« 2022. № 6 (168)

Народознавчі зошити. 2022. № 6 (168). С. 1255—1271

УДК [930.2:[711.4:711.559.6]:911.375](477.4-15)”13/14″

DOI https://doi.org/10.15407/nz2022.06.1255

ФОРМУВАННЯ ОБОРОННИХ КОМПЛЕКСІВ НА ПОДІЛЛІ У XIV—XV ст.: ПЛАНУВАЛЬНИЙ ТА ЧАСОВИЙ АСПЕКТ

ТАРАС Ярослав

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-7241-9466
  • доктор історичних наук, професор,
  • Національний університет «Львівська Політехніка»,
  • кафедра архітектури та реставрації,
  • вул. С. Бандери, 12, 79013, Львів, Україна,
  • Контакти: e-mail: yaroslav.m.taras@lpnu.ua

ЛИТВИНЧУК Ілля

  • ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-4635-060X
  • магістр архітектури, аспірант,
  • Національний університет «Львівська Політехніка»,
  • кафедра архітектури та реставрації,
  • вул. С. Бандери, 12, 79013, Львів, Україна,
  • Контакти: e-mail: illia.v.lytvynchuk@lpnu.ua

Анотація. Мета статті — дослідити містобудівні особливості формування укріплених міст Подільського князівства часів правління Коріатовичів. Цілеспрямованого аналізу предмету дослідження іншими авторами з галузі архітектури та містобудування не проводилося, через що наша праця є актуальною. У роботі зроблено спробу провести кореляцію просторово-планувальних рис з хронологічним періодом (виокремлено три групи — міста, засновані до утворення Подільського князівства, під час його існування та після). Результат дослідження: з’ясовано, що міста кожної з груп характеризуються певними ознаками, що дає змогу використовувати метод комплексного історико-містобудівного дослідження для перевірки висвітленої у письмових джерелах хронології. Доведено, що всі ці міста мають набагато більше спільних рис між собою, ніж відмінностей, що теж так само узгоджується з хронологічними межами (XIV — поч. XV ст.), адже весь період, розглянутий у статті, відноситься до середньовіччя, що відбилося на нерегулярному характері планувань цих населених пунктів та їхніх оборонних спорудах.

Ключові слова: Коріатовичі, Подільське князівство, оборонний комплекс, урбаністичний розвиток, планування.

