« 2023. № 2 (170)

Народознавчі зошити.  2023. № 2 (170).  С. 324—342

УДК:  355.1-057.36(477)+355.1-057.36(470+571)]:004.77

DOI https://doi.org/10.15407/nz2023.02.324

ЗСУ ТА ВІЙСЬКА РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ В МЕМАХ УКРАЇНСЬКОГО ЦИФРОВОГО ПРОСТОРУ: ГУМОР, ПОЛІТИЧНІ ІДЕЇ ТА ІДЕОЛОГІЧНІ ОБРАЗИ

РЯБЧЕНКО Ольга

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-1249-2482
  • докторка історичних наук, професорка,
  • завідувачка кафедри всесвітньої історії,
  • Харківський національний педагогічний
  • університет імені Г.С. Сковороди,
  • вул. Алчевських, 29, 61002, м. Харків, Україна,
  • Контакти: e-mail: lerche555@ukr.net

Анотація. Інтернет-меми, поряд із іншими стислими жанрами дискурсу сучасних засобів масової комунікації, впевнено завойовують цифровий простір, перетворюючись у суспільно важливу комунікативну одиницю. Вони розуміються як повторювані та сильно інтертекстуальні мультимодальні зображення та текст. Відповідно до росту їхньої популярності зростає і зацікавлення науковців цим феноменом сучасної масової культури, в чому і полягає актуальність нашого дослідження.

Мета статті — проаналізувати особливості формування образів ЗСУ та російських військ у мемeтичних конструкціях від початку повномасштабної війни росії в Україні і до останнього часу, та семантичні характеристики, що формують імідж воїнів ЗСУ та ворогів; прослідкувати, яка інформація і яким чином перетворилася на меми. Для цього виділяються найбільш ефективні сюжети щодо швидкості їхнього поширення та уподобання аудиторією в інтернеті.

Інтернет-меми є новітніми потужними інструментами інформаційної війни, політичних PR-технологій, воєнної пропаганди, оскільки сильно впливають на нашу свідомість. З одного боку, вони є елементом війни, який може зрівнятися по силі з найпотужнішою пропагандою, з іншого — надають емоційну підтримку, сприяють підвищенню впевненості українців у перемозі над ворогом, допомагають долати травматичне навантаження воєнного часу.

Методологія дослідження базується на теоретичному аналізі, систематизації і узагальненні.

Ключові слова: російсько-українська війна, меми, російські війська, ідеологічний образ, ЗСУ.

