyuchyj-efekt/.
- 12. Папакін Г. Армія росії: початок шляху ганьби і злочинів. XVIII ст. 4.04. 2022. URL: https://day.kyiv.ua/uk/blog/istoriya/armiya-rosiyi-pochatok-shlyahu-ganby-i-zlochyniv-xviii-st?fbclid=IwAR2ghwSW7bU0orURVHFJbyy2zE08lpOiOU_IkeNP_EoBm2lrp JkKCEobo6o.
- 13. Украинские мемы! Оружие, которое путин боится больше, чем HIMARS. Телеканал ICTV. 2 грудня 2022 р. ВІДЕО. УКРАИНСКИЕ МЕМЫ! Оружие, которое ПУТИН боится больше, чем HIMARS YouTube.
- 14. Очеретяна Т. Армія РФ не сильна, а довга. Арестович розповів, як українці розносять окупантів. 5 березня 2022 р. URL: https://ukraine.segodnya.ua/ua/ukraine/armiya-rf-ne-silnaya-a-dlinnaya-arestovich-rasskazal-kak-ukraincy-raznosyat-okkupantov-1606943.html.
- 15. Російська армія не сильна. Вона просто довга. https://twitter.com/UkrArmyBlog/status/151268554 2462394368.
- 16. Кошарська О. Контрнаступ, 50 тисяч та непереможні ЗСУ: добірка мемів про війну. 11 вересня 2022 р. URL: https://vsim.ua/Podii/kontrnastup-50-tisyach-ta-neperemozhni-zsu-dobirka-memiv-pro-viynu-11677907.html.
- 17. Audergon A. The War Hotel: Psychological Dynamics in Violent Conflict. London and Philadelphia; Whurr pablishers LTD, 2005. 328 р.
- 18. Дедюліна О. Чому російських окупантів в Україні називають орками. 20 березня 2022. Vgorode URL: https://od.vgorode.ua/ukr/news/sobytyia/a1200980-chomu-rosijskikh-okupantiv-v-ukrajini-nazivajut-orkami#.
- 19. Орлова В. Паляниця — не полуниця»: ВСУ «спалили» ще одного диверсанта. ВІДЕО. URL: 28.02.22. https://www.unian.ua/war/palyanicya-ne-polunicya-vsu-spalili-shche-odnogo-diversanta-video-novini-vtorgnennya-rosiji-v-ukrajinu-11721934.html.
- 20. Орлова В. 29 березня 2022. URL: Полонений окупант «Чмоня» став новим інтернет-мемом (відео) УНІАН (unian.ua).
- 21. Якубова Л. Анатомія рашизму. Український тиждень. 19 березня 2022. URL: https://tyzhden.ua/World/254578?fbclid=IwAR3SJSSquG9_J1MvyhneyzCAlHpwA3tg83f0dd5BoZ2HvDRxflvvFzSKK1o.
- 22. У Запорізьку область прибувають свіженькі чмобіки. Новини Запоріжжя. 27 жовтня 2022. URL: https:// mig.com.ua/u-zaporiz ku-oblast-prybuvaiut-svi zhen ki-chmobiky/.
- 23. Шумицька Г., Підкуймуха Л., Кісс Н.Мова як «байрактар», мова як код: до ювілею соціолінгвістки Лариси Масенко. Радіо Свобода. 14 листопада 2022 р. https://www.radiosvoboda.org/a/larysa-masenko-ukrayinska-mova/32126052.html.
- 24. Гулевата Т. Російські військові-мародери стали «героями» карикатур (фото). 7 квітня 2022. URL: https://telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2022-04-07/5701714-rossiyskie-voennye-marodery-stali-geroyami-karikatur-foto.
- 25. Ілюк К. Російська пропаганда значною мірою побудована на принципі «сам дурак». 20.06.2022. URL: https://ms.detector.media/propaganda-ta-vplivi/post/29676/2022-06-20-kseniya-ilyuk-rosiyska-propaganda-znachnoyu-miroyu-pobudovana-na-pryntsypi-sam-durak/.