Надійшла 10.11.2022

Список використаних джерел

  • 1. Пламеницька О. Про подільську архітектурно-урбаніс тичну школу з погляду історичної географії. Теорія та історія архітектури і містобудування. 1999. Вип. 4. С. 145—155.
  • 2. Куштан Д., Ластовський В. Археологія та рання історія Черкас. Київ; Черкаси: Ін-т археології НАН України, 2016.
  • 3. Царенко С. Містобудівна еволюція Вінниці за середньовіччя. Сучасні проблеми дослідження, реставрації та збереження культурної спадщини. 2005. Вип. 2. С. 307—327.
  • 4. Ричков П. Нотатки до урбаністичної історії Брацлава. Міста і містечка Поділля від доби Середньовіччя до початку ХХ ст.: Матеріали наукової конференції 24—25 вересня 2015 р. Вінниця, 2016. С. 314—323.
  • 5. Пламеницька О. Castrum Camenecensis. Фортеця Кам’янець: (пізньоантичний — ранньомодерний час). Кам’янець-Подільський: ФОП Сисин О.В., 2012.
  • 6. Підставка Р. Замки князів Коріатовичів на Поділлі (на матеріалах НЗ «Замки Тернопілля»). Ревіталізація спільної українсько-польської історичної та культурної спадщини: проблеми дослідження та міжнародний досвід. 2018.
  • 7. Пламеницька О.А. Початок литовського правління на Поділлі (фортифікаційний аспект). Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: історія. 2011.
  • 8. Рибчинський О., Квятковський Л. Особливості формування історико-архітектурного середовища Червоногороду у XIV — першій половині ХХ століть. Фортеця: збірник заповідника «Тустань». 2020. Кн. 4. C. 492—505.
  • 9. Рибчинський О. Язлівець — місто ренесансу. Незалежний культурологічний часопис «Ї». 2005. № 36. С. 76—94.
  • 10. Каплінська М.В. Довгі ринки в історичних містах Східної Галичини. Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія: Архітектура. 2013. № 757. С. 302—309.
  • 11. Литвинчук І. Історико-містобудівні дослідження обо ронних комплексів м. Вінниці русько-литовської доби (XIV—XVI ст.). Current issues in research, conservation and restoration of historic fortificaions. 2020. № 14. С. 74—89. URL: https://doi.org/10.23939/fortifi cations2020.14.074
  • 12. Литвинчук І. Гіпотетична реконструкція історичних фортифікацій та топографії смт Меджибіж у XII—XVIII ст. 30-та наукова сесія Наукового Товариства ім. Шевченка 28 березня 2020 р.: Матеріали доп. коміс. архітектури та містобудування НТШ, м. Львів, 28 берез. 2020 р. Львів, 2020. С. 13—22.
  • 13. Cherkes B., Lytvynchuk I. Spontaneous and regular models of fortified cities of Ukraine in the 16th—17th centuries. Architectural Studies. № 6. P. 1—9. DOI: https://doi.org/10.23939/as2020.01.001
  • 14. Кучера М.П. Середньовічне городище біля с. Сокільці на Південному Бузі. Археологія. 1965. Т. 19. С. 201—214.
  • 15. Виногродська Л.І. Металеві вироби з майстерні коваля кінця ХІV — першої половини ХV с. Маґістеріум. 2011. № 45. С. 86—91.
  • 16. Виногродська Л.І., Потєхіна І.Д., Долженко Ю.В. Формування соціально-просторової й антропологічної структури давньої Вінниці (за матеріалами ХІІІ—ХVІ та XVIII—XIX ст.). Сторінки історії. 2020. № 51. URL: https://doi.org/10.20535/2307-5244.51.2020.220174 (дата звернення: 02.10.2022).
  • 17. Куштан Д. Історія черкаських замків (XІV—XVIII ст.). Україна — на шляху до Незалежності: Зб. матер. наук.-практ. конференц., м. Корсунь-Шевченківський, 6 груд. 2017 р. С. 20—28.
  • 18. Куза А.В. Древнерусские городища Х—ХIII вв. Свод археологических памятников. Москва: Христианское издательство, 1996.
  • 19. Молчановский Н.В. Очерк известий о Подольской земле до 1434 года: (преимущественно по летописям). Киев: Тип. Императ. Ун-та св. Владимира, 1885.
  • 20. Дашкевич Я. Степові держави на Поділлі та в Західному Причорномор’ї як проблема історії України XIV ст. Матеріали і дослідження з археології Прикарпаття і Волині. 2006. Вип. 10. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України. С. 112—121.
  • 21. Білецька О.В. Поділля на зламі XIV—XV ст.: до витоків формування історичної області. Одеса: Астропринт, 2004.
  • 22. Михайловський В.М. Формування території історичного Поділля у другій половині XIV ст. Український історичний журнал. 2017. № 3. С. 67—82.
  • 23. Михайловський В.М. Правління Коріатовичів на Поділлі (1340-ві—1394 рр.): соціальна структура князівського оточення. Український історичний журнал. 2009. Вип. 5 (488). С. 34—47.
  • 24. Михайловський В. Населенні пункти західного Поділля та Подільського воєводства (1402—1444 рр.) у світлі королівських, великокнязівських та старостинських документів. Історико-географічні дослідження в Україні: Зб. наук. пр., м. Київ. 2003. С. 212—369.
  • 25. Русина О.В. Українські аспекти білорусько-литов ського літописання. Український історичний журнал. 2016.№ 6. С. 127—150.