Надійшла 17.03.2023

Список використаних джерел

  • 1. Burman J.T. The misunderstanding of memes: Biography of an unscientifіc object, 1976—1999.Perspectives on Science. 2012. № 20 (1). С. 75—104.
  • 2. Staub V. Das Selbstmordattentat im Bild Aktualität und Geschichte von Märtyrerzeugnissen. Berlin, 2021. 314 s.
  • 3. Смола Л. Мем як інструмента інформаційної війни. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Психологія. 2019. № 1 (10). С. 91—96.
  • 4. Чемеркін С. Інтернет-мем — що це? Культура слова. № 82. 2015. С. 113—116.
  • 5. Чаплак Я., Чуйко Г. Специфіка мемів у інтернет-просторі сучасного суспільства. InterConf. 2022. № 95. С. 337—350. URL: https://doi.org/10.51582/interconf.19-20.01.2022.035.
  • 6. Kuzmenko О. Something about ukrainian folklore from a new historical era of the struggle for independence. URL: https://www.koreanjournalofukrainianstudies.com/post/something-about-ukrainian-folklore-from-a-new-historical-era-of-the-struggle-for-independence?fbclid=IwAR3QYUwIWAxe_NPIVeoqy8I3BVUNLF_CoPAxwA-HF9tHJUjRUO-ytKdg8UA.
  • 7. Kuzmenko О. Russians in Ukrainian Folklore from the 20th and Early 21st Centuries: The Dynamics of the Images and Contexts. Tautosakos darbai. 2022. № 64. Р. 15—56.
  • 8. Yekelchyk S. Naming the war: Russian aggression in Ukrainian official discourse and mass culture. Canadian Slavonik Papers. 2022. Vol. 64. Issue 2—3. P. 232—246.
  • 9. Моренець С. Сміх в ім’я істини: вжууух, і ви знаєте все про меми. 10 квітня 2017. URL: https://ostroh.info/publications/tsikave/smih-v-imya-istyny-vzhuuuh-vy-znayete-vse-pro-memy/
  • 10. Адамс П. Як Україна перемагає у війні в соціальних мережах. BBC News. Київ. URL: https://vpolshchi.pl/yak-ukrayina-peremagaye-u-vijni-v-social-nih-mere-6823900408666944a.
  • 11. Стельмашова У. Ігор Соловей: Кращою інформаційною тактикою стримування росіян є страх, фото трупів мають витверезуючий ефект. 06.10.2022.  URL: https://spravdi.gov.ua/igor-solovej-krashhoyu-in for maczijnoyu-taktykoyu-strymuvannya-rosiyan-ye-strah-foto-trupiv-mayut-vytverezuyuchyj-efekt/.
  • 12. Папакін Г. Армія росії: початок шляху ганьби і злочинів. XVIII ст. 4.04. 2022. URL: https://day.kyiv.ua/uk/blog/istoriya/armiya-rosiyi-pochatok-shlyahu-ganby-i-zlochyniv-xviii-st?fbclid=IwAR2ghwSW7bU0orURVHFJbyy2zE08lpOiOU_IkeNP_EoBm2lrp JkKCEobo6o.
  • 13. Украинские мемы! Оружие, которое путин боится больше, чем HIMARS. Телеканал ICTV. 2 грудня 2022 р. ВІДЕО. УКРАИНСКИЕ МЕМЫ! Оружие, которое ПУТИН боится больше, чем HIMARS YouTube.
  • 14. Очеретяна Т. Армія РФ не сильна, а довга. Арестович розповів, як українці розносять окупантів. 5 березня 2022 р. URL:  https://ukraine.segodnya.ua/ua/ukraine/armiya-rf-ne-silnaya-a-dlinnaya-arestovich-rasskazal-kak-ukraincy-raznosyat-okkupantov-1606943.html.
  • 15. Російська армія не сильна. Вона просто довга.  https://twitter.com/UkrArmyBlog/status/151268554 2462394368.
  • 16. Кошарська О. Контрнаступ, 50 тисяч та непереможні ЗСУ: добірка мемів про війну. 11 вересня 2022 р. URL:  https://vsim.ua/Podii/kontrnastup-50-tisyach-ta-neperemozhni-zsu-dobirka-memiv-pro-viynu-11677907.html.
  • 17. Audergon A. The War Hotel: Psychological Dynamics in Violent Conflict. London and Philadelphia; Whurr pablishers LTD, 2005. 328 р.
  • 18. Дедюліна О. Чому російських окупантів в Україні називають орками. 20 березня 2022. Vgorode URL: https://od.vgorode.ua/ukr/news/sobytyia/a1200980-chomu-rosijskikh-okupantiv-v-ukrajini-nazivajut-orkami#.
  • 19. Орлова В. Паляниця — не полуниця»: ВСУ «спалили» ще одного диверсанта. ВІДЕО. URL: 28.02.22. https://www.unian.ua/war/palyanicya-ne-polunicya-vsu-spalili-shche-odnogo-diversanta-video-novini-vtorgnennya-rosiji-v-ukrajinu-11721934.html.
  • 20. Орлова В. 29 березня 2022. URL:  Полонений окупант «Чмоня» став новим інтернет-мемом (відео) УНІАН (unian.ua).
  • 21. Якубова Л. Анатомія рашизму. Український тиждень. 19 березня 2022. URL:  https://tyzhden.ua/World/254578?fbclid=IwAR3SJSSquG9_J1MvyhneyzCAlHpwA3tg83f0dd5BoZ2HvDRxflvvFzSKK1o.
  • 22. У Запорізьку область прибувають свіженькі чмобіки. Новини Запоріжжя. 27 жовтня 2022. URL:  https:// mig.com.ua/u-zaporiz ku-oblast-prybuvaiut-svi zhen ki-chmobiky/.
  • 23. Шумицька Г., Підкуймуха Л., Кісс Н.Мова як «байрактар», мова як код: до ювілею соціолінгвістки Лариси Масенко. Радіо Свобода. 14 листопада 2022 р. https://www.radiosvoboda.org/a/larysa-masenko-ukrayinska-mova/32126052.html.
  • 24. Гулевата Т. Російські військові-мародери стали «героями» карикатур (фото). 7 квітня 2022. URL:  https://telegraf.com.ua/ukr/lifestyle/2022-04-07/5701714-rossiyskie-voennye-marodery-stali-geroyami-karikatur-foto.
  • 25. Ілюк К. Російська пропаганда значною мірою побудована на принципі «сам дурак». 20.06.2022. URL:  https://ms.detector.media/propaganda-ta-vplivi/post/29676/2022-06-20-kseniya-ilyuk-rosiyska-propaganda-znachnoyu-miroyu-pobudovana-na-pryntsypi-sam-durak/.
  • 26. Спитав у полоненого зі Свєрдловська: «Що ти тут робиш?». Інтерв’ю з суддею Верховного Суду України, нині командиром взводу 93-ї окремої механізованої бригади Іваном Міщенком, 25 липня 2020. ВІДЕО. URL: https://www.youtube.com/watch?v=wKxOvOX rfXk.
  • 27. Устименко Є. Як впізнати окупанта без «паляниці»: ТОП-5 простих питань, незрозумілих росіянину. 28 лютого 2022. URL: https://apostrophe.ua/ua/news/society/2022-02-28/kak-uznat-okkupanta-bez-palyanits-top-5-prostyih-voprosov-neponyatnyih-rus skomu/260897.
  • 28. Як визначити рашиста, який видає себе за місцевого (МЕМ). 26 лютого 2022. URL: https://texty.org.ua/fragments/105782/yak-vyznachyty-rashysta-yakyj-vydaye-sebe-za-miscevoho-mem/.
  • 29. «Чорнобаївська різня» в інтернет-мемах українців. 19 березня 2022. URL:  https://armyinform.com.ua/ 2022/03/19/chornobayivska-riznya-v-internet-memah-ukrayincziv/?fbclid=IwAR0caYGD17WzIuResWzuCqc8pZzqnBugnyjzzyzhjWUtPwzwVu1zTaxHlVo.
  • 30. Кречетова Д. «Побачити Чорнобаївку і померти»: реакція українців на поразки окупантів. 19 березня 2022. URL:https://life.pravda.com.ua/society/2022/03/19/ 247884/.
  • 31. Хоч спати не лягай, прокинемося, а ми вже під Москвою: як українці мемами радіють успіхам ЗСУ та ниттю росіян. 11.09.22. URL: https://tsn.ua/ato/hoch-spati-ne-lyagay-prokinemosya-a-mi-vzhe-pid-moskvoyu-yak-ukrayinci-memami-radiyut-uspiham-zsu-ta-nittyu-rosiyan-2154961.html.
  • 32. Бойові гуси та біолабораторії: навіщо Росія поши рює фейки про Україну. 6 березня 2022. URL: https://uatv.ua/uk/bojovi-gusy-ta-biolaboratoriyi-navishho-rosiya-poshyryuye-fejky-pro-ukrayinu/.
  • 33. Бойові гуси, бджоли, кози та не тільки: як природа воює на боці України з російським окупантом. 13 серпня 2022. URL: https://dnister.in.ua/articles/ 229280/gusi-bojovi-bdzholi-kozi-ta-ne-tilki-yak-priroda-voyuye-na-boci-ukraini-z-rosijskim-okupantom-.
  • 34. Боженко А. «Цигани вкрали танка». Голова Нікопольського району пояснив шкоду мемів про дурного ворога. 5 серпня 2022 р. URL:  https://glavcom.ua/country/society/tsihani-vkrali-tanka-holova-niko polskoho-rajonu-pojasniv-shkodu-memiv-pro-durnoho-voroha-865649.html.
  • 35. Перун В. На Полтавщині поліція вилучила в жителів 11 танків, а також кулемети, гвинтівки, гранати і кілька тисяч патронів. 25 березня 2022 р. URL:  https://lb.ua/society/2022/03/25/511045_pol tav shchini_politsiya_viluchila.html.
  • 36. «300 танків готувалися форсувати Псел»: як «Гадяцьке сафарі» на кордоні Полтавщини знищило елітне військо рф 16.05.2022. URL:  https://www.telegraf.in.ua/topnews/10107014-300-tankiv-gotu valisja-forsuvati-psel-jak-gadjacke-safari-na-kordoni-poltavschini-znischilo-elitne-vijsko-rf.html.
  • 37. Добряк А. Гадяцьке сафарі — як це було. 21 квітня 2022 р. URL: https://zmist.pl.ua/publications/ga dyacz ke-safari-yak-cze-bulo.