- 26. Спитав у полоненого зі Свєрдловська: «Що ти тут робиш?». Інтерв’ю з суддею Верховного Суду України, нині командиром взводу 93-ї окремої механізованої бригади Іваном Міщенком, 25 липня 2020. ВІДЕО. URL: https://www.youtube.com/watch?v=wKxOvOX rfXk.
- 27. Устименко Є. Як впізнати окупанта без «паляниці»: ТОП-5 простих питань, незрозумілих росіянину. 28 лютого 2022. URL: https://apostrophe.ua/ua/news/society/2022-02-28/kak-uznat-okkupanta-bez-palyanits-top-5-prostyih-voprosov-neponyatnyih-rus skomu/260897.
- 28. Як визначити рашиста, який видає себе за місцевого (МЕМ). 26 лютого 2022. URL: https://texty.org.ua/fragments/105782/yak-vyznachyty-rashysta-yakyj-vydaye-sebe-za-miscevoho-mem/.
- 29. «Чорнобаївська різня» в інтернет-мемах українців. 19 березня 2022. URL: https://armyinform.com.ua/ 2022/03/19/chornobayivska-riznya-v-internet-memah-ukrayincziv/?fbclid=IwAR0caYGD17WzIuResWzuCqc8pZzqnBugnyjzzyzhjWUtPwzwVu1zTaxHlVo.
- 30. Кречетова Д. «Побачити Чорнобаївку і померти»: реакція українців на поразки окупантів. 19 березня 2022. URL:https://life.pravda.com.ua/society/2022/03/19/ 247884/.
- 31. Хоч спати не лягай, прокинемося, а ми вже під Москвою: як українці мемами радіють успіхам ЗСУ та ниттю росіян. 11.09.22. URL: https://tsn.ua/ato/hoch-spati-ne-lyagay-prokinemosya-a-mi-vzhe-pid-moskvoyu-yak-ukrayinci-memami-radiyut-uspiham-zsu-ta-nittyu-rosiyan-2154961.html.
- 32. Бойові гуси та біолабораторії: навіщо Росія поши рює фейки про Україну. 6 березня 2022. URL: https://uatv.ua/uk/bojovi-gusy-ta-biolaboratoriyi-navishho-rosiya-poshyryuye-fejky-pro-ukrayinu/.
- 33. Бойові гуси, бджоли, кози та не тільки: як природа воює на боці України з російським окупантом. 13 серпня 2022. URL: https://dnister.in.ua/articles/ 229280/gusi-bojovi-bdzholi-kozi-ta-ne-tilki-yak-priroda-voyuye-na-boci-ukraini-z-rosijskim-okupantom-.
- 34. Боженко А. «Цигани вкрали танка». Голова Нікопольського району пояснив шкоду мемів про дурного ворога. 5 серпня 2022 р. URL: https://glavcom.ua/country/society/tsihani-vkrali-tanka-holova-niko polskoho-rajonu-pojasniv-shkodu-memiv-pro-durnoho-voroha-865649.html.
- 35. Перун В. На Полтавщині поліція вилучила в жителів 11 танків, а також кулемети, гвинтівки, гранати і кілька тисяч патронів. 25 березня 2022 р. URL: https://lb.ua/society/2022/03/25/511045_pol tav shchini_politsiya_viluchila.html.
- 36. «300 танків готувалися форсувати Псел»: як «Гадяцьке сафарі» на кордоні Полтавщини знищило елітне військо рф 16.05.2022. URL: https://www.telegraf.in.ua/topnews/10107014-300-tankiv-gotu valisja-forsuvati-psel-jak-gadjacke-safari-na-kordoni-poltavschini-znischilo-elitne-vijsko-rf.html.
- 37. Добряк А. Гадяцьке сафарі — як це було. 21 квітня 2022 р. URL: https://zmist.pl.ua/publications/ga dyacz ke-safari-yak-cze-bulo.