  • 26. Бевз М.В. Методика ідентифікації та верифікації різ ночасових елементів розпланувально-просторової сис те  ми історичного міста (на прикладі міста Белза). Ар хітектура. Вісник Національного університету «Львівська політехніка». 2004. № 505. С. 350—360.
  • 27. Бойко О., Слободян В. Розвиток та формування урбаністичної структури Белза на основі картографічних та архівних досліджень. Белз і Белзька земля. 2006. С. 140—166.
  • 28. Диба Ю., Петрик В. Планувальна структура «долокаційного Львова». Семінарій «Княжі часи». 2002. С. 40—59.
  • 29. Погорілець О., Саввов Р. До питання карбування монети на Поділлі в другій половині XIV ст. Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні. 2004. С. 145—153.
  • 30. Винокур І.С., Горішній П.А. Бакота. Столиця дав ньо руського Пониззя. Кам’янець-Подільський: Центр Поділлєзнавства, 1994.
  • 31. Якубовський В.І. Болохівська земля XII—XIII ст. Історія, матеріальна культура, економіка. Кам’я нець-Подільський, 2021.
  • 32. Полехов С.В. Летописная «Повесть о Подолье». Ч. 1. Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2014. № 1 (55). С. 33—42.
  • 33. Полехов С.В. Летописная «Повесть о Подолье». Ч. 2. Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2014. № 2 (56). С. 49—62.
  • 34. Крикун М. Подільське воєводство у XV—XVIII століттях: Статті і матеріали. Львів, 2011.
  • 35. Михайловський В. Історія, мова, географія: топоніми середньовічного Поділля. Київ: Темпора, 2021.
  • 36. Михайловський В.М., Шандра В.С. Повіт. Енци клопедія історії України. Київ, 2011. Т. 8: Па-Прик. С. 283—284. URL: http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Povit.
  • 37. Тихомиров М.Н. Список русских городов дальних и ближних. Исторические записки. 1952. Т. 40. Москва. С.  214—259.
  • 38. Білецька О.В. «Казус Спитка»: До історії вивчення середньовічного Поділля: Друга половина ХIV — перша половина ХV ст. Київська старовина: Науковий історико-філологічний журнал. 03/2005. № 2. С. 23— 33.
  • 39. Полехов С.В. «Список городов Свидригайла». Датировка и публикация. Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2014. С. 111—125.
  • 40. Білецька О.В. Качибей у світлі джерел XV—XVI століть (матеріали до вивчення історичної гео гра фії Поділля та Північного Причорномор’я). Збірник історичного факультету. Т. 26. 2015. С. 232—258.
  • 41. Белецкая О.В. Маяк в XIV—XVI веках (материалы к изучению исторической географии Подолии и Северного Причерноморья). Золотоордынская цивилизация. Казань, 2016. Вып. 9. С. 186—196.
  • 42. Білецька О. Караул в історичних джерелах XV—XVI ст. Ukraina Lithuanica. 2019. T. 5. С. 28—52.
  • 43. Matricularum Regni Poloniae summaria: excussis codicibus, qui in Chartophylacio Maximo Varsoviensi asservantur. Varsoviae: C. Kowalewski, 1905. Vol. 3.
  • 44. Боровський А.В. Ревізія привілеїв на маєтки в Подільському воєводстві 1469 р. (Bona regalia onerata in terris Russiae etc. Lustracio 1469). Літопис Скали. Особистий архів краєзнавця Боровського А.В. URL: http://litopys-skaly.blogspot.com/2018/12/1469-bona-regalia-onerata-in-terra.html
  • 45. Виногродська Л. Археологічні дослідження замку в Брацлаві Вінницької області у 2003 році. Могилянські читання’2004. Київ, 2005. С. 143—152.
  • 46. Гедзь Т. До питання про існування та локалізацію “степового” Звенигорода. URL: https://www.mys le ned revo.com.ua/uk/Sci/AuxHistSci/HistGeography/Zvenygorod.html
  • 47. Винокур І., Петров М. Про час заснування Кам’янця-Подільського: дискусійний аспект. Краєзнавство. № 1—4. 1999. С. 10—24.
  • 48. Царенко С. Місто Вінниця: Історичний путівник-посібник з архітектурної спадщини (чернетка для популярного видання) Исторический гид по древнерусской, «польской» и украинской Виннице из авторских материалов для Свода памятников — пока только черновик и только незаконченная первая часть работы. 2015. (Препринт). URL: https://ru.calameo.com/books/004798737901a1f806d3c.
  • 49. Мальченко О. Укріплені поселення Брацлавського, Київського і Подільського воєводств ХV — середина XVII століть. Київ: Національна академія наук Ук раїни; Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського, 2001.
  • 50. Нагнибіда Р., Литвинчук І. Формування оборонних укріплень літописного Плаву (Жванця) у XII—XVIII ст. Current Issues in Research, Conservation and Restoration of Historic Fortifications. 2020. № 12. С. 178—195.
  • 51. Литвинчук І., Рибчинський О. Урбаністичний обо ронний комплекс міста Бар (Рів) у XV—XVIIІ ст. спроба гіпотетичної реконструкції на підставі неві домого плану 1821 року. Збірник матеріалів «Ар хео логія & Фортифікація України Х Всеукраїнської з міжнародною участю науково-практичної кон ференції Кам’янець-Подільського державного істо рич ного музею-заповідника, присвяченої 90-річчя від дня народження Іона Срульовича Винокура (1930—2006), Кам’янець-Подільський: ФОП Буй ницький О.А. 2021. С. 188—197.