читати публікацію»

Наші автори
Польові дослідження російських і білоруських етнологів та етнолінгвістів на теренах Полісся України у 1945—1980-х рр.
На великому літературному матеріалі комплексно охарактеризовано польові дослідження території Полісся України, проведені в 1945—1980-х рр. співробітниками російських і білоруських етнологічних осередків, а також московськими етнолінгвістами та представниками інших народознавчих центрів Росії, України та Білорусі у рамках реалізації програми «Полесского этнолингвистического атла­са». Особлива увага звернена на їхню географію, методику проведення, тематику та наукові результати.
Читати »

Феміністська парадигма в культурній та соціальній антропології: західний досвід
У статті представлено докладний критичний огляд класичних праць в ділянці феміністської антропології; авторка висвітлює процес становлення та розвитку феміністської методології в культурній та соціальній антропології Західної Європи та США. Авторка послідовно висвітлює та порівнює ідеї, погляди та аргументи провідних дослідників, аналізує сутність наукових дискусій навколо ключових тем феміністського аналізу культури (про причини та механізми субординації та маргіналізації жінок), простежує еволюцію основних понять та теоретичних підходів феміністської антропології протягом 1970—1990-х років. Стаття дозволяє зрозуміти витоки сучасних гендерних студій в етнографічних дослідженнях.
Читати »

Хто ж записав «Народнїй калєндар у Ровенськім повітї Волинської губернії»?
На основі аналізу наукового доробку і творчого шляху Василя Доманицького доводиться: дослідник ніколи не відвідував Рівненський повіт Волинської губернії, отже й не збирав етнографічні та фольклорні матеріали на його території. «Народнїй калєндар у Ровенськім повітї…» та інші етнографічні праці, що стосуються традиційно-побутової культури населення цього краю, вчений підготував на основі народознавчих джерел, які в середині XIX ст. зібрав Василь Абрамович — священик села Яполоті, нині Костопільського району Рівненської області.
Читати »