  • 52. Розов В. Українські грамоти. Том 1: XIV в. І перша половина XV в. Київ: Історично-Філологічний Відділ Української Академії Наук; Збірник № 63, 1928.
  • 53. Ґедзь Т. Соколецька волость та навколишні землі у 1391 році. URL: https://www.myslenedrevo.com.ua/uk/Sci/AuxHistSci/HistGeography/SokileckaVolost.html
  • 54. Козир І., Позивай Т. Дослідження Торговицького середньовічного комплексу в 2008—2009 рр. Археологічні дослідження в Україні: 2009. Київ; Луцьк, 2010.
  • 55. Полное собрание русских летописей. Москва, 1980. Т. 35: Слуцкая (Уваровская) летопись. С. 67—78.
  • 56. Список Быховца. Полное собрание русских летописей. СПб, 1907. Т. 17: Западнорусские летописи.
  • 57. Труды Подольского епархиального историко-ста тис тического коми тета. Ред. Н.И. Яворовский. Т. 7. Каменец-Подольск: Тип. Под. губ. правл., 1895.
  • 58. Księga wpisуw za podkanclerstwa Jana syna Lutka z Brzezia. AGAD. MK. Sygn. 11. S. 10.
  • 59. Księga wpisуw za podkanclerstwa Jana Borukowskiego, zawiera wpisy dokumentуw. AGAD. MK. Sygn. 122. F. 141—142.
  • 60. Боровський А. Два документи про село Шипівці. URL: http://litopys-skaly.blogspot.com/2019/02/blog-post_2.html
  • 61. Księga wpisów za kanclerstwa Jana Zamoyskiego, zawiera wpisy dokumentów. AGAD. MK. Sygn. 123. F. 728v-730.
  • 62. Gorczaka B. Archiwum książąt Lubartowiczуw Sanguszkуw w Sławucie. T. 1. 1366—1506. Lwуw, 1887.
  • 63. Літопис руський за Іпатським списком. Ред. О.В.Мишанич; пер. з давньорус. Л.Є. Махновець. Київ: Дніпро, 1989.
  • 64. Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie w skutek fundacyi śp. Alexandra hr. Stadnickiego. Lwów: Wyd. staraniem Galicyjskiego Wydzialu Krajowego, 1887. Vol. 12.
  • 65. Codex epistolaris saeculi decimi quinti. Arr. by A. Lewicki. Kraków: Drukarnia «Czasu», 1891. Vol. 2: 1382—1445.
  • 66. Kodeks dyplomatyczny Małopolski. Kraków: Akad. Umiejęt ności, 1905. Vol. 4: 1386—1450.
  • 67. Материалы для истории местного управления в связи с историей сословной организации. Акты Барского староства XVII—XVIII в. Архив Юго-Западной России, издаваемый Временной комиссией для разбора древних актов, высочайше учрежденной при Киевском военном, Подольском и Волынском генерал-губернаторе. Киев, 1894. Ч. 8. Т. 2.
  • 68. Kurtyka J. Najstarsze dokumenty dla franciszkanów kamienieckich z lat 1400—1402. Roczniki Historyczne. 2001. № 67. P. 149—168.
  • 69. Karczewski D. Franciszkanie w monarchii Piastow I Jagellonow w sredniowieczu. Powstanie-rozwoj-organizacja wewnetrzna. Kraków: Avalon, 2012.
  • 70. Полное собрание русских летописей. Санкт-Петер бург, 1908. Т. 2: Ипатьевская летопись. URL: http://litopys.org.ua/ipatlet/ipat16.htm.
  • 71. Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych; uchwał narodowych, postanowień rуżnych władz i urzędуw posługujących do krytycznego wyjaś nienia dziejуw Litwy, Rusi Litewskiéj i ościennych im krajów. Ed. by I. Danilowicz. Wilno: W drukarni A.H. Kirkora i sp., 1860. Vol. 1.
  • 72. Соловьев С.М. История России с древнейших времён. Т. 2. Гл. 5. 1851—1879. СПб.
  • 73. Грушевський М. Матеріали до історії суспільно-політичних і економічних відносин Західної України. Серія перша (ч. 1—80) (1361—1530). Редкол.: П. Сохань (голов. ред.), І. Гирич та ін. Львів: Світ, 2005. Т. 7.
  • 74. Vitoldiana: Codex privilegiorum Vitoldi Magni ducis Lithuaniae 1386—1430 (Seria Historia). Poznan: Polska Akademia Nauk, 1986.
  • 75. Бунин А.В. Городские улицы. Архитектура и градостроительства. URL: http://townevolution.ru/books/item/f00/s00/z0000021/st013.shtml
  • 76. Поліщук М.В. Архітектурно-просторова організація єврейських містобудівних комплексів XV — поч. XX ст. у структурі історичних поселень Поділля: дис. … канд. архіт.: 18.00.01. Київ, 2002.
  • 77. Нагнибіда Р. Відображення історико-планувальної структури містечка Смотрича XV—XVIII ст. на плані першої половини XIX ст. Матеріали XIV Подільської наукової історикокраєзнавчої конференції (присвяченої 200-річчю від дня народження Т.Г. Шевченка, 70-річчю визволення Хмельницької області від нацистських окупантів, 50-річчю з часу утворення Хмельницького обласного історико-краєзнавчого товариства). Кам’янець-Подільський: ФОП Сисин О.В., 2004. С. 130—139.
  • 78. Рибчинський О. Безуспішні міста барської околиці: Ялтушків, Межирів, Поросятків, Мар’янівка, Барок та Берлинці. Current Issues in Research, Conservation and Restoration of Historic Fortifications. 2021. № 14. С. 122—131. DOI: 10.23939/fortificati ons2020.14.122.

читати публікацію»

Наші автори
Польові дослідження російських і білоруських етнологів та етнолінгвістів на теренах Полісся України у 1945—1980-х рр.
На великому літературному матеріалі комплексно охарактеризовано польові дослідження території Полісся України, проведені в 1945—1980-х рр. співробітниками російських і білоруських етнологічних осередків, а також московськими етнолінгвістами та представниками інших народознавчих центрів Росії, України та Білорусі у рамках реалізації програми «Полесского этнолингвистического атла­са». Особлива увага звернена на їхню географію, методику проведення, тематику та наукові результати.
Читати »

Особливості формування ідентифікаційного простору України наприкінці ХХ — на поч. ХХІ ст.: конфесійний аспект
У статті розглядаються особливості формування ідентифікаційного простору України кін. ХХ — поч. XXI ст., зокрема аналізуються перспективи участі Церкви у становленні української громадянської нації в умовах поліконфесійного суспільства. Автор намагається поєднати макроі мікропідходи, приділяючи особливу увагу аналізу повсякденного життєвого досвіду сучасних українців із широким використанням авторських емпіричних досліджень.
Читати »

Демоніум бойків: категорії «нечистих» покійників
Особливості традиційних демонологічних уявлень бойків про так званих нечистих («безпірних») мерців; на основі польових матеріалів та етнологічної літератури виділяється низка їх категорій; аналізуються особливі прикмети, риси поведінки та функції цих персонажів народної демонології.
Читати »